|
seriell
{adj}
[Computer]
|
seriyel
|
|
|
seriell
{adj}
|
ardışık
|
|
|
seriell
{adj}
|
birbirini izleyen
|
|
|
seriell
{adj}
|
seri
|
|
|
seriell
{adj}
|
sıralı
|
|
|
serielle Schnittstelle
[Informatik]
|
seri arabirim
|
|
|
serielle Verarbeitung
{sub}
{f}
[Software]
|
seri proses
|
|
|
serieller Anschluss
{sub}
{m}
|
seri bağlantı
|
|
|
serieller Betrieb
{sub}
{m}
|
seri işlem
|
|
|
serieller Drucker
{sub}
{m}
|
seri bağlantılı baskı aleti
|
|
|
serieller Strom
{sub}
{m}
|
seri elektrik akımı
|
|
|
serieller Stromkreis
{sub}
{m}
|
seri elektrik akımı devresi
|
|
|
das
Serienaddierwerk
{sub}
{n}
|
seri toplayıcı
|
|
|
die
Serienaddition
{sub}
{f}
|
seri toplama
|
|
|
der
Serienanschluss
{sub}
{m}
|
seri bağlantı
|
|
|
die
Serienarbeit
{sub}
{f}
|
seri halinde yapılan iş
|
|
|
der
Serienartikel
{sub}
{m}
|
seri halinde imal edilmiş eşya
|
|
|
die
Serienaufnahme
{sub}
{f}
|
seri halinde çekim
|
|
|
die
Serienaufnahmen
{sub}
{pl}
|
seri halinde çekimler
|
|
|
der
Serienauslauf
{sub}
{m}
|
seri bitimi
|
|
|
die
Serienausstattung
{sub}
{f}
|
standart donanım
|
|
|
die
Serienausstattung
{sub}
{f}
|
standart ekipman
|
|
|
das
Serienauto
{sub}
{n}
|
seri otomobil
|
|
|
das
Serienbad
{sub}
{n}
|
seri banyo
|
|
|
der
Serienbau
{sub}
{m}
|
seri inşa
|
|
|
die
Serienbauform
{sub}
{f}
|
seri inşa şekli
|
|
|
die
Serienbereifung
{sub}
{f}
[Automobilbranche]
|
imalatta seri lastik donatımı
|
|
|
der
Serienbetrieb
{sub}
{m}
|
seri işletim
|
|
|
das
Serienbetrieb
{sub}
{n}
[oft abgekürzt mit SB]
|
seri işlem
|
|
|
die
Serienbildung
{sub}
{f}
|
seri oluşumu
|
|
|
der
Serienbrief
{sub}
{m}
[Textverarbeitung]
|
bilgisayar mektubu
|
|
|
der
Serienbrief
{sub}
{m}
[Textverarbeitung]
|
seri mektup
|
|
|
der
Serienbrief
{sub}
{m}
|
seri mektup
|
|
|
die
Serienbriefe
{sub}
{pl}
|
seri mektuplar
|
|
|
die
Serienbrieffunktion
{sub}
{f}
|
seri mektup fonksiyonu
|
|
|
der
Seriendreher
{sub}
{m}
|
seri çekimcisi
|
|
|
der
Seriendrucker
{sub}
{m}
|
seri yazıcı
|
|
|
die
Seriendurchleuchtung
{sub}
{f}
|
seri radyografi
|
|
|
die
Serieneingabe
{sub}
{f}
|
seri giriş
|
|
|
die
Serieneintragung
{sub}
{f}
|
seri kayıt
|
|
|
die
Serienerzeugung
{sub}
{f}
|
seri çalışma
|
|
|
die
Serienfabrikation
{sub}
{f}
|
seri imalat
|
|
|
die
Serienfabrikation
{sub}
{f}
|
seri üretim
|
|
|
das
Serienfahrzeug
{sub}
{n}
|
seri otomobil
|
|
|
der
Serienfehler
{sub}
{m}
|
seri hata
|
|
|
die
Serienfertigung
{sub}
{f}
|
seri imalat
|
|
|
die
Serienfliessfertigung
{sub}
{f}
|
seri bant imalatı
|
|
|
die
Serienfreigabe
{sub}
{f}
|
seri imalata geçim
|
|
|
die
Serienfrequenz
{sub}
{f}
|
seri frekansı
|
|
|
serienfähig
{adj}
|
seri üretime elverişli
|
|
|
die
Serienfähigkeit
{sub}
{f}
|
seri yetenekliliği
|
|
|
abnehmbare Karosserie
{sub}
{f}
|
sökülebilen kaporta
|
|
|
abnehmbare Karosserie
{sub}
{f}
|
sökülebilen karoseri
|
|
|
die
Anschlagsserie
{sub}
{f}
|
baskın serisi
|
|
|
Anschluss in Serie
{v}
|
seri bağlama
|
|
|
die
Artikelserie
{sub}
{f}
[Folge von Artikeln zu einem Thema]
|
konuya ait yazı serisi
|
|
|
die
Artikelserie
{sub}
{f}
|
metin serisi
|
|
|
auslaufende Serie
{sub}
{f}
|
biten seri
|
|
|
die
Autokarosserie
{sub}
{f}
|
otomobil karösörisi
|
|
|
die
Automobilkarosserie
{sub}
{f}
|
otomobil karosörisi
|
|
|
außer Serie
|
seri dışı
|
|
|
die
Bauserie
{sub}
{f}
|
inşaat dizisi
|
|
|
die
Bestrahlungsserie
{sub}
{f}
|
radyasyon yayma serisi
|
|
|
die
Bilderserie
{sub}
{f}
|
rsim serisi
|
|
|
die
Bildserie
{sub}
{f}
|
foto serisi
|
|
|
die
Brasserie
{sub}
{f}
[Bierlokal]
|
birahane
|
|
|
die
Briefmarkenserie
{sub}
{f}
|
pul serisi
|
|
|
Bruch in der Serie
{sub}
{m}
|
seri seklinde kırılma
|
|
|
chronologische Serie
{sub}
{f}
|
kronolojik seri
|
|
|
die
comedy-serie
{sub}
{f}
|
komedi dizisi
|
|
|
die
Detektivserie
{sub}
{f}
|
detektif serisi
|
|
|
die
Dokumentarserie
{sub}
{f}
|
belgesel dizi
|
|
|
Ecksäule der Karosserie
{sub}
{f}
|
karösöri köşe dikmesi
|
|
|
die
Einraumkarosserie
{sub}
{f}
|
tek odalı karoseri
|
|
|
die
Endspielserie
{sub}
{f}
|
final maçları serisi
|
|
|
Endteil der Karosserie
{sub}
{n}
|
karoserinin uç parçası
|
|
|
die
Erdbebenserie
{sub}
{f}
|
deprem serisi
|
|
Türkisch