768.284 Einträge, 82.072 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
11 direkte Treffer gefunden für: kısık

Deutsch Türkisch
abgedrosselt {adj} kısık
belegt [Stimme] kısık
duff {adj} kısık
dumpf {adj} kısık
der Durchbruchstal {sub} {m} [Geographie] kısık
gedimmt {adj} kısık
gedämpft {adj} kısık
gering {adj} kısık
heiser {adj} kısık
rau {adj} [Stimme] kısık
schwach {adj} [Stimme, Ton] kısık

39 indirekte Treffer gefunden für: kısık

Deutsch Türkisch
auf kleiner Flamme kochen {v} kısık ateşte pişirmek
die Dumpfheit {sub} {f} kısıklık
die Dämpferröhre {sub} {f} kısık lamba
die Dämpfungsröhre {sub} {f} kısık lamba
gedämpft beleuchtet kısık ışıklı
gedämpfter Ton {sub} {m} kısık ses
gedämpftes Licht {sub} {n} kısık ışık
heiser {adj} kısık ses
heiser {adj} kısık sesli
die Heiserkeit {sub} {f} kısıklık
lullen {v} kısık sesle şarkı söylemek
lullend {adj} kısık sesle şarkı söyleyen
mit gedämpfter Stimme kısık sesle
mit gepresster Stimme kısık sesle
mit schwacher Stimme kısık sesle
schwache Stimme {sub} {f} kısık ses
die Sparflamme {sub} {f} kısık alev
die Sparflamme {sub} {f} kısık ateş
die Unkenrufe {sub} {pl} kısık sesle çığlıklar
die Adäquanz {sub} {f} yakışık
aneinander {adv} sıkışık
anstoßend {adj} yakışık
chic {adv} yakışık
dicht gedrängt {adj} sıkışık
dichtgedrängt {adj} sıkışık
die Doppelklemmung {sub} {f} çifte kısık
dringend {adj} sıkışık
dringlich {adj} sıkışık
eng {adj} [zusammengedrängt] sıkışık
finanziell arg bedrängt parasal açıdan sıkışık
gedrängt {adj} sıkışık
gedrängt wie die Sardinen sardunyalar gibi sıkışık
gedrängter {adj} daha sıkışık
heiser {adj} sesi kısık
in Bedrängnis sıkışık
schicklicher {adj} daha yakışık
die Schicklichkeit {sub} {f} yakışık
schicklichste {adj} en yakışık
wie Heringe çok sıkışık
0.003s