768.284 Einträge, 200.675 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: karmakarış

Deutsch Türkisch
chaotisch {adj} karmakarış
verwuschelt {v} karmakarış

51 indirekte Treffer gefunden für: karmakarış

Deutsch Türkisch
chaotisch {adj} karmakarışık
chaotische Art {sub} {f} karmakarışık durum
chaotische Bewegung {sub} {f} karmakarışık hareket
chaotische Turbulenz {sub} {f} karmakarışık türbülans
das Charivari {sub} {n} karmakarışıklık
drunter und drüber {adj} karmakarışık
durcheinander {adv} [in Unordnung] karmakarışık
es geht drunter und drüber karmakarışık
die Feld-Wald-und-Wiesen- {sub} {pl} {ugs.} karmakarışık, hepsinden biraz
das Gekritzel {sub} {n} [Schreiben] karmakarışık yazı
geriet durcheinander [es~] karmakarışık olmuştu
heillos Durcheinander {adj} karmakarışık
heilloses Durcheinander {sub} {n} karmakarışıklık
in heillosem Durcheinander karmakarışık
in Unordnung bringen {v} karmakarış hale getirmek
in Unordnung bringend karmakarış hale getiren
in Unordnung geraten karmakarış hale gelmiş
kraus {adj} karmakarışık
kreuz und quer karmakarışık
der Kuddelmuddel {sub} {m} karmakarışıklık
kunterbunt {adj} [durcheinander] karmakarışık
lotterig [Adj. .: ugs.] karmakarışık
das Mengsel {sub} {n} karmakarışıklık
der Mischmasch {sub} {m} karmakarışık
der Mischmasch {sub} {m} karmakarışıklık
das Pelemele {sub} {n} karmakarışık
die Promiskuität {sub} {f} karmakarışık cinsel ilişki
remmidemmi {adj} [Durcheinander] karmakarışık
sauersüß {adj} karmakarışık duygular
der Scherbenhaufen {sub} {m} [fig.] karmakarışık bir yer
der Strobel {sub} {m} karmakarışık saçlar
der Strobelkopf {sub} {m} karmakarışık saçlı adam
strubbelig {adj} karmakarışık
struppig {adj} karmakarışık
struwwelig {adj} karmakarışık
das Tohuwabohu {sub} {n} {ugs.} karmakarışıklık
unentwirrbar {adj} karmakarışık
die Unentwirrbarkeit {sub} {f} karmakarışıklık
die Unordnung {sub} {f} karmakarışıklık
verheddern {v} [verhedderte, hat verheddert] karmakarışık etmek
vermanschen {v} karmakarış karıştırmak
verpeilt {adj} karmakarışık halde
verpeilt sein {adj} karmakarışık halde olmak
verwirrte Haare {sub} {pl} karmakarışık saçlar
verwirrtes Leben {sub} {n} karmakarışık hayat
verworren {adj} karmakarışık
verworren sein {v} karmakarışık olmak
verwuscheln {v} karmakarış karıştırmak
verwuscheln {v} karmakarış yapmak
verwuschelt sein {v} karmakarış olmak
wie Kraut und Rüben umherliegen {v} karmakarışık olmak
0.004s