14 direkte Treffer gefunden für: Bauer


77 indirekte Treffer gefunden für: Bauer

Deutsch Türkisch
Bauer besitzt etwa fünfundfünfzig Kühe {sub} {m} çiftçinin aşağı yukarı 50 ineği var
Bauer melkt seine Kühe jeden Abend {sub} {m} çiftçi her akşam ineklerini sağıyor
die Bauerde {sub} {f} inşaat toprağı
das Bauergeschäft {sub} {n} çiftçi dükkânı
die Bauerlaubnis {sub} {f} inşa izni
die Bauerlaubnis {sub} {f} inşaat izni
die Bauerlaubnis {sub} {f} inşaat müsaadesi
die Bauerlaubnis {sub} {f} inşaat ruhsatı
die Bauerlaubnis {sub} {f} tarımsal ruhsat
die Bauerlaubnis {sub} {f} yapı ruhsatnamesi
die Bauern {sub} {pl} çiftçiler
das Bauernanwesen {sub} {n} tarımsal mülk
das Bauernanwesen {sub} {n} çiftlik
die Bauernarmee {sub} {f} eski Rusya‚da orduya verilen isim
der Bauernaufstand {sub} {m} köylü ayaklanması
die Bauernbefreiung {sub} {f} çiftçi kurtarması
das Bauernbrot {sub} {n} köy ekmeği
der Bauernbursche {sub} {m} genç köylü
die Bauernburschen {sub} {pl} genç köylüler
die Bauernbutter {sub} {f} çiftçi yağı
das Bauerndorf {sub} {n} çiftçi köyü
die Bauernfamilie {sub} {f} çiftçi ailesi
der Bauernfang {sub} {m} cahil aldatmacası
die Bauernflöte {sub} {f} çiftçi flütü
die Bauernfrage {sub} {f} çiftçi sorunu
die Bauernfrau {sub} {f} çiftçi kadın
die Bauernfrauen {sub} {pl} çiftçi kadınlar
das Bauernfrühstück {sub} {n} çiftçi kahvaltısı
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] aldatıcı
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] dolapçı
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] hilebaz
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] hileci
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] kerizci
der Bauernfänger {sub} {m} [ugs.: abwertend] sahtekâr
die Bauernfängerei {sub} {f} aldatma
die Bauernfängerei {sub} {f} aldatmaca
die Bauernfängerei {sub} {f} dubara
die Bauernfängerei {sub} {f} hilebazlık
die Bauernfängerei {sub} {f} hilekârlık
die Bauernfängerin {sub} {f} [weiblich] dolapçı
der Bauerngarten {sub} {m} çiftçi bahçesi
das Bauerngasthaus {sub} {n} çiftlik lokantası
das Bauerngehöft {sub} {n} çiftlik
das Bauerngut {sub} {n} çiftlik
das Bauernhaus {sub} {n} çiftlik evi
die Bauernhochzeit {sub} {f} köy düğünü
der Bauernhof {sub} {m} çiftlik
die Bauernhose {sub} {f} şalvar
die Bauernhose {sub} {f} zıpka
die Bauernhäuser {sub} {pl} çiftlik evleri
die Bauernhöfe {sub} {pl} çiftlikler
der Abbauer {sub} {m} [abmontieren] montör
der Abbauer {sub} {m} [abmontieren] sökücü
der Abbauer {sub} {m} [Bergbau] işletici
der Ackerbauer {sub} {m} ekici
der Ackerbauer {sub} {m} rençper
der Ackerbauer {sub} {m} ziraatçı
der Ackerbauer {sub} {m} çiftçi
Adliger oder Bauer {sub} {m} soylu veya rençber
der Anbauer {sub} {m} dikici
der Anbauer {sub} {m} ekici
der Anbauer {sub} {m} çiftçi
der Anlagenbauer {sub} {m} tesisat inşaatçısı
der Autobauer {sub} {m} oto yapımcısı
der Automobilbauer {sub} {m} otomobil imalcisi
ärmlicher Bauer {sub} {m} fakir çiftçi
der Bebauer {sub} {m} inşa eden
der Beckenbauer {sub} {m} havuz yapan usta
der Behälterbauer {sub} {m} depo imâlcisi
Benehmen wie ein Bauer {sub} {n} görgüsüzce davranma
der Bergbauer {sub} {m} madenci
der Betonbauer {sub} {m} beton inşaatçısı
der Betonfertigteilbauer {sub} {m} hazır beton parçaları imâlatçısı
der Biobauer {sub} {m} biyo ürünleri yetiştiren çiftçi
der Biomilchbauer {sub} {m} doğal süt üreticisi
der Bombenbauer {sub} {m} bomba yapıcı
der Bootsbauer {sub} {m} gemi inşaatçısı
0.005s