|
absieben
{v}
[siebte ab, hat abgesiebt]
|
elemek
|
|
|
aus elementen zusammengesetzt
|
elementlerden oluşan
|
|
|
ausbeuteln
{v}
[beutelte aus, hat ausgebeutelt]
|
elemek
|
|
|
ausscheiden
{v}
[scheidete aus, ist ausgeschieden]
|
elemek
|
|
|
der
Ausscheidungskampf
{sub}
{m}
|
eleme maçı
|
|
|
das
Ausscheidungsmatch
{sub}
{n}
|
eleme maçı
|
|
|
das
Ausscheidungsrennen
{sub}
{n}
|
eleme koşusu
|
|
|
die
Ausscheidungsrunde
{sub}
{f}
|
eleme raundu
|
|
|
das
Ausscheidungsspiel
{sub}
{n}
|
eleme maçı
|
|
|
die
Ausscheidungsspiele
{sub}
{pl}
|
eleme maçları
|
|
|
ausschleudern
{v}
|
elemek
|
|
|
aussieben
{v}
|
elemek
|
|
|
aussondern
{v}
|
elemek
|
|
|
der
Aussonderungsbeleg
{sub}
{m}
|
eleme belgesi
|
|
|
der
Aussonderungskoeffizient
{sub}
{m}
|
eleme katsayısı
|
|
|
beseitigen
{v}
|
elemek
|
|
|
beuteln
{v}
[veraltet: beutelte, hat gebeutelt]
|
elemek
|
|
|
das
Beuteltuch
{sub}
{n}
|
eleme bezi
|
|
|
die
Beutlerei
{sub}
{f}
[veraltet]
|
elemecilik
|
|
|
das
Boson
{sub}
{n}
|
element parçacığı
|
|
|
durchpassieren
{v}
[ich passierte durch, ich habe durchpassiert]
|
elemek
|
|
|
durchrühren
{v}
[ich rührte durch, ich habe durchgerührt]
|
elemek
|
|
|
durchsieben
{v}
[ich siebte durch, ich habe durchgesiebt]
|
elemek
|
|
|
durchstreichen
{v}
[ich strich durch, ich habe durchgestrichen]
|
elemek
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
[Grundsatz]
|
ilke
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
batarya elemanı
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
eleman
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
element
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
pil
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
unsur
|
|
|
das
Element
{sub}
{n}
|
öge
|
|
|
Element der Bewegung
{sub}
{n}
|
hareket unsuru
|
|
|
Element der Gefahr
{sub}
{n}
|
tehlike unsuru
|
|
|
Element der Handarbeit
{sub}
{n}
|
el işi unsuru
|
|
|
Element der Überraschung
{sub}
{n}
|
sürpriz eleman
|
|
|
Element des Zweifels
{sub}
{n}
|
şüphe unsuru
|
|
|
Element nicht gefunden
|
element bulunamadı
|
|
|
Element wiederherstellen
{v}
|
elementi tekrar imal etmek
|
|
|
Element, chemisches-
{sub}
{n}
|
kimyasal eleman
|
|
|
Element-
|
eleman-
|
|
|
elementar
{adj}
|
basit
|
|
|
elementar
{adj}
|
esas
|
|
|
elementar
{adj}
|
esaslı
|
|
|
elementar
{adj}
|
ilkel
|
|
|
elementar
{adj}
|
iptidai
|
|
|
elementar
{adj}
|
sade
|
|
|
elementar
{adj}
|
temel
|
|
|
elementar
{adj}
|
ögesel
|
|
|
die
Elementaranalyse
{sub}
{f}
|
temel analiz
|
|
|
der
Elementarausdruck
{sub}
{m}
|
esas söz
|
|
|
der
Elementarbegriff
{sub}
{m}
|
esas kavram
|
|
|
das
Abbeeren
{sub}
{n}
|
taneleme
|
|
|
die
Abblende
{sub}
{f}
|
maskeleme
|
|
|
das
Abfräsen
{sub}
{n}
|
frezeleme
|
|
|
die
Abfühlung
{sub}
{f}
|
dokunarak inceleme
|
|
|
Abfühlung bei ruhender Karte
{sub}
{f}
|
duran kartı dokunarak inceleme
|
|
|
die
Abfütterung
{sub}
{f}
|
yemeleme
|
|
|
Abgleich der Konten
{sub}
{m}
|
hesapları dengeleme
|
|
|
Abgleich der Salden
{sub}
{m}
|
borç ve alacakları dengeleme
|
|
|
Abgleich eines Stromkreises
{sub}
{m}
|
elektrik akımını dengeleme
|
|
|
Abgleich Encoder
{sub}
{m}
|
sinyal değiştiricileri dengeleme
|
|
|
Abgleich mit kalibriertem Gewicht
{sub}
{m}
|
kalibre edilmiş ağırlıkla dengeleme
|
|
|
Abgleich von Interessen
{sub}
{m}
|
çıkarları dengeleme
|
|
|
Abgleichschaltung
|
çift telli dengeleme
|
|
|
Abgleichschaltung für Verstärker
{sub}
{f}
|
çift telli amplifikatörle dengeleme
|
|
|
die
Abhandlung
{sub}
{f}
|
inceleme
|
|
|
die
Abharzung
{sub}
{f}
|
reçineleme
|
|
|
die
Abonnementserneuerung
{sub}
{f}
|
abone tazeleme
|
|
|
Abriss der englischen Geschichte
{sub}
{m}
|
ingiliz tarihini inceleme
|
|
|
Abriss der Handlung
{sub}
{f}
|
davranışı inceleme
|
|
|
die
Abschattierung
{sub}
{f}
|
gölgeleme
|
|
|
die
Abschiebung
{sub}
{f}
|
iteleme
|
|
|
das
Abschürfen
{sub}
{n}
|
bereleme
|
|
|
das
Abtasten
{sub}
{n}
[Check]
|
inceleme
|
|
|
abundant
|
konuşmayı yineleme
|
|
|
die
Abundanz
{sub}
{f}
|
bir sözü eş manâda başka bir sözle yineleme
|
|
|
die
Abwägung
{sub}
{f}
|
dengeleme
|
|
Türkisch