768.284 Einträge, 143.494 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: konuya

Deutsch Türkisch
zur Sache konuya

31 indirekte Treffer gefunden für: konuya

Deutsch Türkisch
ad rem konuya dair
angeschnitten [Thema] konuya değinme
die Artikelserie {sub} {f} [Folge von Artikeln zu einem Thema] konuya ait yazı serisi
beleuchten {v} [ich beleuchtete, ich habe beleuchtet] konuya ışık tutmak
Bezug nehmen auf {v} konuya değinmek
das letzte Wort zu einem Thema konuya ait son söz
die Sache in die Hand nehmen {v} konuya el atmak
einführendes Kapitel {sub} {n} konuya giriş bölümü
Kommen wir zur Sache! konuya gelelim!
Rückkehr zum Thema {sub} {f} konuya geri dönüş
der Sachbegriff {sub} {m} konuya ait deyim
sachbezogen {adj} konuya yönelik
die Sachbezogenheit {sub} {f} konuya yöneliklik
sachfremd {adj} konuya yabancı
die Sachkatalogisierung {sub} {f} konuya uygun kataloglama
das Sachrecht {sub} {n} konuya uygun
der Sachstand {sub} {m} konuya ilişkin durum
das Sachstandspapier {sub} {n} konuya ilişkin durum belgesi
die Sachunkundige {sub} {f} konuya aşina olmayan kişi
thematisch {adj} konuya ait
thematisch {adj} konuya ilişkin
die Themenrecherche {sub} {f} konuya ait bilgi toplama
weiter im Text! konuya devam ediniz!
zu einem Thema zurückkehren konuya geri dönmek
zum Thema konuya ait
zur Sache gehörend konuya ait olan
zur Sache gehörig konuya ait
zur Sache kommen {v} konuya gelmek
zur Sache zurückkommen {v} konuya geri gelmek
zurück zum Thema konuya dönüş
von Pontius zu Pilatus konudan konuya
0.002s