|
abblitzend
{adj}
|
reddeden
|
|
|
abfahren lassen
|
reddetmek
|
|
|
abgelehnt
|
reddedilen
|
|
|
abgelehnt
|
reddeilmiş
|
|
|
abgelehnt werden
{v}
|
reddedilmek
|
|
|
abgelehnt werden
{v}
|
reddeilmiş olmak
|
|
|
abgelehnt werden
{v}
|
reddolunmak
|
|
|
abgelehnte Änderungsanträge
{sub}
{pl}
|
reddedilmiş değışiklik önergeleri
|
|
|
abgelehnter Richter
{sub}
{m}
|
reddeden hakim
|
|
|
abgelehnter Zeuge
{sub}
{m}
|
reddedilen şahit
|
|
|
abgelehnter Änderungsantrag
{sub}
{m}
|
reddedilmiş değışiklik teklifi
|
|
|
abgelehnter Änderungsantrag
{sub}
{m}
|
reddedilmiş değışiklik önergesi
|
|
|
abgelehntes Gespräch
{sub}
{n}
|
reddedilen konuşma
|
|
|
abgelehntes Teil
{sub}
{n}
|
reddedilen kısım
|
|
|
abgesagt
|
reddedilmiş
|
|
|
abgewiesen
|
reddedilmiş
|
|
|
abgewiesen werden
{v}
|
reddedilmiş olmak
|
|
|
ablehnbar
{adj}
|
reddedilebilir
|
|
|
ablehnbarer Zeuge
{sub}
{m}
|
reddedilebilir şahit
|
|
|
ablehnen
{v}
[lehnte ab, hat abgelehnt]
|
reddetmek
|
|
|
ablehnend
{adj}
|
reddedici şekilde
|
|
|
ablehnend gegenüberstehen
{v}
|
reddeder şekilde karşısında durmak
|
|
|
die
Ablehnende
{sub}
{f}
|
reddeden
|
|
|
ablehnende Antwort
{sub}
{f}
|
reddedici cevap
|
|
|
ablehnende emotionale Reaktion
{sub}
{f}
|
reddedici duygusal reaksiyon
|
|
|
ablehnende Entscheidung
{sub}
{f}
|
reddeden karar
|
|
|
ablehnende Grundhaltung
{sub}
{f}
|
reddeden temel davranış
|
|
|
ablehnende Haltung
{sub}
{f}
|
reddedici davranış
|
|
|
ablehnende Veröffentlichungen
{sub}
{pl}
|
reddeden yayımlar
|
|
|
der
Ablehnender
{sub}
{m}
|
reddeden
|
|
|
Ablehnug der Beförderung
{sub}
{f}
|
reddedilen terfi
|
|
|
die
Ablehnung
{sub}
{f}
|
reddetme
|
|
|
Ablehnung eines Antrags ist zu begründen
{sub}
{f}
|
reddedilen dilekçenin gerekçesi bildirilmelidir
|
|
|
Ablehnung ist nicht zulässig
{sub}
{f}
|
reddetme yasal değil
|
|
|
der
Ablehnungshinweis
{sub}
{m}
|
reddedilme hakkında bilgi
|
|
|
abperlen
{v}
[Vorwürfe: perlte ab, hat abgeperlt]
|
reddetmek
|
|
|
Absage erteilen
{v}
|
reddetmek
|
|
|
die
Absagen
{sub}
{pl}
|
reddetmeler
|
|
|
absagen
{v}
[sagte ab, hat abgesagt]
|
reddetmek
|
|
|
absagend
{adj}
|
reddeden
|
|
|
abschlagen
{v}
[Bitte: schlug ab, hat abgeschlagen]
|
reddetmek
|
|
|
die
Abschlagung
{sub}
{f}
|
reddetme
|
|
|
abschlägig bescheiden
|
reddetmek
|
|
|
absprechen
{v}
[Recht]
|
reddetmek
|
|
|
abstoßen
{v}
[stieß ab, hat abgestoßen]
|
reddetmek
|
|
|
Abstoßungs-
|
reddetme-
|
|
|
die
Abstoßungsreaktion
{sub}
{f}
|
reddetme reaksiyonu
|
|
|
abweisen
{v}
[Antrag, Anspruch, Klage, Anruf]
|
reddetmek
|
|
|
abweisen
{v}
[weiste ab, hat abgewiesen]
|
reddetmek
|
|
|
der
Abweiser
{sub}
{m}
|
reddedici
|
|
|
die
Abweisung
{sub}
{f}
|
reddetme
|
|
|
Alfred
|
erkek adı
|
|
|
einseitige Absage
{sub}
{f}
|
tek taraflı red
|
|
|
endgültige Ablehnung
{sub}
{f}
|
kesin red
|
|
|
die
Erstablehnung
{sub}
{f}
|
ilk red
|
|
|
die
Erstabsage
{sub}
{f}
|
ilk red
|
|
|
die
Erstverweigerung
{sub}
{f}
|
ilk red
|
|
|
gechartered
{adj}
|
havalanmış
|
|
|
Klage abweisen
|
masrafları üzerinde bırakılmak şartıyla davayı red
|
|
|
kursiered
{adj}
|
tedavülde olan
|
|
|
kurze Abweisung
{sub}
{f}
|
kısa red
|
|
|
der
Manfred
{sub}
{m}
|
erkek adı
|
|
|
die
Tauchelektrode
{sub}
{f}
|
dalgıç elektred
|
|
|
der
Winnifred
{sub}
{m}
|
erkek adı
|
|
Türkisch