|
Alarmintervall
|
alarm aralığı
|
|
|
Alarm zurücksetzen
{v}
|
alarmı kapatmak
|
|
|
alarmieren
{v}
[alamierte, hat alarmiert]
|
alarm vermek
|
|
|
alarmieren
{v}
[alamierte, hat alarmiert]
|
haber vermek
|
|
|
alarmieren
{v}
[alamierte, hat alarmiert]
|
korkutmak
|
|
|
alarmieren
{v}
[alamierte, hat alarmiert]
|
tehlike haberi vermek
|
|
|
alarmieren
{v}
[alamierte, hat alarmiert]
|
telâşa düşürmek
|
|
|
alarmieren
{v}
[beunruhigen]
|
telâşlandırmak
|
|
|
alarmieren
{v}
[Polizei, Feuerwehr]
|
çağırmak
|
|
|
alarmierend
{adj}
|
tehlike sinyalleri veren
|
|
|
alarmierend
[Alarm auslösend]
|
alarm veren
|
|
|
alarmierende Größe erreichen
|
tehlikeli boyuta erişmek
|
|
|
alarmierendes Symptom
{sub}
{n}
|
tehlikeli bulgu
|
|
|
alarmiert
|
alarm verilmiş
|
|
|
alarmiert
|
haber verilmiş
|
|
|
alarmierte
|
alarm verilmişti
|
|
|
die
Alarmierung
{sub}
{f}
|
alarm verme
|
|
|
die
Alarmierung
{sub}
{f}
|
haber verme
|
|
|
die
Alarmierungseinrichtung
{sub}
{f}
|
alarm verme düzeneği
|
|
|
die
Alarmweiterleitung
{sub}
{f}
[Sicherheitstechnik]
|
alarmı yerine ulaştırmak
|
|
|
die
Entwarnung
{sub}
{f}
|
alarmı sona erdirme
|
|
|
der
Autoalarm
{sub}
{m}
|
otomobil alarmı
|
|
|
der
Bombenalarm
{sub}
{m}
|
bomba alarmı
|
|
|
der
Brandalarm
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
der
Brandmelder
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
der
Brandschutzschalter
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
die
Druckknopffeuermeldeanlage
{sub}
{f}
|
basma düğmeli yangın alarmı
|
|
|
Einbruch-Diebstahl-Warnanlage
|
soygunluk, hırsızlık imdat alarmı
|
|
|
der
Einbruchalarm
{sub}
{m}
|
soygun alarmı
|
|
|
elektrischer Alarm
{sub}
{m}
|
elektrik alarmı
|
|
|
elektronischer Rauchmelder
{sub}
{m}
|
elektronik yangın alarmı
|
|
|
falsche Bombenwarnung
{sub}
{f}
|
yanlış bomba alarmı
|
|
|
der
Feueralarm
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
der
Feuermelder
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
das
Feuersignal
{sub}
{n}
|
yangın alarmı
|
|
|
die
Feuerwarnanlage
{sub}
{f}
|
yangın alarmı
|
|
|
der
Fliegeralarm
{sub}
{m}
[Militär]
|
hava alarmı
|
|
|
der
Fliegeralarm
{sub}
{m}
[Militär]
|
uçak alarmı
|
|
|
der
Fliegervoralarm
{sub}
{m}
|
pilot ön alarmı
|
|
|
der
Gasalarm
{sub}
{m}
|
gaz alarmı
|
|
|
das
Gurtwarnsignal
{sub}
{n}
|
kemer alarmı
|
|
|
der
Handfeuermelder
{sub}
{m}
|
el yangın alarmı
|
|
|
der
Hauptsicherungsalarm
{sub}
{m}
|
ana sigorta alarmı
|
|
|
der
Katastrophenalarm
{sub}
{m}
|
afet alarmı
|
|
|
der
Luftalarm
{sub}
{m}
|
hava hücumu alarmı
|
|
|
der
Milzbrandalarm
{sub}
{m}
|
şarbon hastalığı alarmı
|
|
|
der
Ozonalarm
{sub}
{m}
|
ozon alarmı
|
|
Türkisch