768.284 Einträge, 241.219 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: doğmak

Deutsch Türkisch
auf die Welt kommen {v} doğmak
auf die Welt kommen doğmak
aufgehen {v} [Sonne, gastr.] doğmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] doğmak
das Licht der Welt erblicken doğmak
entstehen {v} doğmak
geboren werden {v} doğmak
hervorgehen {v} [sich ergeben, folgen] doğmak
Licht Welt erblicken [das~] doğmak

13 indirekte Treffer gefunden für: doğmak

Deutsch Türkisch
ahnen {v} [ahnte, hat geahnt] içine doğmak
aufschießen {v} [schoß auf, hat aufgeschossen: (gehoben) plötzlich in jemandem aufkommen, entstehen] aniden (birinin) içine doğmak
erahnen {v} içine doğmak
etwas ( schlechtes Gewissen usw. ) schwanen {v} içine kötü bir his doğmak
jemandem schwant etwas içine doğmak
Licht am Ende des Tunnels sehen umut ışığı doğmak
mit dem goldenen Löffel im Mund geboren sein {v} anasından zengin doğmak
nachgeboren [(lange) nach dem ersten Kind geboren] ilk çocuktan çok uzun zaman sonra doğmak
nachgeboren [(selten) nach dem Tode des Vaters geboren] babasının ölümünden sonra doğmak
sich aufzwingen {v} içine doğmak
tagen {v} [tagte, hat getagt] gün doğmak
taub geboren {v} sağır doğmak
wieder geboren werden {v} tekrar doğmak
0.002s