|
Dämpfung der Konjunktur
{sub}
{f}
|
konjonktürün zayıflaması
|
|
|
Dämpfung der Schwingungen
{sub}
{f}
|
osilâsyon sönümü
|
|
|
Dämpfung des Lichtbogens
{sub}
{f}
|
ark sönümü
|
|
|
Dämpfung des Preisauftriebs
{sub}
{f}
|
fiyat çıkışının azalımı
|
|
|
Dämpfung durch axialen Versatz
{sub}
{f}
|
eksenel kaymanın azaltılması
|
|
|
Dämpfung durch radialen Versatz
{sub}
{f}
|
dikine kaymanın azaltılması
|
|
|
Dämpfung durch seitlichen Versatz
{sub}
{f}
|
yana kaymanın azaltılması
|
|
|
Dämpfung durch Sonnenuntergang
{sub}
{f}
|
güneş batımıyla azalma
|
|
|
Dämpfung von Schwingungen
{sub}
{f}
|
titremelerin azalması
|
|
|
die
Dämpfungen
{sub}
{pl}
|
söndürme amortisörleri
|
|
|
der
Dämpfungsausgleich
{sub}
{m}
|
zayıflama dengesi
|
|
|
der
Dämpfungsbereich
{sub}
{m}
|
zayıflama alanı
|
|
|
der
Dämpfungsblock
{sub}
{m}
|
amortisör bloku
|
|
|
die
Dämpfungsdiode
{sub}
{f}
|
sönüm diodu
|
|
|
die
Dämpfungseigenschaft
{sub}
{f}
|
emme titerşimi özelliği
|
|
|
die
Dämpfungseigenschaften
{sub}
{pl}
|
emme titerşimi vasıfları
|
|
|
der
Dämpfungsfaktor
{sub}
{m}
|
sönüm faktörü
|
|
|
die
Dämpfungsfeder
{sub}
{f}
|
denge yayı
|
|
|
die
Dämpfungsfeder
{sub}
{f}
|
dengeleyici yay
|
|
|
die
Dämpfungsfeder
{sub}
{f}
|
kısma yayı
|
|
|
das
Dämpfungsfilter
{sub}
{n}
|
sönüm filtresi
|
|
|
die
Dämpfungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
sönüm kapasitesi
|
|
|
das
Dämpfungsglied
{sub}
{n}
|
zayıflatıcı (güçsüzleştirici)
|
|
|
der
Dämpfungsgrad
{sub}
{m}
|
sönüm derecesi
|
|
|
die
Dämpfungsgröße
{sub}
{f}
|
sönüm büyüklüğü
|
|
|
der
Dämpfungsgummi
{sub}
{m}
|
amortisör lastiği
|
|
|
der
Dämpfungsindex
{sub}
{m}
|
sönüm indisi
|
|
|
der
Dämpfungskoeffizient
{sub}
{m}
|
sönüm emsali
|
|
|
der
Dämpfungskolben
{sub}
{m}
|
amortisör pistonu
|
|
|
die
Dämpfungskonstante
{sub}
{f}
|
sönüm faktörü
|
|
|
die
Dämpfungskonstante
{sub}
{f}
|
zayıflama sabiti
|
|
|
der
Dämpfungskreis
{sub}
{m}
|
sönüm devresi
|
|
|
der
Dämpfungskreislauf
{sub}
{m}
|
sönüm periyodu
|
|
|
der
Dämpfungskurve
{sub}
{m}
|
sönüm eğrisi
|
|
|
der
Dämpfungsmagnet
{sub}
{m}
|
sönüm mıknatısı
|
|
|
der
Dämpfungsmanometer
{sub}
{m}
|
sönüm manometresi
|
|
|
das
Dämpfungsmaß
{sub}
{n}
|
zayıflatma sabitesi
|
|
|
das
Dämpfungsmessgerät
