|
die
Wendeecke
{sub}
{f}
|
dönme köşesi
|
|
|
der
Wendeflügel
{sub}
{m}
|
dönme kanadı
|
|
|
das
Wendegetriebe
{sub}
{n}
|
ileri geri hareket mekanizması
|
|
|
das
Wendegetriebe
{sub}
{n}
|
komutatör
|
|
|
der
Wendehals
{sub}
{m}
[ugs.: Person]
|
dönek kişi
|
|
|
der
Wendehals
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
ağaçkakan
|
|
|
der
Wendehals
{sub}
{m}
|
boyunçeviren
|
|
|
der
Wendehals
{sub}
{m}
|
dönerboyun
|
|
|
der
Wendehals
{sub}
{m}
|
ortama göre siyasi fikrini değiştiren kişi
|
|
|
der
Wendehammer
{sub}
{m}
|
dönme sahası
|
|
|
der
Wendekreis
{sub}
{m}
[Geologie]
|
dönence
|
|
|
der
Wendekreis
{sub}
{m}
|
dönüş çapı
|
|
|
der
Wendekreis
{sub}
{m}
|
yuvarlanma dairesi
|
|
|
Wendekreis des Krebses
[Astrologie]
|
Yengeç dönencesi
|
|
|
Wendekreis in
|
dönence
|
|
|
der
Wendekreisdurchmesser
{sub}
{m}
|
dönüş çapı
|
|
|
die
Wendekreise
{sub}
{pl}
[Geologie]
|
dönenceler
|
|
|
die
Wendekreise
{sub}
{pl}
|
dönüş çapları
|
|
|
der
Wendekreishalbmesser
{sub}
{m}
|
dönüş yarı çapı
|
|
|
der
Wendekreisradius
{sub}
{m}
|
dönüş yarı çapı
|
|
|
die
Wendel
{sub}
{f}
|
helis
|
|
|
die
Wendel
{sub}
{f}
|
sarmal nesne
|
|
|
die
Wendel
{sub}
{f}
|
tek kıvrımlı tel
|
|
|
die
Wendelantenne
{sub}
{f}
|
helezoni anten
|
|
|
der
Wendelbohrer
{sub}
{m}
|
helezoni burgu
|
|
|
wendelförmig
{adj}
|
helezoni
|
|
|
der
Wendelhals
{sub}
{m}
|
boyunçeviren
|
|
|
der
Wendelhals
{sub}
{m}
|
dönerboyun
|
|
|
das
Wendelrelais
{sub}
{n}
|
ters akım rölesi
|
|
|
die
Wendelrutsche
{sub}
{f}
|
desansör
|
|
|
die
Wendelrutsche
{sub}
{f}
|
helezoni oluk
|
|
|
die
Wendelrutsche
{sub}
{f}
|
sarmal oluk
|
|
|
der
Wendelrührer
{sub}
{m}
|
helezoni karıştırıcı
|
|
|
die
Wendelstufe
{sub}
{f}
|
yelpaze basamak
|
|
|
die
Wendeltreppe
{sub}
{f}
|
dönen merdiven
|
|
|
die
Wendeltreppe
{sub}
{f}
|
helezoni merdiven
|
|
|
die
Wendeltreppe
{sub}
{f}
|
sarmal merdiven
|
|
|
die
Wendeltreppe
{sub}
{f}
|
spiral merdiven
|
|
|
die
Wendeltreppe
{sub}
{f}
|
vidalı merdiven
|
|
|
die
Wendeltreppen
{sub}
{pl}
|
helezoni merdivenler
|
|
|
die
Wendemaschine
{sub}
{f}
|
mekanik kıvırma makinesi
|
|
|
die
Wendemutter
{sub}
{f}
|
çevrilebilir somun
|
|
|
das
Wenden
{sub}
{n}
[umdrehen]
|
döndürme
|
|
|
wenden
{v}
[Kleid]
|
ters yüz etmek
|
|
|
wenden
{v}
[umdrehen]
|
döndürmek
|
|
|
wenden
{v}
[umdrehen]
|
çevirmek
|
|
|
wenden
{v}
|
değiştirmek
|
|
|
Wenden nicht möglich!
|
dönmek mümkün değil!
|
|
|
Wenden nicht möglich!
|
dönmek olanaksız!
|
|
|
Wenden verboten!
|
dönmek yasaktır!
|
|
|
der
Wendenebenschluß
{sub}
{m}
|
yardımcı kutup şöntlemesi
|
|
|
die
Abschlusswende
{sub}
{f}
|
ön diyagram
|
|
|
der Jahrhundertwende
[nachgestellt]
|
yüzyıl dönümü
|
|
|
die Wende
{sub}
{f}
[1990, Wiedervereinigung Deutschlands]
|
iki Almanya`nın birleşmesi
|
|
|
die
Energiewende
{sub}
{f}
|
enerjide dönüm noktası
|
|
|
Erklärung zur Jahrtausendwende
{sub}
{f}
|
binyıl değişimi üzerine açıklama
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
akrep otu
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
bambul otu
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
güneş çiçeği
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
günçiçeği
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
bambul otu
|
|
|
Europäische Sonnenwende
{sub}
{f}
|
siğil otu
|
|
|
die
Jahreswende
{sub}
{f}
|
yılbaşı
|
|
|
die
Jahrhundertwende
{sub}
{f}
|
yüzyıl dönümü
|
|
|
die
Jahrtausendwende
{sub}
{f}
|
binyıl dönümü
|
|
|
die
Kehrtwende
{sub}
{f}
|
U-dönüşü
|
|
|
die
Lebenswende
{sub}
{f}
|
yaşam dönümü
|
|
|
die
Marktwende
{sub}
{f}
|
piyasa dönüşümü
|
|
|
nach der Jahrtausendwende
|
yüzyıldan sonra
|
|
|
plötzliche Wende
{sub}
{f}
|
ani dönüm
|
|
|
plötzliche Wende
{sub}
{f}
|
ani değişiklik
|
|
|
die
Schicksalswende
{sub}
{f}
|
kader değişimi
|
|
|
die
Sommerwende
{sub}
{f}
|
yaz dönümü
|
|
|
die
Sonnenwende
{sub}
{f}
[Astrologie]
|
gün dönümü
|
|
|
die
Sonnenwende
{sub}
{f}
[Pflanze]
|
akrep otu
|
|
|
die
Sonnenwende
{sub}
{f}
[Pflanze]
|
bambul otu
|
|
|
die
Sonnenwende
{sub}
{f}
[Pflanze]
|
gün çiçeği
|
|
Türkisch