3
                                 direkte Treffer gefunden für: örüyor
                                
                             
                            
                            
                            
                            
                            
                                
                             
                            
                            
                                
                                26
                                 indirekte Treffer gefunden für: örüyor
                                
                             
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                              Deutsch
                                             | 
                                              Türkisch
                                             | 
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                behütet
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                beschützt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                das macht mir Kopfzerbrechen
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                bu benim kafamı yoruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                der Geldwert hält sich
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                para değerini koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Er fragt einem ein Loch in den Bauch
                                                
                                                    
                                                    
                                                    {ugs.}
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                çok soru soruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                er macht aus allem und jedem gleich ein Drama
                                                
                                                    
                                                    
                                                    {ugs.}
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                pireyi deve olarak görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                erblickt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                erhält aufrecht
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                fragt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [landschaftlich frägt: er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                soruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                fragte herum
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                sağa sola soruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                halluziniert
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                halüsinasyon görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Hund hütet Schafe oder Kühe
                                                
                                                    {sub}
                                                    {m}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                köpek koyun ve inekleri koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Jeder sieht jeden
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                herkes birbirini görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                jemand fragt nach Ihnen
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                biri sizi soruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                Kleidung schützt dich vor der Kälte
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                elbise seni soğuktan karşı koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                man fragt sich
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                insan kendine soruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                mauert
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                duvar örüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                mein Schutzengel beschützt mich
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyucu meleğim beni koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                menstruiert
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [sie~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                adet görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                mit den Tatsachen vertraut
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                gerçekleri görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                schirmt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                schützt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                koruyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                sieht
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                sieht voraus
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                önceden görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                stimmt zu
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                uygun görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                träumt
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    [er, sie, es~]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                rüya görüyor
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                         
                                        
                                        
                                     
                                 
                             
                            
                            
                            
                                
                             
                            
                            0.002s
                            
                            
                         
                     
                 | 
                
                    
                 |