Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 208.553 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
10
direkte Treffer gefunden für:
karışma
Deutsch
Türkisch
die
Aufnahme
{
sub
}
{
f
}
[
allg.
von
Partikeln
in
ein
Fluid
]
karışma
der
Eingriff
{
sub
}
{
m
}
[
Einmischung
]
karışma
die
Einmischung
{
sub
}
{
f
}
karışma
die
Ingerenz
{
sub
}
{
f
}
karışma
die
Intervention
{
sub
}
{
f
}
karışma
die
Osmose
{
sub
}
{
f
}
karışma
der
Übergriff
{
sub
}
{
m
}
karışma
die
Vermengung
{
sub
}
{
f
}
karışma
die
Vermischung
{
sub
}
{
f
}
karışma
die
Vertauschung
{
sub
}
{
f
}
karışma
55
indirekte Treffer gefunden für:
karışma
Deutsch
Türkisch
bleiben
lassen
{
v
}
karışma
mak
dazutun
{
v
}
karışma
k
dazwischenfahren
{
v
}
karışma
k
dazwischenkommen
{
v
}
karışma
k
dazwischentreten
{
v
}
karışma
k
das
Disengagement
{
sub
}
{
n
}
karışma
zlık
die
Distanzierung
{
sub
}
{
f
}
karışma
ma
dreinreden
{
v
}
karışma
k
eingreifen
{
v
}
karışma
k
einmischen
{
v
}
[
sich
]
karışma
k
einschalten
{
v
}
[
sich
~
]
karışma
k
einschreiten
{
v
}
karışma
k
er
wollte
nicht
eingreifen
karışma
k
istemedi
gehen
lassen
{
v
}
karışma
mak
Haltet
euch
da
raus!
karışma
yın!
hineinreden
{
v
}
karışma
k
das
Interferenzgeräusch
{
sub
}
{
n
}
karışma
gürültü
interferieren
{
v
}
karışma
k
intervenieren
{
v
}
[
einschreiten:
in
einen
Konflikt
eingreifen
mit
der
Absicht,
ihn
zu
beenden
]
karışma
k
involviert
werden
{
v
}
karışma
k
laisser-faire
[
pädagogisch
]
karışma
zlığa
dayanan
der
Laisser-faire-Erziehungsstil
{
sub
}
{
m
}
[
pädagogisch
]
karışma
zlığa
dayanan
eğitim
biçimi
mischen
{
v
}
[
mischte,
hat
gemischt
]
karışma
k
mischen
{
v
}
[
sich
~
]
karışma
k
die
Mischungsschmierung
{
sub
}
{
f
}
karışma
yağı
die
Mischzeit
{
sub
}
{
f
}
karışma
zamanı
mitmischen
{
v
}
[
sich
einmischen
]
karışma
k
mitmischen
wollen
{
v
}
karışma
k
istemek
münden
{
v
}
[
mündete,
hat
gemündet
]
karışma
k
nicht
eingreifen
bei
etwas
karışma
mak
die
Nichteinmischung
{
sub
}
{
f
}
[
Politik
]
karışma
ma
die
Nichteinmischung
{
sub
}
{
f
}
[
Politik
]
karışma
zlık
die
Nichteinmischung
{
sub
}
{
f
}
karışma
zlık
die
Nichteinmischungspolitik
{
sub
}
{
f
}
karışma
ma
politikası
osmotisch
{
adj
}
karışma
ile
ilgili
sich
aus
etwas
heraushalten
{
v
}
karışma
mak
sich
aus
etwas
raushalten
{
v
}
{
ugs.
}
karışma
mak
sich
dareinmischen
{
v
}
karışma
k
sich
distanzieren
{
v
}
karışma
mak
sich
einmischen
{
v
}
karışma
k
sich
einschalten
{
v
}
[
(sich)
einmischen,
hineinreden
]
karışma
k
sich
mit
jemandem
oder
auf
etwas
einlassen
{
v
}
karışma
k
sich
verlaufen
{
v
}
karışma
k
sich
verlaufen
{
v
}
karışma
k
akıp
gitmek
sich
vermengen
{
v
}
karışma
k
sich
vermischen
{
v
}
karışma
k
sich
verstricken
{
v
}
karışma
k
sich
verwickeln
in
{
v
}
karışma
k
vermischen,
sich-
{
v
}
karışma
k
verwickeln
{
v
}
[
sich
~:
Faden
]
karışma
k
kümmer
dich
nicht
um
Dinge,
die
dich
nicht
angehen
üzerine
azem
olmayan
işlere
karışma
unerwünschte
Einmischung
{
sub
}
{
f
}
arzu
edilmeyen
karışma
das
Übergreifen
{
sub
}
{
n
}
haddini
aşarak
bir
şeye
karışma
die
Übergreifung
{
sub
}
{
f
}
haddini
aşarak
bir
şeye
karışma
der
Übergriff
{
sub
}
{
m
}
bir
şeye
karışma
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch