768.284 Einträge, 149.922 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: körün

Deutsch Türkisch

51 indirekte Treffer gefunden für: körün

Deutsch Türkisch
abgeschottet korunmuş
absicherbar {adj} korunabilir
die Abwehr {sub} {f} korunma
abwehren {v} [wehrte ab, hat abgewehrt] korunmak
abwendbar {adj} korunabilir
Angriff ist die beste Verteidigung [Wer sich schützen möchte, sollte Andere zuerst angreifen] korunmak için ilk saldıran olmak gerekir
behütend {adj} korunan
behütete korunan
behütete Kindheit {sub} {f} korunan çoculuk
behütetes Leben {sub} {n} korunan hayat
die Behütung {sub} {f} korunma
bescheuert korunan
beschützt {adj} korunan
beschützte Zone {sub} {f} korunan bölge
denkmalgeschützt [Gebäude etc.] korunan (bina v.s.) anıt
denkmalgeschützt korunan eser
denkmalgeschütztes Gebäude {sub} {n} korunan bina
der Denkmalkomplex {sub} {m} korunan yapı topluluğu
die Frau eines Blinden braucht sich nicht zu schminken körün karısının süslenmesine gerek yok
erhaltbar {adj} korunabilir
erhalten {adj} korunmuş
erhalten {adj} korunan
erhaltenswert {adj} korunmaya değer
erhaltenswertes Kulturerbe {sub} {f} korunmaya değer kültür mirası
die Erhaltung {sub} {f} korunma
Formular für schutzbedürftige Kinder {sub} {n} korunmaya muhtaç çocuk kişi
das Futteral {sub} {n} koruncak
geborgen {adj} korunmuş
die Geborgenheit {sub} {f} korunma
gehütet [er, sie, es wird~] korunuyor
geschützt {adj} korunaklı
geschützt {adj} korunmuş
geschützte Datei {sub} {f} korunan dosya
geschützte Leuchte {sub} {f} korunmuş ışıklık
geschützte Stelle {sub} {f} korunan yer
geschützte Zone {sub} {f} korunmuş devre
geschützter Bereich {sub} {m} korunan alan
geschützter Name {sub} {m} korunan isim
geschützter Platz {sub} {m} korunan yer
geschützter Sex {sub} {m} korunmalı cinsel ilişki
geschütztes Feld {sub} {n} korunan saha
in Ehren gehalten korunmuş
das Jugendheim {sub} {n} [schutzbedürftige Jugendliche] korunmaya muhtaç gençler için yetiştirme yurdu
kann nicht bewahrt werden [es~] korunamaz
kann nicht geschützt werden [es~] korunamaz
das Korund {sub} {n} [Schleifmittel] zımpara
das Korund {sub} {n} korindon
korundgestrahlt {adj} zımpara ile parlatımış
die Korundschleifscheibe {sub} {f} zımparalama diski
die Körung {sub} {f} damızlık olarak seçme
nicht erhaltbar korunamaz
0.003s