|
Wellen schlagen
|
dalga gibi yayılmak
|
|
|
die
Wellenabdichtung
{sub}
{f}
|
mil salmastralanması
|
|
|
der
Wellenabsatz
{sub}
{m}
|
şaft omzu
|
|
|
der
Wellenabschwächer
{sub}
{m}
|
dalga hafifletici
|
|
|
der
Wellenabschwächer
{sub}
{m}
|
dalga kılavuzu
|
|
|
die
Wellenachse
{sub}
{f}
|
dalga kılavuzu merkez hattı
|
|
|
die
Wellenantenne
{sub}
{f}
|
iğ anteni
|
|
|
der
Wellenantrieb
{sub}
{m}
|
şaft tahriki
|
|
|
der
Wellenanzeiger
{sub}
{m}
|
dalga bulucu
|
|
|
die
Wellenarbeitslehre
{sub}
{f}
|
mil işleme rehberi
|
|
|
wellenartig
{adj}
|
dalgalı
|
|
|
wellenartig bewegend
{adj}
|
dalgalı hareket eden
|
|
|
wellenartig bewogen
[es hat~]
|
dalgalı hareket etmişti
|
|
|
die
Wellenausbreitung
{sub}
{f}
|
dalga yayılımı
|
|
|
die
Wellenausgleichskupplung
{sub}
{f}
|
esnak şaftlı debriyaj
|
|
|
die
Wellenausrichtung
{sub}
{f}
|
şaft düzenlemesi
|
|
|
das
Wellenbad
{sub}
{n}
|
yapay dalga havuzu
|
|
|
die
Wellenband
{sub}
{f}
[Bau]
|
kerpiç duvar
|
|
|
die
Wellenband
{sub}
{f}
[Bau]
|
örme duvar
|
|
|
das
Wellenband
{sub}
{n}
|
frekans bandı
|
|
|
das
Wellenband
{sub}
{n}
|
kuşak
|
|
|
der
Wellenbau
{sub}
{m}
|
yüksek frekans hattı
|
|
|
der
Wellenbauch
{sub}
{m}
|
dalga çerçevesi
|
|
|
das
Wellenbauelement
{sub}
{n}
|
dalga kılavuzu bileşeni
|
|
|
das
Wellenbaufenster
{sub}
{n}
|
dalga kılavuzu penceresi
|
|
|
die
Wellenbelastung
{sub}
{f}
|
şaft yükü
|
|
|
der
Wellenbereich
{sub}
{m}
|
dalga bandı
|
|
|
der
Wellenbereich
{sub}
{m}
|
dalga dizisi
|
|
|
der
Wellenbereich
{sub}
{m}
|
dalga kuşağı
|
|
|
der
Wellenbereich
{sub}
{m}
|
elektromanyetik dalgalar alanı
|
|
|
die
Wellenbereiche
{sub}
{pl}
|
elektromanyetik dalga alanları
|
|
|
der
Wellenberg
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
dalganın üst kısmı
|
|
|
der
Wellenberg
{sub}
{m}
|
dalga tepesi
|
|
|
die
Wellenbewegung
{sub}
{f}
|
dalgalanma
|
|
|
die
Wellenbewegung
{sub}
{f}
|
dalgalı hareket
|
|
|
die
Wellenbewegungen
{sub}
{pl}
|
dalgalı hareketler
|
|
|
die
Wellenbildung
{sub}
{f}
|
dalgalanma (bir malzemenin kenarlarında, yüzeylerinde vb.)
|
|
|
Wellenbildung an den Rändern
{sub}
{f}
|
kenarlarda dalga oluşumu
|
|
|
der
Wellenbock
{sub}
{m}
|
mil yatağı
|
|
|
die
Wellenbockbefestigung
{sub}
{f}
|
mil yatağı bağlanışı
|
|
|
der
Wellenbogen
{sub}
{m}
|
dalga kavsi
|
|
|
die
Wellenbohrbank
{sub}
{f}
|
şaft delme makinesi
|
|
|
die
Wellenbohrung
{sub}
{f}
|
şaft deliği
|
|
|
der
Wellenbrecher
{sub}
{m}
[Seeverkehr]
|
dalgakıran
|
|
|
der
Wellenbrecher
{sub}
{m}
|
dalga kesici
|
|
|
die
Wellenbrecher
{sub}
{pl}
|
dalgakıranlar
|
|
|
die
Wellenbremse
{sub}
{f}
|
dalga durdurucu
|
|
|
die
Wellenbuchse
{sub}
{f}
|
şaft kovanı
|
|
|
der
Wellencharakter
{sub}
{m}
[Quantenphysik]
|
(atomların) dalga karakteristiği
|
|
|
der
Wellencharakter
{sub}
{m}
[Chemie]
|
(parçacıkların) dalga karakteristiği
|
|
|
wellend
{adj}
|
dalgalı
|
|
|
abschwellen
{v}
[sich zurückbilden]
|
şişliği azalmak
|
|
|
abschwellen
{v}
|
şişliği azalmak
|
|
|
Abstrahl elektromagnetische Wellen
{sub}
{m}
|
elektro manyetik dalga ışınları
|
|
|
die
Alphawellen
{sub}
{pl}
|
alfa dalgaları
|
|
|
Anschlag der Wellen
{sub}
{m}
|
dalgaların vurması
|
|
|
anschwellen
{v}
[Eisenbahn]
|
travers döşemek
|
|
|
anschwellen
{v}
[Fluss]
|
yükselmek
|
|
|
anschwellen
{v}
[Laustärke, Intensität]
|
fazlalaşmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[Lautstärke]
|
yükselmek
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
artmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
azmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
fazlalaşmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
kabarmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
şiddetlenmek
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
şişmek
|
|
|
die
Antriebswellen
{sub}
{pl}
|
tahrik milleri
|
|
|
aufschwellen
{v}
[anschwellen]
|
şişmek
|
|
|
aufschwellen
{v}
[schwillt auf, ist aufgeschwollen]
|
kabarmak
|
|
|
aufschwellen
{v}
[schwillt auf, ist aufgeschwollen]
|
kabartmak
|
|
|
aufschwellen
{v}
[schwillt auf, ist aufgeschwollen]
|
şişirmek
|
|
|
die
Ausgleichwellen
{sub}
{pl}
|
dengeleme iğleri
|
|
|
Ausstrahlung der Wellen
{sub}
{f}
|
dalga radyasyonu
|
|
|
auswellen
{v}
[ausrollen]
|
yuvarlatma
|
|
|
auswellen
{v}
[Kochkunst]
|
dürme
|
|
|
die
Ätherwellen
{sub}
{pl}
|
radyo dalgaları
|
|
|
die
Ätherwellen
{sub}
{pl}
|
uzay dalgaları
|
|
Türkisch