|
Empfindlichkeit bestimmter Sorten
|
bazı türlerde hassaslık
|
|
|
Empfindlichkeit der Brust
{sub}
{f}
|
göğüsün hassaslığı
|
|
|
Empfindlichkeit der Nachfrage
{sub}
{f}
|
talep kırılganlığı
|
|
|
Empfindlichkeit des Angebots
{sub}
{f}
|
arz kırılganlığı
|
|
|
Empfindlichkeit des Wiedergabekopfes
|
ses okuma kafasının hassaslığı
|
|
|
Empfindlichkeit eines Films
|
film hassalığı
|
|
|
Empfindlichkeit eines Instrumentes
{sub}
{f}
|
suniin hassasiyeti
|
|
|
Empfindlichkeit eines Magnetowiderstands
|
manyetik direnç hassalığı
|
|
|
Empfindlichkeit eines Meßgerätes
{sub}
{f}
|
ölçme aletinin hassaslığı
|
|
|
Empfindlichkeit für
{sub}
{f}
|
…için hassaslık
|
|
|
Empfindlichkeit gegen Unregelmäßigkeiten
{sub}
{f}
|
usûlsüzlüklere karşı hassaslık
|
|
|
die
Empfindlichkeiten
{sub}
{pl}
|
hassasiyetler
|
|
|
die
Empfindlichkeiten
{sub}
{pl}
|
hassaslıklar
|
|
|
die
Empfindlichkeitsanalyse
{sub}
{f}
|
hassasiyet analizi
|
|
|
die
Empfindlichkeitsgrenze
{sub}
{f}
|
hassasiyet sınırı
|
|
|
die
Empfindlichkeitsphase
{sub}
{f}
|
hassasiyet safhası
|
|
|
die
Empfindlichkeitsprüfung
{sub}
{f}
|
hassasiyet denemesi
|
|
|
der
Empfindlichkeitstest
{sub}
{m}
|
hassasiyet deneyi
|
|
|
die
Empfindlichkeitsuntersuchung
{sub}
{f}
|
duyarlılık analizi
|
|
|
der
Empfindlichkeitswert
{sub}
{m}
|
duyarlılık değeri
|
|
|
die
Querempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
enine hassaslık
|
|
|
die
Ablenkempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
sapma hassasiyeti
|
|
|
die
Ablenkempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
sapma hassaslığı
|
|
|
die
Ablenkungsempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
sapma hassasiyeti
|
|
|
die
Abstimmempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
akort yapma hassaslığı
|
|
|
die
Ansprechempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
söze tepki verme hassalığı
|
|
|
die
Anspruchempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
talep hassaslığı
|
|
|
die
Anzeigeempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
görüntüleme hassaslığı
|
|
|
die
Anzeigeempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
gösterme hassaslığı
|
|
|
auditorische Überempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
aşırı işitsel hassalık
|
|
|
axiale Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
eksenel hassaslık
|
|
|
die
Druckempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
basınca karşı dayanıksızlık
|
|
|
die
Druckempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
basınca karşı hassaslık
|
|
|
dynamische Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
dinamik hassasiyet
|
|
|
dynamische Lichtempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
dinamik ışık yerme hassasiyeti
|
|
|
die
Eigenempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
şahsi hassaslık
|
|
|
die
Eingangsempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
başlangıç hassaslığı
|
|
|
Einstellen der Filmempfindlichkeit
{sub}
{n}
|
film hassaslık ayarı
|
|
|
elektrische Ablenkempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
elektrikli sapma hassasiyeti
|
|
|
elektrische Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
elektriki hassasiyet
|
|
|
die
Farbempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
renk hassaslığı
|
|
|
die
Farbenempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
renk hassasiyeti
|
|
|
die
Fehlernachweisempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
hata ispat hassaslığı
|
|
|
die
Fehlerunempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
hataya karşı duyarsızlık
|
|
|
die
Filmempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
film hassaslığı
|
|
|
die
Frostempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
dona karşı duyarlılık
|
|
Türkisch