|
Verdacht schöpfen
{v}
|
şüphelenmek
|
|
|
Verdacht von sich ablenken
{v}
|
şüpheyi kendinden saptırmak
|
|
|
die
Verdachte
{sub}
{pl}
|
kuşkular
|
|
|
die
Verdachte
{sub}
{pl}
|
şüpheler
|
|
|
die
Verdachtsdiagnose
{sub}
{f}
|
şüphe teşhisi
|
|
|
die
Verdachtsdiagnose
{sub}
{f}
|
ön tanı
|
|
|
der
Verdachtsfall
{sub}
{m}
|
şüpheli olay
|
|
|
die
Verdachtskontrolle
{sub}
{f}
|
şüphe nedenli kontrol
|
|
|
die
Verdachtsmeldung
{sub}
{f}
|
şüpheli işlem bildirimi
|
|
|
das
Verdachtsmoment
{sub}
{n}
|
şüphe unsuru
|
|
|
das
Verdachtsmoment
{sub}
{n}
|
şüpheli an
|
|
|
die
Verdachtsmomente
{sub}
{pl}
|
şüpheli anlar
|
|
|
die
Verdachtsperson
{sub}
{f}
|
kendisinden şüphelenilen kişi
|
|
|
der
Verdachtszeitraum
{sub}
{m}
|
şüphe zaman dilimi
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
güvenilmez
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
kuşkulanma
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
kuşkulu
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
maznun
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
zanlı
|
|
|
verdächtig
{adj}
|
şüpheli
|
|
|
verdächtig ausschauen
{v}
|
şüpheli görünmek
|
|
|
verdächtig aussehender Charakter
{sub}
{m}
|
şüpheli görünnen karakter
|
|
|
verdächtig sein
{v}
|
şüpheli olmak
|
|
|
die
Verdächtige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
sanık
|
|
|
die
Verdächtige
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
zanlı
|
|
|
die
Verdächtige
{sub}
{pl}
|
zanlılar
|
|
|
verdächtigen
{v}
|
itham etmek
|
|
|
verdächtigen
{v}
|
suçlamak
|
|
|
verdächtigen
{v}
|
şüphelenmek
|
|
|
verdächtigend
|
şüphe uyandıran
|
|
|
der
Verdächtiger
{sub}
{m}
|
şüpheli
|
|
|
Verdächtigkeit
{v}
|
şüphelilik
|
|
|
verdächtigste
{adj}
|
en şüpheli
|
|
|
verdächtigt
[er, sie, es~]
|
şüpheleniyor
|
|
|
verdächtigte
[er, sie, es~]
|
şüphelenmişti
|
|
|
verdächtigten
[sie~]
|
şüphelenmişlerdi
|
|
|
der
Verdächtigter
{sub}
{m}
|
şüpheli
|
|
|
die
Verdächtigung
{sub}
{f}
|
isnat
|
|
|
die
Verdächtigung
{sub}
{f}
|
itham
|
|
|
die
Verdächtigung
{sub}
{f}
|
kuşkulanma
|
|
|
die
Verdächtigung
{sub}
{f}
|
suçlama
|
|
|
die
Verdächtigung
{sub}
{f}
|
şüphelenme
|
|
|
verdächtiger
{adj}
|
daha şüpheli
|
|
|
der
Anfangsverdacht
{sub}
{m}
|
başlangıç kuşkusu
|
|
|
der
Anfangsverdacht
{sub}
{m}
|
başlangıç şüphesi
|
|
|
auf Verdacht
{ugs.}
|
şüphe üzerine
|
|
|
bestätigter Verdacht
{sub}
{m}
|
teyit edilen şüphe
|
|
|
dies bestätigte meinen Verdacht
|
bu benim şüphemi doğruladı
|
|
|
der
Dopingverdacht
{sub}
{m}
|
doping şüphesi
|
|
|
dringender Verdacht
|
ağır şüphe
|
|
|
der
Fluchtverdacht
{sub}
{m}
|
firar şüphesi
|
|
|
der
Fluchtverdacht
{sub}
{m}
|
kaçma şüphesi
|
|
|
frei von Verdacht
|
şüphesiz
|
|
|
der
Generalverdacht
{sub}
{m}
|
genel şüphe
|
|
|
gewisser Verdacht
{sub}
{m}
|
belli şüphe
|
|
|
heimlicher Verdacht
{sub}
{m}
|
gizli şüphe
|
|
|
hinreichender Verdacht
{sub}
{m}
|
yeterli şüphe
|
|
|
der
Krankheitsverdacht
{sub}
{m}
|
hastalık süphesi
|
|
|
der
Krebsverdacht
{sub}
{m}
|
kanser süphesi
|
|
|
leise Verdacht
{sub}
{m}
|
hafif şüphe
|
|
|
leiser Verdacht
{sub}
{m}
|
hafif şüphe
|
|
|
der
Missbrauchsverdacht
{sub}
{m}
|
suistimal şüphesi
|
|
|
der
Mobbingverdacht
{sub}
{m}
|
iş yeri terörü şüphesi
|
|
|
der
Mordverdacht
{sub}
{m}
|
cinayet şüphesi
|
|
|
nagender Verdacht
|
iç kemirten şüphe
|
|
|
der
Pauschalverdacht
{sub}
{m}
|
genel şüphe
|
|
|
starker Verdacht
{sub}
{m}
|
güçlü şüphe
|
|
|
der
Tatverdacht
{sub}
{m}
|
kuşku
|
|
|
der
Tatverdacht
{sub}
{m}
|
suçlu olup olmadığı konusunda şüphe
|
|
Türkisch