|
das
Bauernanwesen
{sub}
{n}
|
tarımsal mülk
|
|
|
das
Bauernanwesen
{sub}
{n}
|
çiftlik
|
|
|
die
Bauernarmee
{sub}
{f}
|
eski Rusya‚da orduya verilen isim
|
|
|
der
Bauernaufstand
{sub}
{m}
|
köylü ayaklanması
|
|
|
die
Bauernbefreiung
{sub}
{f}
|
çiftçi kurtarması
|
|
|
das
Bauernbrot
{sub}
{n}
|
köy ekmeği
|
|
|
der
Bauernbursche
{sub}
{m}
|
genç köylü
|
|
|
die
Bauernburschen
{sub}
{pl}
|
genç köylüler
|
|
|
die
Bauernbutter
{sub}
{f}
|
çiftçi yağı
|
|
|
das
Bauerndorf
{sub}
{n}
|
çiftçi köyü
|
|
|
die
Bauernfamilie
{sub}
{f}
|
çiftçi ailesi
|
|
|
der
Bauernfang
{sub}
{m}
|
cahil aldatmacası
|
|
|
die
Bauernflöte
{sub}
{f}
|
çiftçi flütü
|
|
|
die
Bauernfrage
{sub}
{f}
|
çiftçi sorunu
|
|
|
die
Bauernfrau
{sub}
{f}
|
çiftçi kadın
|
|
|
die
Bauernfrauen
{sub}
{pl}
|
çiftçi kadınlar
|
|
|
das
Bauernfrühstück
{sub}
{n}
|
çiftçi kahvaltısı
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
aldatıcı
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
dolapçı
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
hilebaz
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
hileci
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
kerizci
|
|
|
der
Bauernfänger
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
sahtekâr
|
|
|
die
Bauernfängerei
{sub}
{f}
|
aldatma
|
|
|
die
Bauernfängerei
{sub}
{f}
|
aldatmaca
|
|
|
die
Bauernfängerei
{sub}
{f}
|
dubara
|
|
|
die
Bauernfängerei
{sub}
{f}
|
hilebazlık
|
|
|
die
Bauernfängerei
{sub}
{f}
|
hilekârlık
|
|
|
die
Bauernfängerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
dolapçı
|
|
|
der
Bauerngarten
{sub}
{m}
|
çiftçi bahçesi
|
|
|
das
Bauerngasthaus
{sub}
{n}
|
çiftlik lokantası
|
|
|
das
Bauerngehöft
{sub}
{n}
|
çiftlik
|
|
|
das
Bauerngut
{sub}
{n}
|
çiftlik
|
|
|
das
Bauernhaus
{sub}
{n}
|
çiftlik evi
|
|
|
die
Bauernhochzeit
{sub}
{f}
|
köy düğünü
|
|
|
der
Bauernhof
{sub}
{m}
|
çiftlik
|
|
|
die
Bauernhose
{sub}
{f}
|
şalvar
|
|
|
die
Bauernhose
{sub}
{f}
|
zıpka
|
|
|
die
Bauernhäuser
{sub}
{pl}
|
çiftlik evleri
|
|
|
die
Bauernhöfe
{sub}
{pl}
|
çiftlikler
|
|
|
die
Bauernjunge
{sub}
{f}
|
çiftçi çocuğu
|
|
|
der
Bauernkalender
{sub}
{m}
|
çiftçi takvimi
|
|
|
die
Bauernkate
{sub}
{f}
|
çiftçi barakası
|
|
|
die
Bauernkarte
{sub}
{f}
|
çiftçi barakası
|
|
|
der
Bauernkittel
{sub}
{m}
|
çiftçi önlüğü
|
|
|
der
Bauernknecht
{sub}
{m}
|
çiftçi hizmetçisi
|
|
|
der
Bauernkrieg
{sub}
{m}
|
çiftçi savaşı
|
|
|
die
Bauernkriege
{sub}
{pl}
|
çiftçi savaşları
|
|
|
der
Bauernkrieger
{sub}
{m}
|
çiftçi savaşçısı
|
|
|
der
Bauernkäse
{sub}
{m}
|
çiftçi peyniri
|
|
|
das
Bauernlegen
{sub}
{n}
|
çiftçilerin malını elinden alma
|
|
|
die
Ackerbauern
{sub}
{pl}
|
ziraaatçılar
|
|
|
die
Freibauern
{sub}
{pl}
[Mittelalter]
|
toprak ağasından arazi kiralayıp işleyen çiftçi
|
|
|
die
Kleinbauern
{sub}
{pl}
|
küçük çiftçiler
|
|
|
die
Milchbauern
{sub}
{pl}
|
süt çiftçileri
|
|
|
nach Art eines Bauern
|
çiftçi usulü
|
|
|
Nebenerwerb der Bauern
{sub}
{m}
|
çiftçilerin yan geliri
|
|
|
Sozialversicherungsanstalt der Bauern
{sub}
{f}
[Krankenversicherung: österr.]
|
çiftçilerin Sosyal Güvenlik Kurumu
|
|
|
die
Staatsbauern
{sub}
{pl}
|
devlet çiftçileri
|
|
|
verbauern
{v}
[verbauerte, hat verbauert]
|
görgüsüzleşmek
|
|
|
verbauern
{v}
[verbauerte, hat verbauert]
|
kabalaşmak
|
|
|
die
Vogelbauern
{sub}
{pl}
|
kuş kafesi yapımcıları
|
|
|
die
Weinbauern
{sub}
{pl}
|
bağcılar
|
|
Türkisch