768.284 Einträge, 239.672 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
10 direkte Treffer gefunden für: Träumen

Deutsch Türkisch
die Traumen {sub} {pl} travmalar
träumen {v} [träumte, hat geträumt] can atmak
träumen {v} [träumte, hat geträumt] düş görmek
träumen {v} [träumte, hat geträumt] fantezisini kurmak
träumen {v} [träumte, hat geträumt] hayal etmek
träumen {v} [träumte, hat geträumt] hayallere dalmak
träumen {v} [träumte, hat geträumt] imrenmek
träumen {v} [träumte, hat geträumt] rüya görmek
träumen {v} [träumte, hat geträumt] rüyasında görmek
träumen {v} [träumte, hat geträumt] tahayyül etmek

29 indirekte Treffer gefunden für: Träumen

Deutsch Türkisch
die Traumenstellung {sub} {f} rüya deformasyonu
die Traumenstellung {sub} {f} rüyanın çarpıtılması
träumend {adj} rüya gören
die Träumende {sub} {f} rüya gören
der Träumender {sub} {m} rüya gören
Akustik in Schalträumen {sub} {f} tevzi levhası olan odada akustik
austräumen {v} hayalleri suya düşmek
austräumen {v} rüya görmesi bitmek
austräumen {v} rüya görmesi sona ermek
Bewegung in gleichen Zeiträumen {sub} {f} hareket periodikliği
bewusstes Träumen {sub} {n} bilinçli rüya görmek
davon träumen rüyasını görmek
erträumen [sich etw] hayal etmek
erträumen {v} hayal etmek
erträumen {v} hayalini kurmak
erträumen {v} tasavvur etmek
forträumen {v} dışarı çıkarmak
forträumen {v} götürmek
forträumen {v} kaldırmak
die Geburtstraumen {sub} {pl} doğum travmaları
in vorgeschriebenen Zeiträumen öngörülen zaman aralıklarında
mit offenen Augen träumen uyanıkken rüya görmek
das Schlichträumen {sub} {n} bitirme perdahlaması
das Schlichträumen {sub} {n} son perdahlama
das Tagträumen {sub} {n} gündüz hayâl görme
tagträumen {v} gündüz hayâl görmek
verträumen {v} hayallerle vakit geçirmek
vor sich hin träumen {v} rüyaya dalmak
vor sich hinträumen {v} rüyaya dalmak
0.003s