das
Akkadisch
{sub}
{n}
|
sami dili
|
|
angeregte Stimmung
|
samimi bir ortam
|
|
aufgeknöpft
{adj}
|
samimi
|
|
aufgeschlossen
{adj}
|
samimi
|
|
aufrichtig
{adj}
|
samimi
|
|
aufrichtig
{adj}
|
samimiyet
|
|
aufrichtig handeln
{v}
|
samimi davranmak
|
|
aufrichtige Freundschaft
{sub}
{f}
|
samimi dostluk
|
|
aufrichtige Meinung
{sub}
{f}
|
samimi fikir
|
|
aufrichtige Sorge
{sub}
{f}
|
samimi endişe
|
|
aufrichtiger Dank
{sub}
{m}
|
samimi teşekkür
|
|
aufrichtiger Wunsch
{sub}
{m}
|
samimi istek
|
|
aufrichtiges Interesse
{sub}
{n}
|
samimi ilgi
|
|
aufrichtiges Mitgefühl
{sub}
{n}
|
samimi acıma
|
|
aufrichtiges Streben
{sub}
{n}
|
samimi gayret
|
|
aufrichtiges Streben
{sub}
{n}
|
samimi çaba
|
|
die
Aufrichtigkeit
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
die
Aufrichtigkeiten
{sub}
{pl}
|
samimiyetler
|
|
Aufrichtigkeits-
|
samimiyet-
|
|
befreundet sein
{v}
|
samimi olmak
|
|
dicker Freund
{sub}
{m}
{ugs.}
|
samimi dost
|
|
der
Duzbruder
{sub}
{m}
|
samimi arkadaş
|
|
der
Duzfreund
{sub}
{m}
|
samimi arkadaş
|
|
die
Duzschwester
{sub}
{f}
|
samimi kız arkadaş
|
|
ehrlich
{adj}
|
samimi
|
|
eng
{adj}
[Freundschaft]
|
samimi
|
|
enger Freundeskreis
{sub}
{m}
|
samimi arkadaş çevresi
|
|
familiär
[vertraut]
|
samimi
|
|
frei
{adj}
|
samimi
|
|
gemütlich
{adj}
[Zusammensein]
|
samimi
|
|
die
Gemütlichkeit
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
Grad der Intimität
{sub}
{m}
|
samimiyet derecesi
|
|
heiß
{adj}
|
samimi
|
|
herzlich
{adj}
|
samimi
|
|
die
Herzlichkeit
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
in vertrauter Umgebung
|
samimi çevre
|
|
in vertrauter Unterhaltung
|
samimi sohbet
|
|
die
Innerlichkeit
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
innig
[Freundschaft, Beziehung]
|
samimi
|
|
die
Innigkeit
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
inniglich
{adj}
|
samimi
|
|
intim
{adj}
|
samimi
|
|
intime Atmosphäre
{sub}
{f}
|
samimi bir ortam
|
|
intimer Freund
{sub}
{m}
|
samimi arkadaş
|
|
die
Intimität
{sub}
{f}
|
samimilik
|
|
die
Intimität
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
janusköpfig
{adj}
[unaufrichtig]
|
samimi olmayan
|
|
kordial
{adj}
|
samimi
|
|
die
Kordialität
{sub}
{f}
|
samimiyet
|
|
die
Koterie
{sub}
{f}
|
samimi arkadaş grubu
|
|
die
Koterien
{sub}
{pl}
|
samimi arkadaş grupları
|
|
Abend unter der Woche
{sub}
{m}
|
hafta içi akşamı
|
|
das
Abenteuerleben
{sub}
{n}
|
macera yaşamı
|
|
der
Abkommensbereich
{sub}
{m}
|
anlaşmanın kapsamı
|
|
der
Adressumfang
{sub}
{m}
|
adres kapsamı
|
|
der
Altjahrsabend
{sub}
{m}
[landsch.: schweiz.: Silvesterabend]
|
yılbaşı akşamı
|
|
der
Arbeitsinhalt
{sub}
{m}
|
iş kapsamı
|
|
das
Arbeitsleben
{sub}
{n}
|
iş yaşamı
|
|
das
Arbeitsleben
{sub}
{n}
|
çalışma yaşamı
|
|
der
Arbeitstemperaturbereich
{sub}
{m}
|
işlem ısısı kapsamı
|
|
der
Arbeitsumfang
{sub}
{m}
|
iş kapsamı
|
|
der
Auditumfang
{sub}
{m}
|
denetim kapsamı
|
|
der
Auffassungsumfang
{sub}
{m}
|
anlama kapsamı
|
|
der
Ausdrucksgehalt
{sub}
{m}
|
anlatım kapsamı
|
|
der
Ausgangsabend
{sub}
{m}
|
çıkma akşamı
|
|
Ausrüstung, maschinelle -
{sub}
{f}
|
makine aksamı
|
|
die
Bandbreite
{sub}
{f}
|
bant kapsamı
|
|
der
Bauzeichner
{sub}
{m}
|
inşaat ressamı
|
|
der
Begrüßungsabend
{sub}
{m}
|
selamlaşma akşamı
|
|
das
Berufsleben
{sub}
{n}
|
meslek yaşamı
|
|
der
Bestellumfang
{sub}
{m}
|
sipariş kapsamı
|
|
die
Besuchsordnung
{sub}
{f}
|
ziyaret nisamı
|
|
der
Bewilligungsumfang
{sub}
{m}
|
imtiyaz kapsamı
|
|
das
Beziehungserlebnis
{sub}
{n}
|
ilişki yaşamı
|
|
der
Bienenbalsam
{sub}
{m}
|
arı balsamı
|
|
das
Bildungserlebnis
{sub}
{n}
|
eğitim yaşamı
|
|
der
Bingoabend
{sub}
{m}
|
bingo oynama akşamı
|
|