der
Nutzanteil
{sub}
{m}
|
faydalanma oranı
|
|
die
Nutzanwendung
{sub}
{f}
|
ders
|
|
die
Nutzanwendung
{sub}
{f}
|
hisse
|
|
die
Nutzanwendung
{sub}
{f}
|
manevi fayda
|
|
die
Nutzanwendung
{sub}
{f}
|
manevi yarar
|
|
die
Nutzanwendungen
{sub}
{pl}
|
manevi faydalar
|
|
die
Nutzarbeit
{sub}
{f}
|
faydalı iş
|
|
die
Nutzarbeit
{sub}
{f}
|
yararlı iş
|
|
nutzbar
{adj}
|
faydalı
|
|
nutzbar
{adj}
|
iş görür
|
|
nutzbar
{adj}
|
kullanılabilir
|
|
nutzbar
{adj}
|
kullanışlı
|
|
nutzbar
{adj}
|
tesirli
|
|
nutzbar
{adj}
|
yararlı
|
|
nutzbar machen
{v}
|
işlemek
|
|
nutzbar machen
{v}
|
toprağı sürmek
|
|
nutzbare Breite
{sub}
{f}
|
faydalı genişlik
|
|
nutzbare Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
yararlı hassaslık
|
|
nutzbare Feldstärke
{sub}
{f}
|
kullanılabilir alan akım şiddeti
|
|
nutzbare Gewindelänge
{sub}
{f}
|
kullanılabilir dişli derinliği
|
|
nutzbare Kundschaft
{sub}
{f}
|
yararlı müşteri
|
|
nutzbare Lebensdauer
|
kullanım zamanı
|
|
nutzbare Maschinenbreite
{sub}
{f}
|
kullanılabilir makine genişliği
|
|
nutzbare Schirmfläche
{sub}
{f}
|
kullanılabilir şemsiye yüzeyi
|
|
nutzbare Tiefe
{sub}
{f}
|
yararlanılan derinlik
|
|
nutzbare Wärmeenergie
|
faydalanılabilir ısı enerjisi
|
|
nutzbarer Arbeitsbereich
|
kullanılabilir çalışma alanı
|
|
nutzbarer Flugzeugrumpf
{sub}
{m}
|
kullanılabilir uçak gövdesi
|
|
nutzbarer Kontakt
|
faydalı ilişki
|
|
nutzbarer Raum
|
yararlanılan oda
|
|
nutzbares Arbeitsmoment
{sub}
{n}
|
etkili işleme momenti
|
|
nutzbares Ausgangssignal
{sub}
{n}
|
tesirli çıış sinyalı
|
|
nutzbares Gefälle
{sub}
{n}
|
faydalı iniş
|
|
nutzbares Interview
{sub}
{n}
|
yararlı reportaj
|
|
nutzbares Spektrum
{sub}
{n}
|
yararlı tayf
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
fayda
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
faydalılık
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
kârlılık
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
verimlilik
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
yararlılık
|
|
das
Nutzbarmachen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir hale getirme
|
|
nutzbarmachen
{v}
|
faydalanmak
|
|
nutzbarmachen
{v}
|
kullanmak
|
|
die
Nutzbarmachung
{sub}
{f}
|
faydalanma
|
|
die
Nutzbarmachung
{sub}
{f}
|
kullanma
|
|
Nutzbarmachungs-
|
yararlanma-
|
|
der
Nutzbereich
{sub}
{m}
|
kullanım alanı
|
|
das
Nutzbit
{sub}
{n}
|
bilgi biti
|
|
das
Nutzbit
{sub}
{n}
|
veri biti
|
|
die
Nutzbitrate
{sub}
{f}
|
veri biti oranı
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
hususi menfaatler
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
kendi yararı
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
kendi çıkarını düşünme
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
kişisel çıkar
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
çıkar peşinde koşma
|
|
der
Eigennutz
{sub}
{m}
|
şahsi çıkarlar
|
|
der
Gemeinnutz
{sub}
{m}
|
amme menfaati
|
|
der
Gemeinnutz
{sub}
{m}
|
kamu yararı
|
|
der
Gemeinnutz
{sub}
{m}
|
kamu çıkarı
|
|
der
Nichtsnutz
{sub}
{m}
[veraltend]
|
beş para etmez
|
|
der
Nichtsnutz
{sub}
{m}
|
haylaz
|
|
der
Nichtsnutz
{sub}
{m}
|
işe yaramaz
|
|
der
Nichtsnutz
{sub}
{m}
|
köftehor
|
|
der
Nichtsnutz
{sub}
{m}
|
yaramaz
|
|
unnütz
{adj}
|
faydasız
|
|
unnütz
{adj}
|
işe yaramaz
|
|
unnütz
{adj}
|
kullanışsız
|
|
unnütz
{adj}
|
yaramaz
|
|
unnütz
{adj}
|
yararsız
|
|
völlig unnütz
{adj}
|
hiç işe yaramaz
|
|