|
Abhebung von Geldern
{sub}
{f}
|
paraları çekme
|
|
|
ausspucken
{v}
[spuckte aus, hat ausgespuckt]
|
paraları toka etmek
|
|
|
bei mir ist Ebbe
|
paralar suyunu çekti
|
|
|
blechen
{ugs.}
|
paraları uçlanmak
|
|
|
Einfrieren von Geldern
|
paraları dondurma
|
|
|
Gelder abrufen
{v}
|
paraları talep etmek
|
|
|
Gelder abziehen
{v}
|
paraları geri çekmek
|
|
|
Gelder unterschlagen
{v}
|
paraları zimmete geçirmek
|
|
|
Gelder veruntreuen
{v}
|
paraları zimmete geçirmek
|
|
|
Gelder zusammenlegen
{v}
|
paraları biraraya toplamak
|
|
|
die
Geldfälschung
{sub}
{f}
|
paralarda sahtekârlık
|
|
|
Missbrauch von Finanzmitteln
{sub}
{m}
|
paraları gerektiği gibi kullanmama
|
|
|
Mittel anderweitig einsetzen
{sub}
{n}
|
paraları başka türlü kullanmak
|
|
|
Mittel vergeuden
{v}
|
paraları çarçur etmek
|
|
|
Mittel zuordnen
{v}
|
paraları koordine etmek
|
|
|
Rückzahlung von Geldern
{sub}
{f}
|
paraları geri ödeme
|
|
|
Umlegung von Mitteln
|
paraların dağılımı
|
|
|
Überweisung von Geldern
{sub}
{f}
|
paralar gönderme
|
|
|
Verwendung von Mitteln
{sub}
{f}
|
paraların kullanılması
|
|
|
Zuteilung von Geldern
{sub}
{f}
|
paraların dağıtımı
|
|
|
abschleift
|
zımparalar
|
|
|
an Kunden geliehene Gelder
{sub}
{pl}
|
müşterilere ödünç verilen paralar
|
|
|
ausländische Banknoten und Münzen
|
yabancı kâğıt ve bozuk paralar
|
|
|
ausländische Münzen
{sub}
{pl}
|
yabancı madenî paralar
|
|
|
ausstehende Gelder
{sub}
{n}
|
tahsil edilmemiş paralar
|
|
|
die
Bankeinlagen
{sub}
{pl}
|
bankaya yatırılan paralar
|
|
|
Banknoten und Münzen
{sub}
{pl}
|
banknotlar ve madeni paralar
|
|
|
die
Bargelder
{sub}
{pl}
|
nakit paralar
|
|
|
bereitgestellte Mittel
{sub}
{pl}
|
hazır paralar
|
|
|
die
Bestechungsgelder
{sub}
{pl}
|
rüşvet amacıyla verilen paralar
|
|
|
beträchtliche Mittel
{sub}
{pl}
|
büyük paralar
|
|
|
billige Geldsätze
{sub}
{pl}
|
ucuz paralar
|
|
|
brachliegende Gelder
{sub}
{pl}
|
çalıştırılmayan paralar
|
|
|
die
Bronzemünzen
{sub}
{pl}
|
bronz madenî paralar
|
|
|
die
Depositengelder
{sub}
{f}
|
depozito paralar
|
|
|
die
Depositengelder
{sub}
{f}
|
yatırılan paralar
|
|
|
eingefrorene Gelder
{sub}
{pl}
|
dondurulmuş paralar
|
|
|
eingenommene Gelder
{sub}
{pl}
|
giren paralar
|
|
|
erforderliche Mittel
{sub}
{pl}
|
gerekli paralar
|
|
|
die
Ersparnisse
{sub}
{pl}
[Geld]
|
biriktirilen paralar
|
|
|
die
Euroscheine
{sub}
{pl}
|
euro kâğıt paralar
|
|
|
die
Falschmünzen
{sub}
{pl}
|
yanlış madenî paralar
|
|
|
die
Festgelder
{sub}
{pl}
|
vadeli paralar
|
|
|
frei verfügbare Gelder
{sub}
{pl}
|
serbest kullanılabilir paralar
|
|
|
freie Mittel
{sub}
{pl}
|
serbest paralar
|
|
|
fremde Mittel
{sub}
{pl}
|
yabancı paralar
|
|
Türkisch