768.284 Einträge, 47.470 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: kafadan

Deutsch Türkisch
aus dem Gedächtnis kafadan
aus Kopf kafadan

46 indirekte Treffer gefunden für: kafadan

Deutsch Türkisch
ad hoc kafadan atma
angeben {v} [gab an, hat angegeben] kafadan atmak
aus dem Effeff können kafadan bilmek
behämmert {adj} {ugs.} kafadan kontak
bei ihm ist eine Schraube locker kafadan kontak
bei jemandem ist eine Schraube locker kafadan kontak
bei jemandem ist eine Schraube locker kafadan çatlak
die Blindbuchung {sub} {f} kafadan kayıt
der Dachschaden {sub} {m} {ugs.} kafadan kontak
der Dekapode {sub} {m} kafadan bacaklı
einen Stich haben [ugs.: verrückt sein] kafadan kontak olmak
einen Vogel haben {v} {ugs.} kafadan kontak olmak
er hat einen Dachschaden [figürlich] kafadan kontak
er hat einen Vogel {ugs.} kafadan kontak
erdichten {v} kafadan atmak
erfinden {v} kafadan sallamak
erfunden {adj} [erlogen] kafadan atma
es rappelt bei jemandem kafadan çatlak olmak
geistesgestört {adj} kafadan rahatsız
geisteskrank {adj} kafadan kontak
geisteskrank {adj} kafadan çatlak
der Glühkopfmotor {sub} {m} kafadan kısmalı motor
im Kopf ausrechnen {v} kafadan hesaplamak
im Kopf rechnen {v} kafadan hesaplamak
improvisiert {adv} kafadan atma
die Kopffüßer {sub} {pl} [Zoologie] kafadan bacaklılar
die Kopfübertragung {sub} {f} kafadan aktarma
der Krauter {sub} {m} kafadan çatlak
lügen {v} kafadan atmak
der Mumpitz {sub} {m} {ugs.} kafadan sallama söz
der Nautilus {sub} {m} [Tiergattung aus der Familie der Perlboote] kafadan ayaklılar familyası
die Nautilusmuschel {sub} {f} kafadan ayaklı midye
nicht alle Nadeln auf der Tanne haben {ugs.} kafadan çatlak olmak
nicht alle Tassen im Schrank haben kafadan kontak olmak
nicht alle Tassen im Schrank haben kafadan çatlak olmak
der Polyp {sub} {m} [Zoologie] kafadan bacaklı
der Rechenkünstler {sub} {m} kafadan çok hızlı hesap yapan kişi
die Schrulle {sub} {f} [schrullige Person] kafadan kontak insan
die Schrulle {sub} {f} [ugs.: ältere, schrullige Frau] kafadan kontak ihtiyar kadın
die Schrulle {sub} {f} kafadan kontaklık
sohlen {v} kafadan atmak
der Trichter {sub} {m} [Zoologie] kafadanbacaklı hayvanların sürekli hareket halinde olan bir organı
umnachtet {adj} kafadan sakat
überspannt {adj} kafadan kontak
weithergeholt {adj} kafadan sallama
die Zephalopeden {sub} {pl} [Zoologie] kafadanbacaklılar
0.003s