|
die
Flüssigkeitspumpe
{sub}
{f}
|
su pompası
|
|
|
flüssig lesen
{v}
|
akıcı okumak
|
|
|
flüssig machen
{v}
{ugs.}
|
paraya çevirmek
|
|
|
flüssig machen
{v}
{ugs.}
|
para hazırlamak
|
|
|
flüssig machen
{v}
{ugs.}
|
para çıkarmak
|
|
|
flüssig machen
{v}
|
eritmek
|
|
|
flüssig machen
{v}
|
sıvı hale getirmek
|
|
|
flüssig sein
{v}
|
sıvı olma
|
|
|
flüssig sein
{v}
|
sıvı şeklinde olmak
|
|
|
flüssig werden
{v}
[Wachs, Fett]
|
sıvılaşmak
|
|
|
flüssig werden
{v}
|
ergimek
|
|
|
flüssig werden
{v}
|
erimek
|
|
|
die
flüssig-flüssig-Extraktion
{sub}
{f}
|
sıvıyı sıvıdan çıkarma
|
|
|
der
flüssig-gekühlter-Reaktor
{sub}
{m}
|
sıvı ile soğutulan reaktör
|
|
|
der
Flüssigaggregatzustand
{sub}
{m}
|
sıvı durumu
|
|
|
das
Flüssigammoniak
{sub}
{n}
|
sıvı halinde amonyak
|
|
|
der
Flüssiganzünder
{sub}
{m}
|
sıvı tutuşturucu
|
|
|
der
Flüssigbehälter
{sub}
{m}
|
sıvı deposu
|
|
|
der
Flüssigbeton
{sub}
{m}
|
sıvı beton
|
|
|
das
Flüssigbitumen
{sub}
{n}
|
sıvı bitum
|
|
|
das
Flüssigbitumen
{sub}
{n}
|
sıvı zift
|
|
|
der
Flüssigbrennstoff
{sub}
{m}
|
akaryakıt
|
|
|
der
Flüssigbrennstoff
{sub}
{m}
|
sıvı yakıt
|
|
|
der
Flüssigbrennstoffofen
{sub}
{m}
|
akaryakıt fırını
|
|
|
die
Flüssigchromatografie
{sub}
{f}
|
sıvı ayırma metodu
|
|
|
der
Flüssigdünger
{sub}
{m}
|
sıvı gübre
|
|
|
die
Flüssigdüngung
{sub}
{f}
|
sıvı gübreleme
|
|
|
flüssige Abfälle aus der Landwirtschaft
{sub}
{pl}
|
sıvı ziraat atıkları
|
|
|
flüssige Anlagen
{sub}
{pl}
|
döner sermaye
|
|
|
flüssige Anlagen
{sub}
{pl}
|
mütedavil kıymetler
|
|
|
flüssige Anlagen
{sub}
{pl}
|
mütvil kıymetler
|
|
|
flüssige Beschaffenheit
{sub}
{f}
|
sıvı yapı
|
|
|
flüssige Farbe
{sub}
{f}
|
sıvı boya
|
|
|
flüssige Geldmittel
{sub}
{pl}
|
hazır para
|
|
|
flüssige Grundierung
{sub}
{f}
|
sıvı astar
|
|
|
flüssige Güter
{sub}
{pl}
|
keş mallar
|
|
|
flüssige Kristalle
{sub}
{pl}
|
sıvı kristaller
|
|
|
flüssige Körper
{sub}
{pl}
|
sıvı cisimler
|
|
|
flüssige Ladung
{sub}
{f}
|
sıvı kargo
|
|
|
flüssige Ladung
{sub}
{f}
|
sıvı yük
|
|
|
flüssige Magermilch
{sub}
{f}
|
sıvı az yağlı süt
|
|
|
flüssige Mittel
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
eldeki varlıklar
|
|
|
flüssige Mittel
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
likit fonlar
|
|
|
flüssige Mittel
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
likit kaynaklar
|
|
|
flüssige Mittel
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
nakit kaynaklar
|
|
|
flüssige Mittel bereitstellen
{v}
|
nakit temin etmek
|
|
|
flüssige Phase
{sub}
{f}
|
sıvı safha
|
|
|
flüssige radioaktive Abfälle
{sub}
{pl}
|
radyasyonlu sıvı atıklar
|
|
|
flüssige Rede
{sub}
{f}
|
akıcı konuşma
|
|
|
flüssige Reserven
{sub}
{pl}
|
nakit rezervler
|
|
|
flüssige Tusche
{sub}
{f}
|
çini mürekkebi
|
|
|
dickflüssig
{adj}
|
kalın
|
|
|
dickflüssig
[Lösung]
|
katı
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
akıcı
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
akışkan
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
cıvık
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
ince sıvı
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
ince çözelti
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
seyyal
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
sulu
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
çok ince
|
|
|
dünnflüssig
{adj}
|
çok sulu
|
|
|
feurigflüssig
{adj}
|
ateşe ait
|
|
|
feurigflüssig
{adj}
|
ateşli
|
|
|
halbflüssig
{adj}
|
yarı sıvı
|
|
|
Kommentar ist überflüssig
|
yorum yersiz
|
|
|
leichtflüssig
{adj}
|
hafif mayi
|
|
|
leichtflüssig
{adj}
|
kolayca eriyen
|
|
|
nicht flüssig
{ugs.}
|
parasız
|
|
|
nicht flüssig
|
sıvı değil
|
|
|
schmelzflüssig
{adj}
|
dökme hazır vaziyette
|
|
|
schmelzflüssig
{adj}
|
erimiş
|
|
|
schwerflüssig
{adj}
|
ağır sıvı
|
|
|
strengflüssig
{adj}
|
akışkan
|
|
|
strengflüssig
{adj}
|
güçlükle erir
|
|
|
strengflüssig
{adj}
|
yapışkan
|
|
|
strengflüssig
{adj}
|
zor eriyebilen
|
|
Türkisch