|
die
Ackerarbeit
{sub}
{f}
|
ekim işi
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ekim kimyası
|
|
|
das
Ackerbauwesen
{sub}
{n}
|
ekim işi
|
|
|
das
Ackerbeet
{sub}
{n}
|
ekim yastığı
|
|
|
die
Ackererde
{sub}
{f}
|
ekim toprağı
|
|
|
das
Ackerfeld
{sub}
{n}
|
ekim tarlası
|
|
|
das
Ackerfeld
{sub}
{n}
|
ekime elverişli tarla
|
|
|
ackerfähig
{adj}
|
ekime elverişli
|
|
|
ackerfähig
{adj}
|
ekime gelir
|
|
|
das
Ackergesetz
{sub}
{n}
|
ekim kanunu
|
|
|
das
Anbaugebiet
{sub}
{n}
|
ekime uygun saha
|
|
|
die
Anbauprämie
{sub}
{f}
|
ekim primi
|
|
|
das
Anbaurecht
{sub}
{n}
|
ekim hakkı
|
|
|
die
Anbausaison
{sub}
{f}
|
ekim sezonu
|
|
|
die
Anbauwalze
{sub}
{f}
[landwirtschaftliches Gerät]
|
ekim walsı
|
|
|
die
Aussaatareal
{sub}
{f}
|
ekim sahası
|
|
|
die
Aussaatfläche
{sub}
{f}
|
ekim yüzeyi
|
|
|
die
Ekchymose
{sub}
{f}
[Med.]
|
ekimoz
|
|
|
Entschädigung für jeden stillgelegten Hektar
|
ekimi durdurulan hektar başına arazi tazminatı
|
|
|
der
Gilbhard
{sub}
{m}
[veraltet]
|
ekim ayı
|
|
|
Mitte Oktober
|
ekim ortası
|
|
|
Monat Oktober
{sub}
{m}
|
ekim ayı
|
|
|
der
Oktober
{sub}
{m}
|
ekim (ayı)
|
|
|
der
Oktober
{sub}
{m}
|
ekim ayı
|
|
|
die
Oktoberrevolution
{sub}
{f}
|
ekim Devrimi
|
|
|
der
Oktobertag
{sub}
{m}
|
ekim günü
|
|
|
die
Oktobertage
{sub}
{pl}
|
ekim günleri
|
|
|
Pflanzensetzmaschine
{v}
[Naturwissenschaft]
|
ekim dikim makinesi
|
|
|
die
Saatart
{sub}
{f}
|
ekim türü
|
|
|
das
Saatbeet
{sub}
{n}
|
ekim tarhı
|
|
|
das
Saatbett
{sub}
{n}
|
ekim yastığı
|
|
|
die
Saatbettbereitung
{sub}
{f}
|
ekim tarhı hazırlama
|
|
|
die
Saatdichte
{sub}
{f}
|
ekim sıklığı
|
|
|
das
Saatfeld
{sub}
{n}
[Feld, das für die Saat bestimmt ist]
|
ekim tarlası
|
|
|
die
Saatfurche
{sub}
{f}
|
ekim evleği
|
|
|
stecken
{v}
[Pflanze: steckte, hat gesteckt]
|
ekimini yapmak
|
|
|
die
Säemaschine
{sub}
{f}
|
ekim makinesi
|
|
|
der
Säer
{sub}
{m}
|
ekimci
|
|
|
der
Säräder
{sub}
{m}
|
ekim makinesi çarkı
|
|
|
die
Säzeit
{sub}
{f}
|
ekim zamanı
|
|
|
das
Unland
{sub}
{n}
|
ekime elverişsiz arazi
|
|
|
der
Weinmonat
{sub}
{m}
|
ekim ayı
|
|
|
die
Abbildung
{sub}
{f}
|
eşçekim
|
|
|
die
Abschrift
{sub}
{f}
|
tıpkıçekim
|
|
|
abtreibende Ärztin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çocuk düşürten hekim
|
|
|
abtreibender Arzt
{sub}
{m}
|
çocuk düşürten hekim
|
|
|
der
Abtreibungsarzt
{sub}
{m}
|
çocuk düşürtücü hekim
|
|
|
die
Abtreibungsärztin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çocuk düşürtücü hekim
|
|
|
der
Allgemeinarzt
{sub}
{m}
|
genel hekim
|
|
|
der
Allgemeinarzt
{sub}
{m}
|
pratisyen hekim
|
|
|
der
Amtsarzt
{sub}
{m}
|
resmi hekim
|
|
|
die
Anziehung
{sub}
{f}
[Erde, Magnet]
|
çekim
|
|
|
der
Anzug
{sub}
{m}
|
çekim
|
|
|
der
Arzt
{sub}
{m}
|
hekim
|
|
|
Arzt für Gemeinmedizin
[Med.]
|
pratisyen hekim
|
|
|
Arzt in Facharztausbildung
{sub}
{m}
|
uzmanlık eğitimindeki hekim
|
|
|
Arzt während Praktikum
{sub}
{m}
|
stajdaki hekim
|
|
|
der
Assistenzarzt
{sub}
{m}
|
asistan hekim
|
|
|
der
Assistenzarzt
{sub}
{m}
|
stajyer hekim
|
|
|
der
Assistenzarzt
{sub}
{m}
|
yardımcı hekim
|
|
|
die
Aufzeichnung
{sub}
{f}
[Sendung]
|
çekim
|
|
|
die
Augenblicksaufnahme
{sub}
{f}
|
ani çekim
|
|
|
Aussaat aus der Luft
{sub}
{f}
|
havadan ekim
|
|
|
Aussaat vom Flugzeug
{sub}
{f}
|
uçaktan ekim
|
|
|
Aussaat vor dem Regen
{sub}
{f}
|
yağmurdan önce ekim
|
|
|
ausübender Arzt
|
pratisyen hekim
|
|
|
die
Ärztin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
hekim
|
|
|
die
Ärztin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kadın hekim
|
|
Türkisch