|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
çengelden çıkarmak
|
|
|
abhängen
{v}
[aufgehängtes]
|
çengelinden çıkarmak
|
|
|
abhängen
{v}
[hing ab, hat abgehangen]
|
çengelinden çıkarmak
|
|
|
am Kanthaken nehmen
{v}
|
çengelli izbirodan tutmak
|
|
|
anhaken
{v}
[hakte an, hat angehakt]
|
çengele takmak
|
|
|
anheften
{v}
[heftete an, hat angeheftet]
|
çengellemek
|
|
|
auf den Haken nehmen
{v}
|
çengele takmak
|
|
|
aufhängen
{v}
[hängte auf, hat aufgehängt]
|
çengele geçirmek
|
|
|
aufhängen
{v}
[hängte auf, hat aufgehängt]
|
çengele takmak
|
|
|
aushaken
{v}
[hakte aus, hat ausgehakt]
|
çengelden çıkarıp almak
|
|
|
aushängen
{v}
[hing aus, hat ausgehangen]
|
çengelden çıkarmak
|
|
|
Beutel mit Haken
{sub}
{m}
|
çengelli torba
|
|
|
die
Brackenstange
{sub}
{f}
|
çengel demiri
|
|
|
einhaken
{v}
|
çengellemek
|
|
|
festhaken
{v}
|
çengellemek
|
|
|
festhaken
{v}
|
çengelle tutturmak
|
|
|
die
Gabeltasche
{sub}
{f}
|
çengelli asma çanta
|
|
|
der
Hackbolzen
{sub}
{m}
|
çengel cıvatası
|
|
|
hakeln
{v}
{ugs.}
|
çengeli bir şeye takmak
|
|
|
die
Hakelnadel
{sub}
{f}
|
çengelli iğne
|
|
|
Haken und Öse
|
çengel ve gözenek
|
|
|
Haken wird gelöst
{sub}
{m}
|
çengel çıkarılacak
|
|
|
Haken- und Ösenverschluss
{sub}
{m}
|
çengel ve gözenek bağlantısı
|
|
|
hakenartig
{adj}
|
çengel şeklinde
|
|
|
das
Hakenbündel
{sub}
{n}
|
çengel demeti
|
|
|
hakend
{adj}
|
çengelleyen
|
|
|
die
Hakenhalteöse
{sub}
{f}
|
çengel tutma kopçası
|
|
|
das
Hakenlager
{sub}
{n}
|
çengel mesnedi
|
|
|
die
Hakenleiter
{sub}
{f}
|
çengelli merdiven
|
|
|
das
Hakenmaul
{sub}
{n}
|
çengel ağızlı
|
|
|
die
Hakennadel
{sub}
{f}
|
çengel iğnesi
|
|
|
die
Hakennasen
{sub}
{pl}
|
çengel burunlular
|
|
|
hakennasig
{adj}
|
çengel brunlu
|
|
|
der
Hakenpflug
{sub}
{m}
|
çengelli tırmık
|
|
|
der
Hakenschlüssel
{sub}
{m}
|
çengel anahtar
|
|
|
die
Hakenstellung
{sub}
{f}
|
çengel pozisyonu
|
|
|
der
Hakenstift
{sub}
{m}
|
çengel pimi
|
|
|
der
Hakenwurm
{sub}
{m}
|
çengelli kurt
|
|
|
die
Hakenwurmkrankheit
{sub}
{f}
|
çengelli kurt kurt hastalığı
|
|
|
die
Hakenwürmer
{sub}
{pl}
|
çengelli kurtlar
|
|
|
die
Hakenzahnsäge
{sub}
{f}
|
çengelli dişli testere
|
|
|
die
Hakenzange
{sub}
{f}
|
çengel kerpeteni
|
|
|
hakig
{adj}
|
çengelli
|
|
|
der
Hamatus
{sub}
{m}
|
çengelli kurtçuk
|
|
|
hing ab
[er, sie, es~]
|
çengelden çıkarmıştı
|
|
|
hing auf
[er, sie, es~]
|
çengele asmıştı
|
|
|
das
Klammerloch
{sub}
{n}
|
çengel deliği
|
|
|
die
Klammerlänge
{sub}
{f}
|
çengel uzunluğu
|
|
|
klammern
{v}
|
çengellemek
|
|
|
die
Klauen
{sub}
{pl}
|
çengeller
|
|
|
das
Klauenbeil
{sub}
{n}
|
çengelli balta
|
|
|
der
Achsnagel
{sub}
{m}
|
s şeklinde çengel
|
|
|
der
Doppelhaken
{sub}
{m}
|
çift çengel
|
|
|
der
Einschraubhaken
{sub}
{m}
|
vidalı çengel
|
|
|
der
Eisenhaken
{sub}
{m}
|
demir çengel
|
|
|
der
Gegenhaken
{sub}
{m}
|
karşı çengel
|
|
|
der
Gelenkhaken
{sub}
{m}
|
mafsallı çengel
|
|
|
gezähnter Haken
{sub}
{m}
|
tırtıklı çengel
|
|
|
Haken zur Pendelaufhängung
{sub}
{m}
|
pendül takmak için çengel
|
|
|
die
Hakenschraube
{sub}
{f}
|
vidalı çengel
|
|
|
der
Innenhaken
{sub}
{m}
|
iç çengel
|
|
|
der
Keilhaken
{sub}
{m}
|
kama şeklinde çengel
|
|
|
der
Korrigierwinkelhaken
{sub}
{m}
|
düzeltilen açılı çengel
|
|
|
der
Kuppelhaken
{sub}
{m}
|
bombeli çengel
|
|
|
der
Kuppelhaken
{sub}
{m}
|
kubbeli çengel
|
|
|
der
Messinghaken
{sub}
{m}
|
pirinç çengel
|
|
|
der
Ringhaken
{sub}
{m}
|
halkalı çengel
|
|
|
der
Scherenhaken
{sub}
{m}
|
makas şeklinde çengel
|
|
|
der
Schraubenhaken
{sub}
{m}
|
vidalı çengel
|
|
|
der
Schraubstollen
{sub}
{m}
|
vidalı çengel
|
|
|
der
Stahlhaken
{sub}
{m}
|
çelik çengel
|
|
|
der
Vorderhaken
{sub}
{m}
|
ön çengel
|
|
|
der
X-Haken
{sub}
{m}
|
çivili çengel
|
|
Türkisch