2
direkte Treffer gefunden für: açtı
36
indirekte Treffer gefunden für: açtı
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
das
Actinium
{sub}
{n}
[Ac]
|
aktinyum
|
|
|
das
Actinium
{sub}
{n}
[Ac]
|
radyoaktif kimyasal element
|
|
|
das
Actinoid
{sub}
{n}
|
aktinit
|
|
|
die
Actinoide
{sub}
{pl}
|
aktinitler
|
|
|
die
Actinomyces
{sub}
{pl}
|
actinomycosis
|
|
|
die
Actinomyces
{sub}
{pl}
|
iplik şeklinde bakteriler
|
|
|
die
Actinomycete
{sub}
{f}
|
toprak solucanı
|
|
|
die
Actinomyzeten
{sub}
{pl}
|
toprak solucanları
|
|
|
das
Actinomyzin
{sub}
{n}
|
DNA’dan RNA kopyalanmasını (transkripsiyonunu) engelleyen ve Streptomyces türlerinden elde edilen bir antibiyotik
|
|
|
die
Actinomyzine
{sub}
{pl}
|
mantar türleri
|
|
|
die
Actio
{sub}
{f}
|
aktivite
|
|
|
die
Action
{sub}
{f}
|
aksiyon
|
|
|
der
Action-Film
{sub}
{m}
|
macera filmi
|
|
|
der
Actionfilm
{sub}
{m}
|
aksiyonlu film
|
|
|
der
Actionheld
{sub}
{m}
|
aksiyon kahramanı
|
|
|
der
Actionthriller
{sub}
{m}
|
aksiyon filmi
|
|
|
Active Noise Control ANC
{sub}
{f}
[Antischallsystem]
|
sese karşı koruma sistemi
|
|
|
öffnen lassen
{v}
|
açtırmak
|
|
|
ausgepackt
[er, sie, es hat~]
|
paketi açtı
|
|
|
der Unfall forderte drei Todesopfer
|
kaza üç kişinin ölümüne yol açtı
|
|
|
die Lust ist mir vergangen
|
hevesim kaçtı
|
|
|
dieser Fehler ist mir entgangen
|
bu hata gözümden kaçtı
|
|
|
entging
[es~]
|
kaçtı
|
|
|
er ist Ihnen durch die Lappen gegangen
|
elinizden kaçtı
|
|
|
er ist ihnen entronnen
|
onlardan kaçtı
|
|
|
für Verwirrung gesorgt
[er, sie, es hat~]
|
şaşkınlığa yol açtı
|
|
|
der
Gebrauchswagen
{sub}
{m}
|
kaptıkaçtı
|
|
|
Gefangene ist aus dem Gefängnis geflohen
{sub}
{m}
|
mahkûm hapsaneden kaçtı
|
|
|
geflüchtet
[er, sie, es ist~]
|
kaçtı
|
|
|
hat Loch ausgefräst
[er, sie, es~]
|
freze ile delik açtı
|
|
|
Ihr Mann ist ihr davongelaufen
|
kocası onu bırakıp kaçtı
|
|
|
ist übersehen worden
[das~]
|
gözden kaçtı
|
|
|
der
Kleinbus
{sub}
{m}
|
kaptıkaçtı
|
|
|
lief fort
[er, sie, es~]
|
kaçtı
|
|
|
der
Minibus
{sub}
{m}
|
kaptıkaçtı
|
|
|
von zu Hause ausgerissen
{v}
|
evden kaçtı
|
|
0.002s
