768.284 Einträge, 150.221 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: verhindern

Deutsch Türkisch
verhindern {v} [behindern] engel olmak
verhindern {v} [verhinderte, hat verhindert] engel olmak
verhindern {v} [verhinderte, hat verhindert] engellemek
verhindern {v} [verhinderte, hat verhindert] mani kurmak
verhindern {v} [verhinderte, hat verhindert] mani olmak
verhindern {v} [verhinderte, hat verhindert] önlemek
verhindern {v} [vorbeugen] önlemek

28 indirekte Treffer gefunden für: verhindern

Deutsch Türkisch
verhindern, dass {v} ...mesini önlemek
verhindern, dass jemand etwas tut {v} birinin bir şey yapmasını önlemek
verhindernd {adj} önleyici
verhindernde önleyen
Atomkrieg verhindern [den~] nükleer savaşı önlemek
Bearbeitung einer Akte verhindern {v} bir evrakı hasır altı etmek
Bearbeitung einer Akte verhindern {v} bir evrakı sümenaltı etmek
Bearbeitung einer Akte verhindern {v} bir evrakın işleme konulmasını engellemek
Betrug verhindern [den~] sahtekârlığı önlemek
Bewegung verhindern {sub} {f} hareketi önlemek
Bruch verhindern {sub} {f} kırılmayı önlemek
den Blick auf etwas verhindern {v} bir şeye bakmaktan kaçınmak
die Versorgung verhindern {v} tedariği engellemek
die Versorgung verhindern {v} ikmali önlemek
die Weiterentwicklung verhindern {v} gelişmeyi önlemek
ein Projekt verhindern bir projeyi engellemek
ein Unheil verhindern bir felaketi önlemek
eine Flucht verhindern kaçmaya engel olmak
einen Krieg verhindern savaşı önlemek
Geldwäsche verhindern {v} para aklamayı engellemek
Luftströmungen verhindern {sub} {f} hava akımlarını önlemek
Machtmissbrauch verhindern {v} iktidarı kötüye kullanmayı önlemek
Missbrauch verhindern [den~] istismarı önleme
nicht zu verhindern önlenemez
Rückenlage im Schlaf verhindern {v} uykuda sırtüstü yatmayı önlemek
Schaden verhindern {v} hasarı önlemek
solche Unterlassungen zu verhindern böyle ihmallerin önlenmesi gerekir
Zugang verhindern {v} girişi önlemek
0.002s