|
Stahl ablöschen
{sub}
{f}
|
çeliği suda tavlama
|
|
|
Stahl anlassen
{v}
|
çeliği tavlamak
|
|
|
Stahl anlassen
{v}
|
çeliği yumuşatmak
|
|
|
Stahl ausglühen
{sub}
{f}
|
çeliği tavlamak
|
|
|
Stahl enthärten
{sub}
{f}
|
çeliğin suyunu almak
|
|
|
Stahl gießen
{v}
|
çelik dökmek
|
|
|
Stahl gärben
{sub}
{f}
|
çeliği tasfiye etmek
|
|
|
Stahl herstellen
{v}
|
çelik imal etmek
|
|
|
Stahl mit niedrigem phosphorgehalt
{sub}
{m}
|
fosfor derecesi zayıf çelik
|
|
|
Stahl nachlassen
{v}
|
çeliği tavlamak
|
|
|
Stahl puddeln
{v}
|
dökme demiri tasfiye etmek
|
|
|
Stahl raffinieren
{v}
|
çeliği arıtmak
|
|
|
Stahl- und Metallerzeugung
{sub}
{f}
|
çelik ve metal imalatı
|
|
|
das
Stahl-Nadelgeschoss
{sub}
{n}
|
çelik iğne kurşun
|
|
|
die
Stahlabstichseite
{sub}
{f}
|
çeliğin akış tarafı
|
|
|
der
Stahlanker
{sub}
{m}
|
çelik travers
|
|
|
stahlanlassen
{v}
|
çeliği yumuşatmak
|
|
|
der
Stahlapparat
{sub}
{m}
|
çelik alet
|
|
|
der
Stahlapparat
{sub}
{m}
|
çelik cihaz
|
|
|
der
Stahlarbeiter
{sub}
{m}
|
çelik işçisi
|
|
|
die
Stahlarbeiter
{sub}
{pl}
|
çelik işçileri
|
|
|
die
Stahlarbeiterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çelik işçisi bayan
|
|
|
die
Stahlarbeiterinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
çelik işçisi bayanlar
|
|
|
die
Stahlart
{sub}
{f}
|
çelik cinsi
|
|
|
die
Stahlart
{sub}
{f}
|
çelik türü
|
|
|
der
Stahlaufbau
{sub}
{m}
[Hoch-,Wasserbau]
|
çelikten inşa
|
|
|
der
Stahlaufbau
{sub}
{m}
|
çelik inşa
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[Ablage]
|
çelik sergen
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[als Schutz]
|
çelik koruyucu
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[Auskleidung]
|
çelik karösöri
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[dünne Schutzschicht]
|
ince çelik kaplama
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[Halter, Stütze]
|
çelik tutucu
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[Unterlage]
|
çelik altlık
|
|
|
die
Stahlauflage
{sub}
{f}
[Überzug]
|
çelik kaplama
|
|
|
der
Stahlausleger
{sub}
{m}
[Kran]
|
çelik vinç
|
|
|
der
Stahlausleger
{sub}
{m}
[Mast]
|
çelik direk
|
|
|
die
Stahlbacke
{sub}
{f}
|
çelik çene
|
|
|
das
Stahlbad
{sub}
{n}
|
suyu demir oranı bakımından yüksek olan kaplıca
|
|
|
das
Stahlbad
{sub}
{n}
|
çelik banyosu
|
|
|
die
Stahlbalkone
{sub}
{pl}
|
çelik balkonlar
|
|
|
das
Stahlband
{sub}
{n}
|
çelik şerit
|
|
|
der
Stahlbandförderer
{sub}
{m}
|
çelik band konveyörü
|
|
|
der
Stahlbandförderer
{sub}
{m}
|
çelik bant konveyörü
|
|
|
der
Stahlbandmaß
{sub}
{m}
|
çelik şerit metre
|
|
|
der
Stahlbaron
{sub}
{m}
|
çelik baronu
|
|
|
der
Stahlbarren
{sub}
{m}
|
celik külçeler
|
|
|
der
Stahlbau
{sub}
{m}
[Bauwerk]
|
çelik yapı
|
|
|
der
Stahlbau
{sub}
{m}
|
çelik konstrüksiyon
|
|
|
der
Stahlbau
{sub}
{m}
[in einer Produktionsfirma]
|
çelik üretimi
|
|
|
die
Stahlbauarbeit
{sub}
{f}
|
çelik yapı işi
|
|
|
der
Stahlbauarbeiter
{sub}
{m}
|
çelik yapı işçisi
|
|
|
der
Abdrehstahl
{sub}
{m}
|
taş tıraşlama çeliği
|
|
|
abgeschreckter Stahl
{sub}
{m}
|
suda tavlanmış çelik
|
|
|
abgeschreckter und angelassener Stahl
{sub}
{m}
|
suda tavlanmış ve ısıtılan çelik
|
|
|
abnormaler Stahl
{sub}
{m}
|
anormal çelik
|
|
|
der
Abstechstahl
{sub}
{m}
|
kesme kalemi
|
|
|
der
Achsstahl
{sub}
{m}
|
dingil çeliği
|
|
|
der
Achtkantstahl
{sub}
{m}
|
sekizgen çelik
|
|
|
der
Ahlenstahl
{sub}
{m}
|
biz çeliği
|
|
|
alitierter Stahl
{sub}
{m}
[Aluminieren]
|
alüminyumla muamele edilen çelik
|
|
|
der
Alphastahl
{sub}
{m}
|
pozitif yüklü helyum çeliği
|
|
|
alterungsbeständiger Stahl
{sub}
{m}
|
yorulmaz çelik
|
|
|
der
Aluminiumstahl
{sub}
{m}
|
alüminyumlu çelik
|
|
|
amagnetischer Stahl
{sub}
{m}
|
manyetik olmayan çelik
|
|
|
angelassener Stahl
{sub}
{m}
|
mavileştirilmiş çelik
|
|
|
angelassener Stahl
{sub}
{m}
|
tempere edilmiş çelik
|
|
|
angelaufener Stahl
{sub}
{m}
|
mavi çelik
|
|
|
anlassener Stahl
{sub}
{m}
|
tavlanmış çelik
|
|
|
anormaler Stahl
{sub}
{m}
|
anormal çelik
|
|
|
antimagnetischer Stahl
{sub}
{m}
|
antimanyetik çelik
|
|
|
aufblätternder Stahl
{sub}
{m}
|
pullanan çelik
|
|
|
aus Stahl
|
çelikten
|
|
|
der
Ausdrehstahl
{sub}
{m}
|
torna yan kalemi
|
|
|
ausgeglühter Stahl
{sub}
{m}
|
tavlanmış çelik
|
|
|
austenischer Stahl
{sub}
{m}
|
ostenit çeliği
|
|
|
der
Austenit-Ferrit-Stahl
{sub}
{m}
|
ostenit ferit çeliği
|
|
|
der
Austenit-Stahl
{sub}
{m}
|
ostenit çeliği
|
|
Türkisch