|
der
Schrankenantrieb
{sub}
{m}
|
geçit kolu kaldırma motoru
|
|
|
schrankenlos
{adj}
[Bahnübergang]
|
bariyersiz
|
|
|
schrankenlos
{adj}
[Verkehr]
|
hemzemin geçit
|
|
|
schrankenlos
{adj}
|
hadsiz
|
|
|
schrankenlos
{adj}
|
hudutsuz
|
|
|
schrankenlos
{adj}
|
limitsiz
|
|
|
schrankenlos
{adj}
|
sınırsız
|
|
|
schrankenlos
{adj}
|
ölçüsüz
|
|
|
der
Schrankenwächter
{sub}
{m}
|
demiryolu geçidi bekçisi
|
|
|
der
Schrankenwärter
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
hemzemin geçit bekçisi
|
|
|
der
Schrankenwärter
{sub}
{m}
|
demiryolu geçidi bekçisi
|
|
|
die
Schrankenwärterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
demiryolu geçidi bekçisi
|
|
|
schränkend
{adj}
|
testere dişi ayarlayan
|
|
|
das
Schränkeneisen
{sub}
{n}
|
testere demiri
|
|
|
Abschaffung der Zollschranken
{sub}
{f}
|
gümrük bariyerlerini kaldırma
|
|
|
abschranken
|
bariyerle kapatma
|
|
|
Arme schränken
{v}
|
kolları göğsünde kavuşturmak
|
|
|
Arme verschränken
{v}
|
kolları kavuşturmak
|
|
|
auf ein Minimum beschränken
{v}
|
en az değerle sınırlamak
|
|
|
Aufhebung der Rassenschranken
{sub}
{f}
|
ırk ayırımının kaldırılması
|
|
|
Ausgaben beschränken
{v}
|
masrafları sınırlama
|
|
|
Ausgaben einschränken
{sub}
{f}
|
harcamaları sınırlamak
|
|
|
die
Bahnschranken
{sub}
{pl}
|
tren bariyerleri
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
bağlamak
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
daraltmak
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
kısıtlamak
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
sınırlamak
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
sınırlandırmak
|
|
|
beschränken
{v}
[beschränkte, habe beschränkt]
|
tayin etmek
|
|
|
Beseitigung von Handelsschranken
{sub}
{f}
|
ticari engelleri ortadan kaldırmak
|
|
|
Bewegungen beschränken
{sub}
{pl}
|
hareketleri sınırlamak
|
|
|
die
Chorschranken
{sub}
{f}
|
koro setleri
|
|
|
das Rauchen einschränken
|
sigarayı azaltmak
|
|
|
den Alkoholkonsum einschränken
{v}
|
alkol tüketimini kısıtlamak
|
|
|
den Betrieb einschränken
|
işletmeyi sınırlamak
|
|
|
den Verbrauch einschränken
{v}
|
tüketimi kısmak
|
|
|
den Wettbewerb einschränken
{v}
|
rekabeti kısıtlamak
|
|
|
die Arme verschränken
{v}
|
kolları çaprazlamak
|
|
|
die Einfuhr beschränken
{v}
|
ithalatı sınırlamak
|
|
|
die Einfuhr einer Ware beschränken
{v}
|
belli bir eşyanın ithalatını sınırlamak
|
|
Türkisch