768.284 Einträge, 86.469 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: ele almak

Deutsch Türkisch
abhanden {v} ele almak
anfassen {v} [fasste an, hat angefasst] ele almak
angehen {v} [ging an, ist angegangen] ele almak
bearbeiten {v} [z.B. Thema] ele almak
behandeln {v} [Thema] ele almak
in die Hand nehmen {v} ele almak
inaugurieren {v} ele almak

27 indirekte Treffer gefunden für: ele almak

Deutsch Türkisch
man sollte sich mit beschäftigen ele almak gerekir
antreten {v} idareyi ele almak
den Prozess wieder aufnehmen davayı tekrar ele almak
die Firmenleitung übernehmen firma yönetimini ele almak
die Führung übernehmen {v} önderliği ele almak
die Regie übernehmen {v} idareyi ele almak
die Zügel anziehen {v} [auch fig.] disiplini ele almak
durchnehmen {v} [ich nahm durch, ich habe durchgenommen] bir konuyu ele almak
durchprobieren {v} [ich probierte durch, ich habe durchgeprobiert] teker teker ele almak
ein Thema einfühlsam behandeln {v} bir konuyu hassas bir şekilde ele almak
ein Thema wieder aufgreifen {v} bir konuyu tekrar ele almak
eine Arbeit in die Hand nehmen {v} bir işi ele almak
eine Frage aufgreifen {v} bir soruyu ele almak
eine Frage behandeln {v} bir soruyu ele almak
etwas in Angriff nehmen {v} [Arbeit] bir şeyi ele almak
etwas isoliert betrachten {v} bir meseleyi dar açıdan ele almak
etwas nach Schema behandeln {v} bir şeyi alışılagelen şekilde ele almak
Führung übernehmen {v} [Militär] komutayı ele almak
Führung übernehmen {v} [Leitung] yönetimi ele almak
in einem Ausschuss behandeln {v} bir kurulda ele almak
individualisieren {v} birey olarak ele almak
initiativ werden {v} inisiyatifi ele almak
konstruktiv aufgreifen {v} tasarım açısından ele almak
Korrespondenz bearbeiten {v} yazışmayı ele almak
leitung übernehmen {sub} {f} idareyi ele almak
Macht ergreifen {sub} {f} yetkiyi ele almak
monopolisieren {v} [monopolisierte, hat monopolisiert] tekele almak
0.002s