|
unergründet
{adj}
|
nedensiz
|
|
|
die
Aare
{sub}
{f}
|
Nebenfluss des Rheins in der Schweiz
|
|
|
der
Aasgeier
{sub}
{m}
|
nebbaş
|
|
|
aasig
{adj}
|
nefret uyandırıcı
|
|
|
das
Abgabevermögen
{sub}
{n}
[Feuchtigkeit]
|
nem atma kabiliyeti
|
|
|
abgestammt
|
neslinden gelmiş
|
|
|
abgestammt
|
neşet etmiş
|
|
|
die
Abkommenschaft
{sub}
{f}
|
nesil
|
|
|
das
Ablaufloch
{sub}
{n}
|
nefeslik
|
|
|
Abnahme der Feuchtgebiete
{sub}
{f}
|
nemli alanların azalması
{wtl.}
|
|
|
der
Abscheu
{sub}
{m}
|
nefret
|
|
|
Abscheu empfinden
{v}
|
nefret hissetmek
|
|
|
Abscheu erregend
{adj}
|
nefret uyarıcı
|
|
|
Abscheu erregend
{adj}
|
nefret verici
|
|
|
Abscheu hegen
{v}
|
nefret beslemek
|
|
|
Abscheu verursachen
{v}
|
nefrete sebebiyet vermek
|
|
|
Abscheu verursachen
{v}
|
nefrete sebep olmak
|
|
|
abscheuend
|
nefret verici
|
|
|
abscheuerregend
|
nefret uyarıcı
|
|
|
abscheuerregend
|
nefret verici
|
|
|
der
Abschluss
{sub}
{m}
|
netice
|
|
|
die
Abschlüsse
{sub}
{pl}
|
neticeler
|
|
|
Abschreibungen von Nettoaufwendungen
{sub}
{pl}
|
net mafrafların amortismanları
|
|
|
abschuften
{v}
[sich]
|
nefsine eziyet etmek
|
|
|
abschuften, sich
{v}
|
nefsine eziyet etmek
|
|
|
Absicherung gegen Feuchtigkeit
{sub}
{f}
|
nemliliğe karşı emniyet
|
|
|
abstammen
{v}
[stammte ab, hat abgestammt]
|
neslinden gelmek
|
|
|
die
Abstammung
{sub}
{f}
|
nesep
|
|
|
das
Abtörn
{sub}
{n}
|
neşe gitmesi
|
|
|
abtörnen
{v}
|
neşesini bozmak
|
|
|
der
Abtörner
{sub}
{m}
|
neşe bozucu
|
|
|
das
Abtöten
{sub}
{n}
[Gefühl]
|
nefsini köreltme
|
|
|
abtöten
{v}
[Gefühl]
|
nefsini köreltmek
|
|
|
die
Abtötung
{sub}
{f}
|
nefsini köreltme
|
|
|
abwedeln
{v}
|
negatif kontrastları dengelemek
|
|
|
ach was!
|
ne diyorsun!
|
|
|
ach wie schön
|
ne güzel!
|
|
|
ach wo
|
ne gezer
|
|
|
ach wo!
|
ne gezer!
|
|
|
die
Ainaryllis
{sub}
{f}
[Amarilis]
|
nergis zambagğı
|
|
|
die
Ainaryllis
{sub}
{pl}
[Botanik]
|
nergisgiller
|
|
|
akausal
|
nedensiz
|
|
|
die
Akkommodation
{sub}
{f}
[Augenheilkunde]
|
netlik ayarı
|
|
|
das
Akkusativobjekt
{sub}
{n}
|
nesne
|
|
|
als Folge
|
netice olarak
|
|
|
das
Altwasser
{sub}
{n}
|
nehirden ayrılmış eski su
|
|
|
der
Altwasserarm
{sub}
{m}
|
nehirden ayrılmış eski su kolu
|
|
|
der
Altwassersee
{sub}
{m}
|
nehirden ayrılmış eski su kolu gölü
|
|
|
am Ende der Einatmung
|
nefes alma sonunda
|
|
|
am Ende des Tages
[Schließlich]
|
neticede
|
|
|
am Fluss
|
nehirde
|
|
|
aalglattes Wesen
{sub}
{n}
|
kaygan nesne
|
|
|
Abbau einer Maschine
{sub}
{f}
|
makinenin demontajı
|
|
|
der
Abbaumaschine
{sub}
{m}
[Bergwerk]
|
delik açan kurtçuk
|
|
|
der
Abbaumaschine
{sub}
{m}
[Bergwerk]
|
maden çıkarma makinesi
|
|
|
abbekommene
{adj}
|
koparılan
|
|
|
die
Abberufene
{sub}
{f}
[weiblich]
|
geriye çağrılan
|
|
|
Abberufene
[der~]
|
geriye çağrılan
|
|
|
die
Abbiegemaschine
{sub}
{f}
|
bükme makinesi
|
|
|
die
Abbruchkolonne
{sub}
{f}
|
yıkıcı ekip
|
|
|
abbruchreif
|
köhne
|
|
|
die
Abbruchroutine
{sub}
{f}
|
iptal rutini
|
|
|
die
Abbruchsteine
{sub}
{pl}
|
moloz
|
|
|
die
Abbürstemaschine
{sub}
{f}
|
fırçalama makinesi
|
|
|
die
Abdampfmaschine
{sub}
{f}
|
buharlı makine
|
|
|
die
Abdampfturbine
{sub}
{f}
|
atık buhar türbini
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
[Lastwagen]
|
kamyon örtme çadırı
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
|
naylon örtü
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
|
örtme tentesi
|
|
|
die
Abdichtschiene
{sub}
{f}
|
kalafat çubuğu
|
|
|
die
Abdominalmigräne
{sub}
{f}
|
karın bölgesi migreni
|
|
|
die
Abdrehmaschine
{sub}
{f}
|
taş tıraş makinesi
|
|
|
die
Abdrehmaschine
{sub}
{f}
|
tıraş taşlama makinesi
|
|
|
die
Abdrehspäne
{sub}
{pl}
|
taş tezgâhı kırpıntısı
|
|
|
die
Abdrehspäne
{sub}
{pl}
|
taş tezgâhı talaşları
|
|
|
die
Abdunstkabine
{sub}
{f}
|
buharlatıcı kabin
|
|
|
abendländische Platane
{sub}
{f}
|
batılı çınar ağacı
|
|
Türkisch