|
Abfluss überschüssiger Nährstoffe
{sub}
{m}
|
fazla besin maddelerinin dışarı atılması
|
|
|
Abstoßen der Druckfarbe
{sub}
{n}
|
mürekkebin kâğıt tarafından atılması
|
|
|
Abstoßen der Gebärmutterschleimhaut
{sub}
{n}
|
rahim mukozesının dışarı atılması
|
|
|
Abwurf der Löschmittelladung
{sub}
{f}
|
yangın söndürücünün atılması
|
|
|
Abwurf von Hilfsgütern
{sub}
{m}
|
yardım maddelerinin havadan atılması
|
|
|
abwurf von Napalmbomben
{sub}
{m}
|
napalm bombalarının atılması
|
|
|
die
Albuminurie
{sub}
{f}
|
albüminin idrar yoluyla atılması
|
|
|
die
Anamnese
{sub}
{f}
[Med.]
|
hastalığın seyrinin anlatılması
|
|
|
die
Arbeitsplatzbeleuchtung
{sub}
{f}
|
iş yeri aydınlatılması
|
|
|
die
Arbeitszeitverlängerung
{sub}
{f}
|
iş saati uzatılması
|
|
|
Auflösung Gesellschaft
{sub}
{f}
|
şirketin kapatılması
|
|
|
Aufschub einer Frist
{sub}
{m}
|
sürenin uzatılması
|
|
|
Aufschub einer Zahlungsfrist
{sub}
{m}
|
ödeme süresinin uzatılması
|
|
|
die
Ausdampfung
{sub}
{f}
|
buharın dışarı atılması
|
|
|
ausstoßen der Kämmlinge
{v}
|
tarak döküntüsünün atılması
|
|
|
die
Balustradenbeleuchtung
{sub}
{f}
|
korkuluk aydınlatılması
|
|
|
behelfsmässige Abdichtung von Lecks
{sub}
{f}
|
sızıntının eğreti olarak kapatılması
|
|
|
beleuchten von Korridoren
{v}
|
pasajların aydınlatılması
|
|
|
die
Brunnenvergiftung
{sub}
{f}
|
içme sularına zehir katılması
|
|
|
das
Dekokt
{sub}
{n}
|
bitkilerin ilaç yapımı için kaynatılması
|
|
|
die
Derelikation
{sub}
{f}
|
yedin uzatılması
|
|
|
diastolisch
{adj}
[(antike Metrik) Dehnung eines kurzen Vokals]
|
kısa ünlünün uzatılması
|
|
|
dämpfen
{v}
[ich dämpfte, ich habe gedämpft]
|
buharın atılması
|
|
|
die
Eidesbelehrung
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
sanığa ettiği yeminin önemininin hatırlatılması
|
|
|
elektrische Zugbeleuchtung
{sub}
{f}
|
trenlerin elektrikle aydınlatılması
|
|
|
die
Erledigung
{sub}
{f}
|
borcun kapatılması
|
|
Türkisch