|
Helligkeit von Farben
{sub}
{f}
|
renklerin parlaklığı
|
|
|
Helligkeit von Papier
{sub}
{f}
|
kâğıdın parlaklığı
|
|
|
der
Helligkeitsgrad
{sub}
{m}
|
parlaklık derecesi
|
|
|
der
Helligkeitsgrad
{sub}
{m}
|
aydınlık derecesi
|
|
|
der
Helligkeitskontrast
{sub}
{m}
|
aydınlık zıdlığı
|
|
|
der
Helligkeitsmesser
{sub}
{m}
|
aydınlık ölçer
|
|
|
die
Helligkeitsmodulation
{sub}
{f}
|
ışıklılık modülâsyonu
|
|
|
die
Helligkeitsregelung
{sub}
{f}
|
ışıklılık ayarlaması
|
|
|
der
Helligkeitsregler
{sub}
{m}
|
ışıklılık ayarlayıcı
|
|
|
das
Helligkeitssteuergerät
{sub}
{n}
|
ışıklılık ayarlayıcı suni
|
|
|
die
Helligkeitssteuerung
{sub}
{f}
[Bildschirm]
|
ekranin ışıklılık ayarı
|
|
|
die
Helligkeitsstufe
{sub}
{f}
|
parlaklık derecesi
|
|
|
der
Helligkeitsunterschied
{sub}
{m}
|
ışık şiddeti tahavvülü
|
|
|
der
Helligkeitswert
{sub}
{m}
|
ışıklılık değeri
|
|
|
die
Helligkeitsänderung
{sub}
{f}
|
ışıklılık değişmesi
|
|
|
absolute Helligkeit
{sub}
{f}
|
tam aydınlık
|
|
|
die
Bildhelligkeit
{sub}
{f}
[TV]
|
resim parlaklığı
|
|
|
die
Bildhelligkeit
{sub}
{f}
|
görüntü parlaklığı
|
|
|
die
Einhelligkeit
{sub}
{f}
|
oybirliği
|
|
|
die
Farbhelligkeit
{sub}
{f}
|
renk parlaklığı
|
|
|
die
Gesamthelligkeit
{sub}
{f}
|
toplam ışıklılık
|
|
|
die
Grundhelligkeit
{sub}
{f}
|
esas aydınlık
|
|
|
die
Grundhelligkeit
{sub}
{f}
|
esas parıltı
|
|
|
die
Grundhelligkeit
{sub}
{f}
|
esas parlaklık
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
anlaşmazlık
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
huzursuzluk
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
ihtilaf
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
kavga
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
nifak
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
sürtünme
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
sürtüşme
|
|
|
die
Misshelligkeit
{sub}
{f}
|
uyumsuzluk
|
|
|
die
Nachthimmelshelligkeit
{sub}
{f}
|
geceleyin gökyüzü aydınlığı
|
|
|
scheinbare Helligkeit
{sub}
{f}
|
görünür kutsallık
|
|
|
die
Tageshelligkeit
{sub}
{f}
|
gündüz aydınlığı
|
|
|
die
Umfeldhelligkeit
{sub}
{f}
|
çevre aydınlığı
|
|
Türkisch