|
die
Abbaukrankheit
{sub}
{f}
[Knochen]
|
kemik erimesi hastalığı
|
|
|
abfieseln
{v}
[südd.: österr.]
|
kemirmek
|
|
|
abgeknabbert
|
kemirilmiş
|
|
|
abgenagt
|
kemirilmiş
|
|
|
abknabbern
{v}
[knabberte ab, hat abgeknabbert]
|
kemirmek
|
|
|
abknabbernd
{adj}
|
kemirerek
|
|
|
abnagen
{v}
[nagte ab, hat abgenagt]
|
kemirmek
|
|
|
die
Achondrogenesis
{sub}
{f}
|
kemik oluşumunu frenlenmesi
|
|
|
das
Aguti
{sub}
{n}
|
kemirgenler cinsinden bir hayvan
|
|
|
anfressen
{v}
[bei Tieren]
|
kemirerek delik deşik etmek
|
|
|
anfressen
{v}
[bei Tieren]
|
kemirmek
|
|
|
anfressend
[bei Tieren]
|
kemiren
|
|
|
angeknabbert
[er, sie, es hat~]
|
kemirdi
|
|
|
angeknabbert
{adj}
|
kemirilmiş
|
|
|
anknabbern
[Tier]
|
kemirmek
|
|
|
anknabbern
{v}
|
kemirerek yemek
|
|
|
annagen
{v}
[nagte an, hat angenagt]
|
kemirmek
|
|
|
die
Apophyse
{sub}
{f}
[z. B. Knochenfortsatz]
|
kemik çıkıntısı
|
|
|
der
Ausbeiner
{sub}
{m}
[Messer]
|
kemik ayırma bıçağı
|
|
|
das
Ausbeinmesser
{sub}
{n}
|
kemik ayırma bıçağı
|
|
|
aushöhlen
{v}
[höhlte aus, hat ausgehöhlt]
|
kemirmek
|
|
|
das
Äquivalent
{sub}
{n}
|
kemiyet
|
|
|
das
Bein
{sub}
{n}
[Knochen]
|
kemik
|
|
|
beinern
{v}
|
kemikten
|
|
|
beinern
{v}
|
kemikten yapılma
|
|
|
die
Beinhaut
{sub}
{f}
[Anatomie]
|
kemik zarı
|
|
|
die
Beinsäge
{sub}
{f}
|
kemik biçme
|
|
|
benagen
{v}
[benagte, hat benagt]
|
kemirmek
|
|
|
bis auf den Knochen
|
kemiklerine kadar
|
|
|
bis auf die Knochen
|
kemiklerine kadar
|
|
|
Brüchigkeit der Knochen
{sub}
{f}
|
kemiklerin kırılganlığı
|
|
|
die
Detorsion
{sub}
{f}
|
kemiği ameliyatla düzeltme
|
|
|
die
Diaphyse
{sub}
{f}
|
kemik gövdesi
|
|
|
die
Diaphyse
{sub}
{f}
|
kemiğin esası
|
|
|
das
Dippelöl
{sub}
{n}
|
kemik yağı
|
|
|
der
Dornfortsatz
{sub}
{m}
[Med.]
|
kemik çıkıntısı
|
|
|
durchfressen
{v}
[ich fraß durch, ich habe durchgefressen]
|
kemire kemire aşındırmak
|
|
|
durchfressen
{v}
[ich fraß durch, ich habe durchgefressen]
|
kemire kemire delmek
|
|
|
durchfressen
{v}
[ich fraß durch, ich habe durchgefressen]
|
kemirmek
|
|
|
durchnagen
{v}
|
kemirerek ikiye bölmek
|
|
|
die
Enostose
{sub}
{f}
|
kemik içinden büyüyen şişkinlik
|
|
|
Entzündung des Knochenmarks
{sub}
{f}
|
kemik iliği iltihabı
|
|
|
die
Epiphyse
{sub}
{f}
[Anatomie]
|
kemik ucu
|
|
|
Erkrankungen der Weichteile
{sub}
{pl}
|
kemiksiz kısımların hastalıkları
|
|
|
die
Exostose
{sub}
{f}
[Med.]
|
kemik şişkinliği
|
|
|
die
Exostose
{sub}
{f}
|
kemik şişi
|
|
|
die
Exostosis
{sub}
{f}
|
kemik şişliği
|
|
|
Fleisch ohne Knochen
{sub}
{n}
|
kemiksiz et
|
|
|
die
Fraktur
{sub}
{f}
[Med.]
|
kemik kırılması
|
|
|
der
Frass
{sub}
{m}
[Med.]
|
kemik çürümesi
|
|
|
der
Fraß
{sub}
{m}
[abwertend]
|
kemirici hayvanlarca hasar verici yeme
|
|
|
der
Hauptlinienrichter
{sub}
{m}
[Sport]
|
orta hakemi
|
|
|
der
Hauptschiedsrichter
{sub}
{m}
[Sport]
|
orta hakemi
|
|
|
das
Ligament
{sub}
{n}
|
eklemlerde veya organlarda vücut bölmelerinde kemi
|
|
|
der
Linienmann
{sub}
{m}
[Sport]
|
çizgi hakemi
|
|
|
der
Linienrichter
{sub}
{m}
|
yan hakemi
|
|
|
die
Myokardischämie
{sub}
{f}
med.
|
miyokardiyal işkemi
|
|
|
der
Punktrichter
{sub}
{m}
[Sport]
|
sayı hakemi
|
|
|
der
Ringrichter
{sub}
{m}
[Sport]
|
ring hakemi
|
|
|
die
Ringrichterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ring hakemi
|
|
|
sein Schiedsrichter
|
hakemi
|
|
|
der
Starter
{sub}
{m}
[Sport]
|
yarış hakemi
|
|
|
der
Startrichter
{sub}
{m}
[Skispringen]
|
başlangıç hakemi
|
|
|
der
Zeitnehmer
{sub}
{m}
|
kronometre hakemi
|
|
|
der
Zeitnehmer
{sub}
{m}
|
zaman hakemi
|
|
|
der
Zielrichter
{sub}
{m}
|
varış hakemi
|
|
Türkisch