768.284 Einträge, 10.733 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
16 direkte Treffer gefunden für: çalıştirmak

Deutsch Türkisch
abfahren [Turbine] çalıştırmak
das Anlassen {sub} {n} [Motor, Triebwerk] çalıştırmak
anlassen {v} [Metallbearbeitung] çalıştırmak
anlaufen lassen {v} çalıştırmak
arbeiten lassen {v} çalıştırmak
ausführen [Programm] çalıştırmak
ausführen {v} [führte aus, hat ausgeführt] çalıştırmak
beschäftigen {v} [als Arbeitskraft] çalıştırmak
beschäftigen {v} [beschäftigte, habe beschäftigt] çalıştırmak
betreiben {v} [betrieb, habe betrieben] çalıştırmak
betätigen {v} [betätigte, hat betätigt] çalıştırmak
laufen lassen {v} [Programm] çalıştırmak
trainieren [eine Mannschaft] çalıştırmak
unterhalten {v} [Gebäude, Fahrzeug etc.: unterhielt, hat unterhalten] çalıştırmak
üben lassen {v} [übte, hat geübt] çalıştırmak
zum Laufen bringen {v} çalıştırmak

27 indirekte Treffer gefunden für: çalıştirmak

Deutsch Türkisch
Kraftaufwand für die Betätigung {sub} {m} çalıştırmak için kuvvet harcama
Anwaltspraxis ausüben {v} avukatlık bürosu çalıştırmak
auf Hochtouren laufen lassen yüksek tempoda çalıştırmak
auf Warnung Programme starten {v} ihtar üzerine promramları çalıştırmak
bei voller Leistung betreiben {v} tam güçle çalıştırmak
betreiben, Bergbau~ {v} ocak çalıştırmak
den Motor aufheulen lassen {v} motoru yüksek sesle çalıştırmak
den Motor einschalten {v} motoru çalıştırmak
den Motor laufen lassen motoru çalıştırmak
ein Projekt anlaufen lassen bir programı çalıştırmak
ein Unternehmen betreiben bir işletme çalıştırmak
eine Fabrik betreiben {v} bir fabrika çalıştırmak
eine Maschine anschalten {v} makineyi çalıştırmak
einen Laden führen bir dükkân çalıştirmak
einen Motor anlassen {v} motoru çalıştırmak
einen Motor starten {v} motoru çalıştırmak
Geld für dich arbeiten lassen {v} parayı kendisi için çalıştırmak
Gerät einschalten {v} sunii çalıştırmak
Gewerbe betreiben {v} ticarethane çalıştırmak
hetzen {v} baskı yaparak çalıştırmak
in Gang setzen makine çalıştırmak
ineinander greifen lassen {v} [bei Zahnrädern] beraber çalıştırmak
Maschine anlassen {v} makineyi çalıştırmak
Maschine bedienen {v} makineyi çalıştırmak
mit Strom betreiben {v} elektrikle çalıştırmak
Mixer starten {v} mikseri çalıştırmak
nochmal Brainstorming yeniden zihni çalıştırmak
0.002s