|
der
Beleuchtungsmesser
{sub}
{m}
|
aydınlıkölçer
|
|
|
der
Beleuchtungsstärkemesser
{sub}
{m}
|
aydınlıkölçer
|
|
|
bescheinen
{v}
[beschien, hat beschien]
|
aydınlık hale getirmek
|
|
|
die
Deckenfenster
{sub}
{f}
|
aydınlık bacası
|
|
|
durchscheinen
{v}
|
aydınlık vermek
|
|
|
dämmrig
{adj}
[dämmerig: vom Dunkeln ins Helle, vom Hellen ins Dunkle übergehend]
|
aydınlıktan karanlığa, karanlıktan aydınlığa geçiş
|
|
|
ein lichter Morgen
|
aydınlık bir sabah
|
|
|
es ist heller Tag
|
aydınlık gün
|
|
|
glänzen
{v}
|
aydınlık yaymak
|
|
|
helles Licht
{sub}
{n}
|
aydınlık ışık
|
|
|
helles Tageslicht
{sub}
{n}
|
aydınlık gün ışığı
|
|
|
helles Zimmer
{sub}
{n}
|
aydınlık oda
|
|
|
das
Hellfeld
{sub}
{n}
|
aydınlık saha
|
|
|
das
Hellfeldmikroskop
{sub}
{n}
|
aydınlık saha mikroskobu
|
|
|
der
Helligkeitsgrad
{sub}
{m}
|
aydınlık derecesi
|
|
|
der
Helligkeitskontrast
{sub}
{m}
|
aydınlık zıdlığı
|
|
|
der
Helligkeitsmesser
{sub}
{m}
|
aydınlık ölçer
|
|
|
der
Hellraum
{sub}
{m}
|
aydınlık oda
|
|
|
der
Hellraumprojektor
{sub}
{m}
[schweiz.]
|
aydınlık oda projektörü
|
|
|
das
Kellerfenster
{sub}
{n}
|
aydınlık penceresi
|
|
|
die
Leuchtkammer
{sub}
{f}
|
aydınlık oda
|
|
|
das
Lichtmaß
{sub}
{n}
|
aydınlık ölçüsü
|
|
|
der
Lichtschachtsucher
{sub}
{m}
|
aydınlık arayıcı
|
|
|
der
Lichtvektor
{sub}
{m}
|
aydınlık vektörü
|
|
|
nicht hell
|
aydınlık değil
|
|
|
der
Schacht
{sub}
{m}
|
aydınlık bacası
|
|
|
Schutzgitter der Dockenfenster
{sub}
{n}
|
aydınlık penceresi kafesi
|
|
|
der
Sonnenwächter
{sub}
{m}
|
aydınlık sensörü
|
|
|
absolute Helligkeit
{sub}
{f}
|
tam aydınlık
|
|
|
am hellsten
|
en aydınlık
|
|
|
die
Beleuchtungsstärke
{sub}
{f}
|
ışıksal aydınlık
|
|
|
die
Bestrahlungsstärke
{sub}
{f}
|
erkesel aydınlık
|
|
|
blendend hell
{adj}
|
ışıklı aydınlık
|
|
|
das
Büchsenlicht
{sub}
{n}
|
avı görebilecek kadar aydınlık
|
|
|
die
Dämmrigkeit
{sub}
{f}
|
yarı karanlık, yarı aydınlık
|
|
|
die
Globalbeleuchtungsstärke
{sub}
{f}
|
toplam günışıksal aydınlık
|
|
|
die
Grundhelligkeit
{sub}
{f}
|
esas aydınlık
|
|
|
halbbeleuchtet
{adj}
|
yarı aydınlık
|
|
|
hellste
{adj}
|
en aydınlık
|
|
|
hintergrundbeleuchtet
{adj}
|
arka cephesi aydınlık
|
|
|
permanentes Aufleuchten
{sub}
{n}
|
sürekli aydınlık
|
|
|
die
Photonenbestrahlungsstärke
{sub}
{f}
|
fotonsal aydınlık
|
|
|
die
Raumbestrahlungsstärke
{sub}
{f}
|
erkesel küresel aydınlık
|
|
|
rauschäquivalente Bestrahlungsstärke
{sub}
{f}
|
gürültü eşdeğer erkesel aydınlık
|
|
|
schwache Beleuchtung
{sub}
{f}
|
zayıf aydınlık
|
|
|
so hell wie der Tag
|
gün gibi aydınlık
|
|
|
sternhell
[liter.]
|
yıldız gibi aydınlık
|
|
|
taghell
{adj}
|
gündüz gibi aydınlık
|
|
|
zylindrische Bestrahlungsstärke
{sub}
{f}
|
erkesel silindirsel aydınlık
|
|
Türkisch