|
Abkömmling des Unbewussten
{sub}
{f}
|
bilinçdışının türevleri
|
|
|
die
Abspaltung
{sub}
{f}
|
bilinç yarılması
|
|
|
ahnungslos
|
bilinçsiz
|
|
|
auf sich besinnen
{v}
|
bilinçli olmak
|
|
|
bei Bewusstsein
|
bilinci yerinde olduğunda
|
|
|
bei bewusstsein sein
{v}
|
bilinci yerinde olmak
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
bilinçsiz
|
|
|
die
Besinnungslosigkeit
{sub}
{f}
|
bilinçsizlik
|
|
|
Besinnungslosigkeits-
|
bilinçsizlik-
|
|
|
betäuben
{v}
[betäubte, habe betäubt]
|
bilincini kaybettirmek
|
|
|
bewusst
{adj}
[reformierte Schreibung]
|
bilinçli
|
|
|
bewusst leben
{v}
|
bilinçli yaşamak
|
|
|
bewusst sein
{v}
|
bilincinde olmak
|
|
|
bewusst wahrnehmen
{v}
|
bilinçli algılamak
|
|
|
bewusst werden
{v}
|
bilinçlenmek
|
|
|
bewusste Auswahl
{sub}
{f}
|
bilinçli seçim
|
|
|
bewusste Entscheidung
{sub}
{f}
|
bilinçli karar
|
|
|
Bewusste Fahrlässigkeit
{sub}
{f}
|
bilinçli ihmal
|
|
|
bewusste Handlung
{sub}
{f}
|
bilinçli davranış
|
|
|
bewusste Wahrnehmung
{sub}
{f}
[Apperzeption]
|
bilinçli algılama
|
|
|
bewusster Lügner
{sub}
{m}
|
bilinçli yalancı
|
|
|
bewusstes Träumen
{sub}
{n}
|
bilinçli rüya görmek
|
|
|
die
Bewusstheit
{sub}
{f}
|
bilinçlilik
|
|
|
bewusstlos
{adj}
|
bilinçsiz
|
|
|
die
Bewusstlosigkeit
{sub}
{f}
|
bilinç kaybı
|
|
|
die
Bewusstlosigkeit
{sub}
{f}
|
bilinç yitimi
|
|
|
die
Bewusstlosigkeit
{sub}
{f}
|
bilinçsizlik
|
|
|
Bewusstsein erwecken
{sub}
{n}
|
bilinçlendirmek
|
|
|
Bewusstsein schaffen
|
bilinç sahibi olmak
|
|
|
Bewusstsein verlieren
{v}
|
bilincini kaybetmek
|
|
|
Bewusstsein wiedererlangen
{sub}
{n}
|
bilincini tekrar kazanmak
|
|
|
bewusst täuschen
{v}
|
bilinçli olarak kandırmak
|
|
|
die
Bewusstseinindustrie
{sub}
{f}
|
bilinç endüstrisi
|
|
|
die
Bewusstseinsbildung
{sub}
{f}
|
bilinç oluşması
|
|
|
die
Bewusstseinsebene
{sub}
{f}
|
bilinç düzeyi
|
|
|
die
Bewusstseinseinengung
{sub}
{f}
|
bilinç daralması
|
|
|
die
Bewusstseinseinseinengung
{sub}
{f}
|
bilinç alanının daralması
|
|
|
die
Bewusstseinseinseinengung
{sub}
{f}
|
bilinç daralması
|
|
|
die
Bewusstseinserweiterung
{sub}
{f}
[Psychologisch]
|
bilinç arttırma
|
|
|
die
Bewusstseinserweiterung
{sub}
{f}
[Psychologisch]
|
bilinç genişletme
|
|
|
das
Bewusstseinsfeld
{sub}
{n}
[Desintegrierung]
|
bilinç alanında çözülme
|
|
|
das
Bewusstseinsfeld
{sub}
{n}
[Desintegrierung]
|
bilinç dağılması
|
|
|
das
Bewusstseinsfeld
{sub}
{n}
[Desintegrierung]
|
bilinç dağınıklığı
|
|
|
das
Bewusstseinsfeld
{sub}
{n}
|
bilinç alanı
|
|
|
die
Bewusstseinsförderung
{sub}
{f}
|
bilinç destaği
|
|
|
der
Bewusstseinsgrad
{sub}
{m}
|
bilinç derecesi
|
|
|
der
Bewusstseinsinhalt
{sub}
{m}
[Psychologisch]
|
bilinç içeriği
|
|
|
der
Bewusstseinsinhalt
{sub}
{m}
|
bilinç içeriği
|
|
|
die
Bewusstseinskontrolle
{sub}
{f}
|
bilinç kontrolu
|
|
|
die
Bewusstseinslage
{sub}
{f}
|
bilinç durumu
|
|
|
die
Bewusstseinslenkung
{sub}
{f}
|
bilinç yönlendirme
|
|
|
alternierendes Bewusstsein
{sub}
{n}
|
seçenekli bilinç
|
|
|
alternierendes Bewusstsein
{sub}
{n}
|
çifte bilinç
|
|
|
das
Doppelbewusstsein
{sub}
{n}
|
çifte bilinç
|
|
|
doppeltes Bewusstsein
{sub}
{n}
|
çifte bilinç
|
|
|
die
Geschäftsmoral
{sub}
{f}
|
ticari bilinç
|
|
|
gesellschaftliches Bewusstsein
{sub}
{n}
[Soziologisch]
|
toplumsal bilinç
|
|
|
das
Kollektivbewusstsein
{sub}
{n}
|
ortak bilinç
|
|
|
das
Kollektivbewusstsein
{sub}
{n}
|
toplu bilinç
|
|
|
kollektives Bewusstsein
{sub}
{n}
|
kollektif bilinç
|
|
|
kollektives Bewusstsein
{sub}
{n}
|
toplu bilinç
|
|
|
das
Mitbewusstes
{sub}
{n}
|
eşbilinç
|
|
|
moralische Gewissheit
{sub}
{f}
|
ahlaki bilinç
|
|
|
moralisches Bewusstsein
{sub}
{n}
|
ahlaki bilinç
|
|
|
das
Nationalbewusstsein
{sub}
{n}
|
ulusal bilinç
|
|
|
öffentliches Bewusstsein
{sub}
{n}
|
resmi bilinç
|
|
|
öffentliches bewusstsein
{sub}
{n}
[alt]
|
resmi bilinç
|
|
|
das
Primitivbewusstsein
{sub}
{n}
|
ilkel bilinç
|
|
|
das
Randbewusstsein
{sub}
{n}
|
marjinal bilinç
|
|
|
verwirrtes Bewusstsein
{sub}
{n}
|
karışık bilinç
|
|
|
das
Vorbewusst
{sub}
{n}
|
önbilinç
|
|
Türkisch