|
die
Schleuder-Drehzahl
{sub}
{f}
|
santrifüj devir sayısı
|
|
|
der
Schleuderablauf
{sub}
{m}
|
santrifüj şurubu
|
|
|
der
Schleuderantrieb
{sub}
{m}
|
santrifüj tahrikli
|
|
|
der
Schleuderapparat
{sub}
{m}
|
santrifüj makinesi
|
|
|
der
Schleuderdeckel
{sub}
{m}
|
santrifüj kapağı
|
|
|
die
Schleuderdrehzahl
{sub}
{f}
|
aşırı süratli yıkama tertibatlı santrifüj
|
|
|
die
Schleuderdrehzahl
{sub}
{f}
|
santrifüj devir adedi
|
|
|
das
Schleuderflugzeug
{sub}
{n}
|
katapult uçağı
|
|
|
die
Schleuderformmaschine
{sub}
{f}
|
döküm kalıpları yapma makinesi
|
|
|
der
Schleudergang
{sub}
{m}
|
çamaşır makinesinin sıkma devri
|
|
|
das
Schleudergebläse
{sub}
{n}
|
santrifüj körük
|
|
|
das
Schleudergefäß
{sub}
{n}
|
santrifüi tamburu
|
|
|
das
Schleudergießen
{sub}
{n}
|
santrifüj dökümü
|
|
|
die
Schleudergießmaschine
{sub}
{f}
|
santrifüj döküm makinesi
|
|
|
der
Schleuderguss
{sub}
{m}
|
santrifüj döküm
|
|
|
der
Schleuderguss
{sub}
{m}
|
savurma döküm
|
|
|
der
Schleuderguss
{sub}
{m}
|
savurma dökümü
|
|
|
die
Schleudergussform
{sub}
{f}
|
santrifüj döküm kalıbı
|
|
|
die
Schleudergussmaschine
{sub}
{f}
|
savurmalı döküm makinesi
|
|
|
das
Schleudergussrohr
{sub}
{n}
|
santrifüj döküm boru
|
|
|
der
Schleuderhonig
{sub}
{m}
|
süzme bal
|
|
|
der
Schleuderhonig
{sub}
{m}
|
ham bal
|
|
|
der
Schleuderkorb
{sub}
{m}
|
kurutma makinesi sepeti
|
|
|
der
Schleuderkorb
{sub}
{m}
|
santrifüj sepeti
|
|
|
die
Schleuderkraft
{sub}
{f}
|
savurma kuvveti
|
|
|
der
Schleuderkörper
{sub}
{m}
|
savrulan madde
|
|
|
das
Schleuderluftfilter
{sub}
{n}
|
savurmalı hava temizleyici
|
|
|
der
Schleudermantel
{sub}
{m}
|
santrifüj gövdesi
|
|
|
der
Schleudermantel
{sub}
{m}
|
santrifüj tezgâhı
|
|
|
die
Schleudermaschine
{sub}
{f}
|
santrifüj
|
|
|
die
Schleudermaschine
{sub}
{f}
|
santrifüj makine
|
|
|
die
Schleudermaschinen
{sub}
{pl}
|
santrifüj makineleri
|
|
|
der
Schleudermeister
{sub}
{m}
|
santrifüj makine ustası
|
|
|
der
Schleudermischer
{sub}
{m}
|
santrifüj karıştırıcı
|
|
|
die
Schleudermühle
{sub}
{f}
|
santrifüj değirmen
|
|
|
das
Schleudern
{sub}
{n}
|
patinaj yapma
|
|
|
das
Schleudern
{sub}
{n}
|
savurma
|
|
|
die
Schleudern
{sub}
{pl}
|
savurmalar
|
|
|
schleudere!
{v}
[]
|
savur!
|
|
|
schleudern
{v}
[Auto]
|
patinaj yapmak
|
|
|
schleudern
{v}
[Militär]
|
sapanla atmak
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
atmak
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
boşaltma
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
kaldırıp atmak
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
titrek hareket
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
yanal kayma
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
çamaşır makinesiyle kurutmak
|
|
|
schleudern
{v}
[Verkehr]
|
kaymak
|
|
|
schleudern
{v}
[Verkehr]
|
mancınıkla fırlatmak
|
|
|
schleudern
{v}
[Verkehr]
|
patinaj yapmak
|
|
|
schleudern
{v}
[werfen]
|
fırlatmak
|
|
|
der
Affinationsschleuder
{sub}
{m}
|
affinasyon santrifüjü
|
|
|
der
Brotschleuder
{sub}
{m}
|
kelle şeker santrifüjü
|
|
|
Deckelverriegelung der Schleuder
{sub}
{f}
|
santrifüj kapağını ayarlama
|
|
|
der
Deckschleuder
{sub}
{m}
|
yıkama santrifüjü
|
|
|
die
Dreckschleuder
{sub}
{f}
{ugs.}
|
kir saçan
|
|
|
der
Elektronenschleuder
{sub}
{m}
|
betatron
|
|
|
der
Elektronenschleuder
{sub}
{m}
|
elektron topu
|
|
|
die
Honigschleuder
{sub}
{f}
|
bal karıştırıcı
|
|
|
hängende Schleuder
{sub}
{f}
|
asılı santrifüj tezgâhı
|
|
|
der
Laboratoriumsschleuder
{sub}
{m}
|
laboratuvar santrifüjü
|
|
|
die
Lackschleuder
{sub}
{f}
|
boya serpici
|
|
|
der
Lügenschleuder
{sub}
{m}
|
yalancı
|
|
|
der
Lügenschleuder
{sub}
{m}
|
yalan haber yayıcı
|
|
|
der
Milchschleuder
{sub}
{m}
|
süt santrifüjü
|
|
|
die
Nachdrehschleuder
{sub}
{f}
|
son şeker santrifüjcüsü
|
|
|
die
Nachproduktschleuder
{sub}
{f}
|
son şeker santrifüjü
|
|
|
der
Partikelschleuder
{sub}
{m}
|
zerre saçıcı
|
|
|
die
Pile-Schleuder
{sub}
{f}
|
Pild santrifüjü
|
|
|
der
Pilé-Schleuder
{sub}
{m}
|
Pilé santrifüjü
|
|
|
der
Plattenschleuder
{sub}
{m}
[Gerät zum gleichmäßigen Auftragen und Trocknen der Kopierschicht auf Offsetplatten unter Ausnutzung der Zentrifugalkraft]
|
santrifüjlü fotokopyalama ve kurutma aleti
|
|
|
der
Raffinadeschleuder
{sub}
{m}
|
rafine şeker santrifüjü
|
|
|
der
Rohzuckerschleuder
{sub}
{m}
|
ham şeker santrifüjü
|
|
|
die
Salatschleuder
{sub}
{f}
|
marul ufalayıcı
|
|
|
der
Sandschleuder
{sub}
{m}
|
kum tabakasına atılan temel
|
|
|
der
Schneeschleuder
{sub}
{m}
|
kar süpürücü
|
|
|
die
Schälschleuder
{sub}
{f}
|
döner soyma aleti
|
|
Türkisch