|
Abgaben im Zusammenhang mit Grund und Boden
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mallara bağlı vergi
|
|
|
Abteilung Immobilien
{sub}
{f}
|
taşınmaz mallar dairesi
|
|
|
aus Immobilien bestehen
{v}
|
taşınmazlardan oluşmak
|
|
|
bebaute Grundstücke
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mülkler
|
|
|
bebautes Grundstück
{sub}
{n}
|
taşınmaz mülk
|
|
|
Darlehen für den Kauf von Immobilien
{sub}
{n}
|
tasınmaz satın almak için borç
|
|
|
dingliches Recht an Immobilien
|
taşınmazlarda aynî hak
|
|
|
dingliches Recht an unbeweglichen Sachen
|
taşınmaz eşyalarda aynî hak
|
|
|
das
Eigentum
{sub}
{n}
|
taşınmaz mal
|
|
|
einen Grundbesitz besteuern
{v}
|
taşınmaz malı vergilendirmek
|
|
|
Einkommen aus Grundbesitz
{sub}
{n}
|
taşınmaz mal geliri
|
|
|
Ertrag aus Grund und Boden
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal geliri
|
|
|
feste Anlage
{sub}
{f}
|
taşınmaz değer
|
|
|
der
Grundbesitz
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal
|
|
|
die
Grunddienstbarkeit
{sub}
{f}
|
taşınmaza ilişkin irtifak
|
|
|
das
Grundhandelsgeschäft
{sub}
{n}
[z.B. die Anmietung von Büroräumen, der Ankauf des Büroinventars]
|
taşınmaz mal ile uğrasan meslek dalı
|
|
|
das
Grundvermögen
{sub}
{n}
|
taşınmaz varlıklar
|
|
|
Grundvermögen und bewegliche Sachen
|
taşınmaz varlıklar ve taşınır mallar
|
|
|
der
Grundversicherer
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal sigortası
|
|
|
der
Grundversicherungsvertrag
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal sigorta mukavelesi
|
|
|
Handel in Immobilien
|
taşınmaz mal ticareti
|
|
|
das
Hausgut
{sub}
{n}
|
taşınmaz mülk
|
|
|
die
Hazienda
{sub}
{f}
|
taşınmaz mülk malı
|
|
|
immobile Güter
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mallar
|
|
|
das
Immobiliarvermögen
{sub}
{n}
|
taşınmaz varlığı
|
|
|
die
Immobilie
{sub}
{f}
|
taşınmaz mal
|
|
|
die
Immobilien
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mallar
|
|
|
die
Immobilien
{sub}
{pl}
|
taşınmazlar
|
|
|
Immobilienan- und Verkauf
{sub}
{m}
|
taşınmazların alım satımı
|
|
|
die
Immobilienanlage
{sub}
{f}
|
taşınmaza yatırım
|
|
|
der
Immobilienbestand
{sub}
{m}
|
taşınmazlar portföyü
|
|
|
die
Immobilienbestände
{sub}
{pl}
|
taşınmazlar portföyleri
|
|
|
das
Immobilieneigentum
{sub}
{n}
|
taşınmaz mal
|
|
|
immobilisieren
{v}
|
taşınmaz yapmak
|
|
|
die
Immobilisierung
{sub}
{f}
|
taşınmaz yapma
|
|
|
in Immobilien investieren
|
taşınmaz mallara yatırım yapmak
|
|
|
Kauf von Immobilien
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal satın alma
|
|
|
Kauffrau in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
{sub}
{f}
|
taşınmaz mal tüccarı
|
|
|
Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal tüccarı
|
|
|
Klage aus einem Recht an einer unbeweglichen Sache
{sub}
{f}
|
taşınmaz mal davası
|
|
|
das
Landeigentum
{sub}
{n}
|
taşınmaz mal
|
|
|
der
Landeigentümer
{sub}
{m}
|
taşınmaz mal sahibi
|
|
|
die
Landeigentümer
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mal sahipleri
|
|
|
Landeigentümer sein
|
taşınmaz mal sahibi olmak
|
|
|
Leasingvertrag über unbewegliche Sachen
{sub}
{m}
|
taşınmaz malları kiralama anlaşması
|
|
|
die
Liegenschaft
{sub}
{f}
|
taşınmaz gayrimenkul mal
|
|
|
die
Liegenschaft
{sub}
{f}
|
taşınmaz mallar
|
|
|
Miete oder Pacht von unbeweglichen Sachen
{sub}
{f}
|
taşınmaz malları kiralama
|
|
|
ortsfeste Maschine
{sub}
{f}
|
taşınmaz makine
|
|
|
Pachten von Immobilien
{sub}
{n}
|
taşınmaz malları kiralama
|
|
|
Recht an Immobilien
{sub}
{n}
|
taşınmaz mal hakkı
|
|
|
dienendes Grundstück
{sub}
{n}
|
hizmet eden taşınmaz
|
|
Türkisch