768.284 Einträge, 260.129 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
24 direkte Treffer gefunden für: aushalten

Deutsch Türkisch
aushalten [Note] katlanmak
aushalten [z.B. eine lange Reise] tahammül etmek
das Aushalten {sub} {n} dayanma
das Aushalten {sub} {n} direnme
das Aushalten {sub} {n} sabır
das Aushalten {sub} {n} tahammül
aushalten {v} [ertragen] dayanmak
aushalten {v} [ertragen] tahammül etmek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] bir yerde durmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] bir yerde kalmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] birine bakmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] birini beslemek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] birini doyurmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] birini terk etmemek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] birini yedirip içirmek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] dayanmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] kapatmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] karşı koymak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] katlanmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] metres tutmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] sabır sebat etmek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] sesi uzatmak
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] tahammül etmek
aushalten {v} [hielt aus, hat ausgehalten] çekmek

24 indirekte Treffer gefunden für: aushalten

Deutsch Türkisch
aushaltend {adj} dayanan
aushaltend {adj} katlanan
es mit jemandem aushalten {v} birine katlanmak
das Haushalten {sub} {n} idareli kullanma
das Haushalten {sub} {n} tasarruf etme
haushalten {v} aile geçindirmek
haushalten {v} ev geçindirmek
haushalten {v} ev idare etmek
haushalten {v} ev yönetmek
haushalten {v} evi idare etmek
haushalten {v} idare etmek
haushalten {v} idareli kullanmak
haushalten {v} tasarruf etmek
heraushalten {v} [sich aus etwas ~] bir şeye karışmamak
heraushalten {v} bir şeyi dışarı doğru tutmak
mit seinen Kräften haushalten {v} kendini fazla yormamak
nicht zum Aushalten katlanılamaz
Schadstoffe aus Haushalten {sub} {pl} evlerden zararlı madde
sich aus etwas heraushalten {v} bulaşmamak
sich aus etwas heraushalten {v} karışmamak
sich aus etwas heraushalten {v} geri durmak
sich aus etwas heraushalten {v} uzak durmak
sich aus etwas raushalten {v} {ugs.} karışmamak
sich aus jds. Angelegenheiten raushalten {v} başkalarının işine karışmamak
0.003s