|
die
Belegungen
{sub}
{pl}
|
doldurmalar
|
|
|
die
Belegungsdauer
{sub}
{f}
|
kullanım müddeti
|
|
|
die
Belegungsdichte
{sub}
{f}
[Chemie]
|
doluluk oranı
|
|
|
Belegungsdichte einer Flächenbelüftung
{sub}
{f}
|
alan havalandırmanın doluluk oranı
|
|
|
belegungsfähig
{adj}
|
doldurulabilir
|
|
|
der
Belegungsgrad
{sub}
{m}
|
doldurma derecesi
|
|
|
die
Belegungsinformation
{sub}
{f}
|
doluluk bilgisi
|
|
|
der
Belegungskoeffizient
{sub}
{m}
|
doluluk katsayısı
|
|
|
die
Belegungsliste
{sub}
{f}
|
doldurma listesi
|
|
|
die
Belegungsplan
{sub}
{f}
|
teçhiz etmek planı
|
|
|
die
Belegungsplanung
{sub}
{f}
|
teçhiz etmek planlaması
|
|
|
die
Belegungsprobleme
{sub}
{pl}
|
doldurma problemleri
|
|
|
die
Belegungsrate
{sub}
{f}
|
doluluk oranı
|
|
|
Belegungsrate des Hotels
{sub}
{f}
|
otelin doluluk oranı
|
|
|
Belegungsrate eines Hotels
{sub}
{f}
|
bir otelin doluluk oranı
|
|
|
Belegungsrichtung des Grabes
{sub}
{f}
|
mezarın doluluk oranı
|
|
|
Belegungsrichtung eines Grabes
{sub}
{f}
|
bir mezarın doluluk oranı
|
|
|
die
Belegungstabelle
{sub}
{f}
|
doluluk tabelası
|
|
|
der
Belegungstag
{sub}
{m}
|
rezerve günü
|
|
|
die
Belegungszeit
{sub}
{f}
[Telefon]
|
işgal müddeti
|
|
|
die
Belegungszeit
{sub}
{f}
[Telefon]
|
meşguliyet müddeti
|
|
|
die
Belegungszeit
{sub}
{f}
[Telefon]
|
meşguliyet süresi
|
|
|
der
Belegungszähler
{sub}
{m}
|
taşma ölçer
|
|
|
abgehende Belegung
{sub}
{f}
|
çıkan donatım
|
|
|
alternative numerische Tastenblockbelegung
{sub}
{f}
|
alternatif sayısal tuş bölümü donatımı
|
|
|
die
Anzeigenraumbelegung
{sub}
{f}
|
ilan yeri doldurma
|
|
|
die
Arbeitsplatzbelegung
{sub}
{f}
|
iş yeri doldurma
|
|
|
die
Arbeitsspeicherbelegung
{sub}
{f}
|
bellek doluluğu
|
|
|
die
Arbeitsspeicherbelegung
{sub}
{f}
|
çalışma belleği atama
|
|
|
die
Bettenbelegung
{sub}
{f}
|
yatak doldurma
|
|
|
die
Büroflächenbelegung
{sub}
{f}
|
büro alanı doldurma
|
|
|
die
Dauerbelegung
{sub}
{f}
|
devamlı çağırma
|
|
|
die
Erstbelegung
{sub}
{f}
[Speicher]
|
ilk doldurma
|
|
|
die
Erstbelegung
{sub}
{f}
[Unterricht]
|
ilk atama
|
|
|
die
Fehlbelegung
{sub}
{f}
|
yanlış yerleştirme
|
|
|
die
Funktionstastenbelegung
{sub}
{f}
|
fonksiyon tuşlarını doldurma
|
|
|
die
Gerätebelegung
{sub}
{f}
|
alet tahsisi
|
|
|
die
Kammerbelegung
{sub}
{f}
|
kamara doldurma
|
|
|
die
Kaufpreisbelegung
{sub}
{f}
|
alış ücreti makbuzu
|
|
|
die
Kontaktbelegung
{sub}
{f}
|
kontak işgali
|
|
|
die
Leitungsbelegung
{sub}
{f}
|
hat kullanım oranı
|
|
|
die
Maschinenbelegung
{sub}
{f}
|
makine meşguliyeti
|
|
|
die
Mehrfachbelegung
{sub}
{f}
|
çoklu teçhiz
|
|
|
die
Mindestbelegung
{sub}
{f}
|
asgari doldurma
|
|
|
die
Neubelegung
{sub}
{f}
|
yeniden doldurma
|
|
|
die
Nichtbelegung
{sub}
{f}
|
doldurmama
|
|
|
die
Nichtbelegung
{sub}
{f}
|
dolmama
|
|
|
die
Personenbelegung
{sub}
{f}
[Gebäude]
|
kişi yerleşimi
|
|
|
die
Pinbelegung
{sub}
{f}
[Elektrik]
|
kablo işlev şeması
|
|
Türkisch