absurd
{adj}
|
manâsız
|
|
das
Absurde
{sub}
{n}
|
manâsız
|
|
absurde Forderung
{sub}
{f}
|
manâsız talep
|
|
absurder Vorschlag
{sub}
{m}
|
manâsız öneri
|
|
die
Absurdität
{sub}
{f}
|
manâsızlık
|
|
die
Absurditäten
{sub}
{pl}
|
manâsızlıklar
|
|
der
Abt
{sub}
{m}
|
manastır başrahibi
|
|
die
Abtei
{sub}
{f}
|
manastır
|
|
die
Abtei
{sub}
{f}
|
manastır ve ona ait mülkler
|
|
die
Abteien
{sub}
{pl}
|
manastırlar ve onlara ait mülkler
|
|
die
Abteikirche
{sub}
{f}
|
manastır kilisesi
|
|
der
Abteikäse
{sub}
{m}
|
manastır peyniri
|
|
die
Abtsweihe
{sub}
{f}
|
manastır yöneticisinin duas seromonisi
|
|
die
Abtwahl
{sub}
{f}
|
manastır başkanı seçimi
|
|
ad absurdum
|
manâsız
|
|
alles, was keinen Sinn hat
|
manâsız her şey
|
|
der
Archimandrit
{sub}
{m}
|
manastırın başpapazı
|
|
ausdruckslos
{adj}
[keinen Ausdruck zeigend]
|
manâsız
|
|
ausdruckslos starrer Blick
{sub}
{m}
|
manâsız katı bakış
|
|
ausdrucksloser Blick
{sub}
{m}
|
manâsız bakış
|
|
ausdrucksvoll
{adj}
|
manâlı
|
|
ausdrucksvoller Stil
{sub}
{m}
|
manâlı uslûp
|
|
aussagestark
{adj}
|
manâlı
|
|
die
Äbtissin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
manastır başrahibi
|
|
Änderung der Bedeutung
{sub}
{f}
|
manânın değişmesi
|
|
bedeutend
[bemerkenswert]
|
manâlı
|
|
bedeutsam
{adj}
|
manâlı
|
|
bedeutsame Entscheidung
{sub}
{f}
|
manâlı karar
|
|
die
Bedeutungsbaumanalyse
{sub}
{f}
|
manâ analizi
|
|
die
Bedeutungsbeschränkung
{sub}
{f}
|
manâ zayıflaması
|
|
die
Bedeutungserweiterung
{sub}
{f}
|
manâ genişlemesi
|
|
das
Bedeutungsfeld
{sub}
{n}
|
manâ alanı
|
|
bedeutungslos
{adj}
[ohne Sinn]
|
manâsız
|
|
die
Bedeutungslosigkeit
{sub}
{f}
|
manâsızlık
|
|
die
Bedeutungslosigkeiten
{sub}
{pl}
|
manâsızlıklar
|
|
bedeutungsvoll
{adj}
|
manâlı
|
|
bedeutungsvoller Blick
{sub}
{m}
|
manâlı bakış
|
|
bedeutungsvollere
|
manâlı
|
|
bedeutungsvolles Schweigen
{sub}
{n}
|
manâlı bakış
|
|
der
Bedeutungswechsel
{sub}
{m}
|
manâ değişimi
|
|
die
Bedeutungszuordnung
{sub}
{f}
|
manâlama
|
|
die
Begine
{sub}
{f}
|
manastır mensubu
|
|
die
Beginen
{sub}
{pl}
|
manastır mensupları
|
|
beinhalten
{v}
[beinhaltete, hat beinhaltet]
|
manâya gelmek
|
|
bezeichnend
{adv}
|
manâlı
|
|
die
Blödsinnigkeit
{sub}
{f}
{ugs.}
[Verhalten]
|
manâsızca davranış
|
|
die
Blödsinnigkeit
{sub}
{f}
|
manâsızlık
|
|
die
Definitionen
{sub}
{pl}
|
manâlar
|
|
den Sinn, die Bedeutung rüberbringen
{ugs.}
|
manâsını anlatmak
|
|
den Sinn, die Bedeutung verstehen
|
manâsını anlamak
|
|
der Sinn leuchtet mir nicht ein
|
manâsını anlayamıyorum
|
|
buchstäblicher Sinn
{sub}
{m}
|
harfi harfine manâ
|
|
der heutigen Zeit
|
bu zamana
|
|
eigentlicher Sinn
{sub}
{m}
|
esas manâ
|
|
gleiche Bedeutung
{sub}
{f}
|
aynı manâ
|
|
große Bedeutung
{sub}
{f}
|
büyük manâ
|
|
die
Grundbedeutung
{sub}
{f}
|
esas manâ
|
|
der
Logger
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
alamana
|
|
tiefe Bedeutung
{sub}
{f}
|
derin manâ
|
|
überragende Bedeutung
{sub}
{f}
|
üstün manâ
|
|
Von wann bis wann?
|
Ne zamandan ne zamana
|
|
der
Zahlensinn
{sub}
{m}
|
sayısal manâ
|
|