|
ablichten
{v}
[lichtete ab, hat abgelichtet]
|
fotokopisini çekmek
|
|
|
ablichten
{v}
[lichtete ab, hat abgelichtet]
|
resmini çekmek
|
|
|
die
Ablichtung
{sub}
{f}
|
fotokopi
|
|
|
die
Ablichtung
{sub}
{f}
|
resim
|
|
|
Ablichtung eines Zeugnisses
{sub}
{f}
|
diplomanın fotokopisi
|
|
|
die
ablichtungen
{sub}
{pl}
|
fotokopiler
|
|
|
die
Ablichtungen
{sub}
{pl}
|
resimler
|
|
|
Ablichtungs-
|
fotokopi-
|
|
|
die
Ablichtwerkzeuge
{sub}
{pl}
|
pulanya takımları
|
|
|
ablieferbar
{adj}
|
teslim edilebilir
|
|
|
der
Ablieferbeleg
{sub}
{m}
|
teslim kâğıdı
|
|
|
das
Ablieferhindernis
{sub}
{n}
|
teslim engeli
|
|
|
das
Ablieferhindernis
{sub}
{n}
|
teslim maniası
|
|
|
abliefern
{v}
[lieferte ab, hat abgeliefert]
|
teslim etmek
|
|
|
abliefern
{v}
{ugs.}
[lieferte ab, hat abgeliefert]
|
hapise atmak
|
|
|
die
Ablieferung
{sub}
{f}
|
teslim
|
|
|
Ablieferung des Guts
{sub}
{f}
|
malın teslimi
|
|
|
die
Ablieferungen
{sub}
{pl}
|
teslimatlar
|
|
|
Ablieferungs-
|
teslim-
|
|
|
die
Ablieferungsanzeige
{sub}
{f}
|
teslim bildirisi
|
|
|
die
Ablieferungsfrist
{sub}
{f}
|
teslim müddeti
|
|
|
das
Ablieferungshindernis
{sub}
{n}
|
teslim emgeli
|
|
|
Ablieferungspflicht der Produktion
{sub}
{f}
|
imalatın teslim sorumluluğu
|
|
|
Ablieferungspflicht von Nahrungsmitteln
{sub}
{f}
|
yiyecek maddelerinin teslim görevi
|
|
|
die
Ablieferungsprämie
{sub}
{f}
|
teslim primi
|
|
|
die
Ablieferungsprüfung
{sub}
{f}
|
teslimat muayenesi
|
|
|
der
Ablieferungsschein
{sub}
{m}
|
teslim kâğıdı
|
|
|
der
Ablieferungstermin
{sub}
{m}
|
teslim günü
|
|
|
der
Ablieferungstermin
{sub}
{m}
|
sevkiyat zamanı (bir malı/ürünü)
|
|
|
der
Ablieferungstermin
{sub}
{m}
|
teslimat zamanı (bir malı/ürünü)
|
|
|
die
Ablieferungswalze
{sub}
{f}
|
besleme silindiri
|
|
|
die
Ablieferungswalze
{sub}
{f}
|
giriş valsi
|
|
|
die
Ablieferungswalze
{sub}
{f}
|
taşıma silindiri
|
|
|
die
Ablieferwalze
{sub}
{f}
|
geciktirme silindiri
|
|
|
die
Ablieferwalze
{sub}
{f}
|
sevk silindiri
|
|
|
das
Abliegen
{sub}
{n}
[Druckfarbe]
|
dura dura zamanla rengini almak
|
|
|
abliegen
{v}
[lag ab, ist abgelegen]
|
bir serden uzak olmak
|
|
|
abliegen
{v}
[lag ab, ist abgelegen]
|
uzakta olmak
|
|
|
abliegen
{v}
[lag ab, ist abgelegen]
|
zor ve sapa bir yerde olmak
|
|
|
abliegend
{adj}
|
uzakta olan
|
|
|
ablisten
{v}
[jemandem etwas ablisten]
|
hile yoluyla almak
|
|
|
ablisten
{v}
[listete ab, hat abgelistet]
|
hile ile elde etmek
|
|
|
ablisten
{v}
[listete ab, hat abgelistet]
|
katakulli yaparak ele geçirmek
|
|
|
ablisten
{v}
[listete ab, hat abgelistet]
|
punduna getirerek elde etmek
|
|
|
die
Gerichtschemie
{sub}
{f}
|
abli kimya
|
|
Türkisch