{sub}
{n}
|
dekrametre (azalma ölçek, zayıflatma ölçüsü)
|
|
|
das
Dämpfungsmessgerät
{sub}
{n}
|
sönüm ölçü aleti
|
|
|
die
Dämpfungsmessung
{sub}
{f}
|
sönüm ölçüsü
|
|
|
das
Dämpfungsmittel
{sub}
{n}
|
azaltıcı madde
|
|
|
das
Dämpfungsmoment
{sub}
{n}
|
sönme momenti
|
|
|
die
Dämpfungspüfung
{sub}
{f}
|
hafifletme deneyi
|
|
|
die
Dämpfungspüfung
{sub}
{f}
|
zayıflatma deneyi
|
|
|
der
Dämpfungsring
{sub}
{m}
|
hafifetici halka
|
|
|
die
Dämpfungsröhre
{sub}
{f}
|
hafifetici lamba
|
|
|
die
Dämpfungsröhre
{sub}
{f}
|
kısık lamba
|
|
|
die
Dämpfungsröhre
{sub}
{f}
|
sönüm lambası
|
|
|
die
Dämpfungsscheibe
{sub}
{f}
|
üst kısma rondeleası
|
|
|
die
Dämpfungsschicht
{sub}
{f}
|
hafifetici kat
|
|
|
die
Dämpfungsschwankung
{sub}
{f}
|
hafifetme değişimi
|
|
|
die
Abdampfung
{sub}
{f}
|
buharlaşma
|
|
|
die
Abdampfung
{sub}
{f}
|
buğulaşma
|
|
|
die
Abdämpfung
{sub}
{f}
|
gürültüyü hafifletme
|
|
|
die
Abdämpfung
{sub}
{f}
|
sesi kısma
|
|
|
Abkühlung durch Verdampfung
{sub}
{f}
|
buharlaştırarak soğutma
|
|
|
die
Abschlussdämpfung
{sub}
{f}
|
hafifletme desteği
|
|
|
die
Absorbtionsdämpfung
{sub}
{f}
|
emme azaltılması
|
|
|
die
Absorptionsdämpfung
{sub}
{f}
|
emme hafifletme
|
|
|
die
Affektdämpfung
{sub}
{f}
|
heyecan bastırma
|
|
|
aktive Ruckeldämpfung
{sub}
{f}
|
aktif sallantı azaltma
|
|
|
die
Anfahrdämpfung
{sub}
{f}
|
yavaş hareket sistemi
|
|
|
die
Aufdampfung
{sub}
{f}
|
buharlaşma
|
|
|
die
Aufdampfung
{sub}
{f}
|
buharlaştırma
|
|
|
die
Ausdampfung
{sub}
{f}
|
buharın dışarı atılması
|
|
|
die
Ausdämpfung
{sub}
{f}
|
buharlaşma
|
|
|
die
Bedampfung
{sub}
{f}
|
buharlaşma
|
|
|
die
Bedampfung
{sub}
{f}
|
buharlaştırma
|
|
|
Befestigung mit Lärmdämpfung
{sub}
{f}
|
gürültüye karşı korumalı tutturma
|
|
|
Bindung von durch verdampfung
{sub}
{f}
|
buhar ısısının massedilmesi
|
|
|
die
Divergenzdämpfung
{sub}
{f}
|
farklılaşma azalması
|
|
|
die
Druckverdampfung
{sub}
{f}
|
tazyik altında tephir etme
|
|
|
die
Dünnschichtverdampfung
{sub}
{f}
|
ince tabakalı buharlama
|
|
|
die
Echodämpfung
{sub}
{f}
|
yankı hafifletici
|
|
|
die
Eindampfung
{sub}
{f}
|
buharlaştırma
|
|
|
die
Einfügedämpfung
{sub}
{f}
|
katkı azaltma
|
|
|
die
Einfügungsdämpfung
{sub}
{f}
|
ilave azalımı
|
|
Türkisch