|
der
Abwärtstransformator
{sub}
{m}
|
volt düşüren donanım
|
|
|
der
Anlasszahnradkranz
{sub}
{m}
|
volan dişlisi
|
|
|
auf Schwungradseite
|
volan tarafında
|
|
|
auf See überfallen
[Jemanden~]
|
vondenizde saldırmak
|
|
|
die
Auferregung
{sub}
{f}
|
voltajı yükseltmek
|
|
|
die
Auferregungsphase
{sub}
{f}
|
voltajı yükseltme safhası
|
|
|
der
Aufwärtstransformator
{sub}
{m}
|
voltaj yükseltici
|
|
|
aufzeichendes Voltameter
{sub}
{n}
|
voltametrograf
|
|
|
der
Basalt
{sub}
{m}
|
volkanik karataş
|
|
|
der
Basalt
{sub}
{m}
|
volkanik taş
|
|
|
basaltförmige Spaltung
{sub}
{f}
|
volkanik taş şeklinde yarılma
|
|
|
basaltisches Gestein
{sub}
{n}
|
volkanik taş kayası
|
|
|
biegen
{v}
[bog, hat gebogen]
|
voleyi vurmak
|
|
|
der
Bimsbeton
{sub}
{m}
|
volkan taşlı beton
|
|
|
Eichung von Spanungsmesser
{sub}
{f}
|
voltmetrenin ayarlanması
|
|
|
einen großen Gewinn erzielen
|
voleyi vurmak
|
|
|
elektrische Spannung
{sub}
{f}
|
voltaj
|
|
|
eruptiv
{adj}
[Geologie]
|
volkani
|
|
|
die
Falbel
{sub}
{f}
|
volan
|
|
|
der
Faltenbesatz
{sub}
{m}
|
volan
|
|
|
der
Faltenbesitz
{sub}
{m}
|
volan
|
|
|
feuerspeiender Berg
[Geografie]
|
volkan
|
|
|
der
Flugball
{sub}
{m}
[Sport]
|
vole
|
|
|
die
Formierungsspannung
{sub}
{f}
|
voltaj teşekkülü
|
|
|
Full House
[aus den Englischen]
|
voles Haus
|
|
|
die
Fumarole
{sub}
{pl}
|
volkandan çıkan gazlar ve buhar
|
|
|
die
Glaslava
{sub}
{f}
|
volkanik cam
|
|
|
im Vulkanisationsverfahren hergestellt
|
volkanizasyon medoduyla imal edilmiş
|
|
|
die
Koppeltabelle
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
volta cetveli
|
|
|
die
Koppeltabelle
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
volta çizelgesi
|
|
|
der
Krater
{sub}
{m}
|
volkan ağzı
|
|
|
die
Lautstärke
{sub}
{f}
|
volüm
|
|
|
der
Lautstärkeregler
{sub}
{m}
|
volüm kontrolü
|
|
|
die
Lava
{sub}
{f}
|
volkan atığı
|
|
|
der
Lavaausstoß
{sub}
{m}
|
volkan salınımı
|
|
|
die
Messspannung
{sub}
{f}
|
voltaj ölçüsü
|
|
|
das
Nephelin
{sub}
{n}
|
volkanik kayalardan elde edilen seramikçilik ve sırlama işinde kullanılan sodyum-alüminyum ve potasyum-alüminyum slikatli mineral
|
|
|
der
Netzkonstanthalter
{sub}
{m}
|
voltaj sabitleyici
|
|
|
der
Nullausschalter
{sub}
{m}
|
voltajsız şalter
|
|
|
Persistenzsatz nach von Kries
{sub}
{m}
|
von Kries’in geçerlilik yasası
|
|
|
der
Pfaffe
{sub}
{m}
[abwertend]
|
vogel
|
|
|
die
Plumpbeutler
{sub}
{pl}
[Vombatidae]
|
Vombatlar
[Avustralya`da yaşayan yaklaşık bir metre uzunluğunda, 4 ayaklı, kısa bacaklı, kısa kuyruklu keselilerdir]
|
|
|
pulsierende Spannung
{sub}
{f}
|
voltajın titreşimi
|
|
|
die
Randsteuerung
{sub}
{f}
|
volan
|
|
|
das
Röhrenvoltmeter
{sub}
{n}
|
voltmetre lambası
|
|
|
das
Sanidin
{sub}
{n}
[Mineral]
|
volkanik kayaçlarda bulunan ortoz feldspat türü
|
|
|
die
Santarinerde
{sub}
{f}
|
volkanik çimento
|
|
|
die
Schaulust
{sub}
{f}
|
voyörizm
|
|
|
das
Scheinleistungsmesser
{sub}
{n}
|
volt ampermetre
|
|
|
das
Scheinleistungsmesser
{sub}
{n}
|
voltmetre
|
|
|
der
Scheinverbrauchzähler
{sub}
{m}
|
voltampermetre
|
|
|
astronomisches Nivellement
{sub}
{n}
|
astronomik nivo
|
|
|
bravo
[Interjektion]
|
aferin
|
|
|
bravo
[Interjektion]
|
bravo
|
|
|
bravo
[Interjektion]
|
yaşa
|
|
|
das
Bravo
{sub}
{n}
|
bravo sesi
|
|
|
DSGVO
law
|
Genel Veri Koruma Tüzüğü
|
|
|
in vivo
|
yaşayan objede
|
|
|
das
Kosovo
{sub}
{n}
|
Kosova
|
|
|
das
Nivellement
{sub}
{n}
|
nivo
|
|
|
die
Salve
{sub}
{f}
|
salvo
|
|
|
die
Servo
{sub}
{f}
|
servo
|
|
|
die
StVO
{sub}
{f}
[Abkürzung von Straßenverkehrsordnung]
|
trafik nizamnamesi
|
|
Türkisch