|
die
Fugazität
{sub}
{f}
|
gaz şeklindeki sistemlerin aktivitesi
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
aralık
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
armoz
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
birleşme yeri
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
delik
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
[Bau]
|
derz
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
ek yeri
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
kavşak
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
lamba
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
oluk
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
tahta lambası
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
yiv
|
|
|
die
Fuge
{sub}
{f}
|
çatlak
|
|
|
Fuge ohne Stegabstand
{sub}
{f}
|
aralıksız kaynak
|
|
|
Fuge, versetzte-
{sub}
{f}
|
zigzaglı oluk
|
|
|
die
Fugen
{sub}
{pl}
|
yivler
|
|
|
die
Fugen
{sub}
{pl}
|
çatlaklar
|
|
|
fugen
{v}
|
derz vurmak
|
|
|
fugen
{v}
|
derzlemek
|
|
|
die
Fugenabdeckleiste
{sub}
{f}
|
çatlak kapatma çubuğu
|
|
|
die
Fugenabdichtung
{sub}
{f}
|
çatlağı kapatarak sızdırmaz yapma
|
|
|
der
Fugenabstand
{sub}
{m}
|
derz vurma mesafesi
|
|
|
der
Fugenabstand
{sub}
{m}
|
derzleme mezafesi
|
|
|
der
Fugenabstandhalter
{sub}
{m}
|
derzleme mezafesi koruyucu
|
|
|
die
Fugenausbildung
{sub}
{f}
|
ekyeri dizaynı
|
|
|
der
Fugenausstreicher
{sub}
{m}
|
harç karıştırıcı
|
|
|
das
Fugenband
{sub}
{n}
|
ekyeri kapama bandı
|
|
|
die
Fugenbreite
{sub}
{f}
|
ekyeri genişliği
|
|
|
das
Fugenbrett
{sub}
{n}
|
aralık tahtası
|
|
|
fugendicht
{adj}
|
bitişik
|
|
|
fugendicht
{adj}
|
bitişkin
|
|
|
die
Fugendichtmasse
{sub}
{f}
|
bitiştirme maddesi
|
|
|
der
Fugendichtstoff
{sub}
{m}
|
bağlantı malzemesi
|
|
|
der
Fugendichtstoff
{sub}
{m}
|
bitiştirme malzemesi
|
|
|
das
Fugendichtsystem
{sub}
{n}
|
bağlantı sistemi
|
|
|
die
Fugendichtung
{sub}
{f}
|
derz kalafatı
|
|
|
die
Fugendichtung
{sub}
{f}
|
ekyeri kalafatı
|
|
|
die
Fugendichtungsmasse
{sub}
{f}
|
ekyeri kalafat maddesi
|
|
|
die
Fugenfestigkeit
{sub}
{f}
|
ekyeri sağlamlığı
|
|
|
die
Fugenflanke
{sub}
{f}
|
ekyeri yan yüzü
|
|
|
die
Fugenfläche
{sub}
{f}
|
ekyeri yüzü
|
|
|
der
Fugenfüller
{sub}
{m}
|
çatlak doldurucu
|
|
|
das
Fugenfüllkitt
{sub}
{n}
|
ekyeri doldurma macunu
|
|
|
die
Fugenfüllpistole
{sub}
{f}
|
ekyeri doldurma tabancası
|
|
|
der
Fugenhobel
{sub}
{m}
|
ekyeri rendesi
|
|
|
der
Fugenhobel
{sub}
{m}
|
zıvana rendesi
|
|
|
das
Fugenhobeln
{sub}
{n}
|
ekyeri rendeleme
|
|
|
die
Fugenkelle
{sub}
{f}
|
derz malası
|
|
|
das
Fugenkitt
{sub}
{n}
|
ekyeri macunu
|
|
|
der
Fugenleim
{sub}
{m}
|
ekyeri kolası
|
|
|
ausgemachter Unfug
{sub}
{m}
|
çok saçmalık
|
|
|
glatter Unfug
{sub}
{m}
|
düpedüz muziplik
|
|
|
Grober Unfug
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
genel huzuru bozma
|
|
|
grober Unfug
{sub}
{m}
|
ağır yaramazlık
|
|
|
Grober Unfug
{sub}
{m}
|
ağır yaramazlık
|
|
|
Grober Unfug
{sub}
{m}
|
gürültü patırtı
|
|
|
lustiger Unfug
{sub}
{m}
{ugs.}
|
matraklık
|
|
|
lustiger Unfug
{sub}
{m}
{ugs.}
|
muziplik
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
[böser Streich]
|
kötü hareket
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
[böser Streich]
|
uygunsuz davranış
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
[Unsinn]
|
saçma
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
[übler Streich]
|
muziplik
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
|
aykırı hareket
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
|
saçmalık
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
|
yaramazlık
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
|
zırvalama
|
|
|
der
Unfug
{sub}
{m}
|
zırvalık
|
|
Türkisch