|
das
Rezeptbuch
{sub}
{n}
[zur Verordnung von Medikamenten]
|
reçete kitabı
|
|
|
die
Rezepte
{sub}
{pl}
[Koch-]
|
yemek tarifleri
|
|
|
die
Rezepte
{sub}
{pl}
|
reçeteler
|
|
|
rezeptfrei
{adj}
|
reçetesiz
|
|
|
rezeptfrei
{adj}
|
reçetesiz satılabilir
|
|
|
die
Rezeptfälschung
{sub}
{f}
|
reçete taklit etme
|
|
|
die
Rezeptgebühr
{sub}
{f}
|
reçete ücreti
|
|
|
das
Rezeptheft
{sub}
{n}
|
reçete defteri
|
|
|
rezeptieren
{v}
[Med.: rezeptierte, hat rezeptiert]
|
reçete vermek
|
|
|
rezeptieren
{v}
[Med.: rezeptierte, hat rezeptiert]
|
reçete yazmak
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
[im Hotel etc.]
|
resepsiyon
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
[von Gedankengut, Kultur]
|
benimseme
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
|
alma
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
|
alımlama
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
|
kabul
|
|
|
die
Rezeption
{sub}
{f}
|
kabul servisi
|
|
|
der
Rezeptionist
{sub}
{m}
|
alan
|
|
|
der
Rezeptionist
{sub}
{m}
|
kabul eden
|
|
|
der
Rezeptionist
{sub}
{m}
|
resepsiyoncu
|
|
|
die
Rezeptionistin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
resepsiyoncu bayan
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
alma gücüne sahip
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
alıcı
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
alırlı
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
duyarlı
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
hazır yiyici
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
kabul edici
|
|
|
rezeptiv
{adj}
|
üretken olmayan
|
|
|
rezeptiver Charakter
{sub}
{m}
|
duyarlı karakter
|
|
|
rezeptives Feld
{sub}
{n}
|
duyarlı alan
|
|
|
die
Rezeptivität
{sub}
{f}
|
alabilme gücü
|
|
|
die
Rezeptivität
{sub}
{f}
|
alırlık
|
|
|
die
Rezeptivität
{sub}
{f}
|
duyarlılık
|
|
|
die
Rezeptivität
{sub}
{f}
|
kabul etme gücü
|
|
|
der
Rezeptkunde
{sub}
{m}
|
reçete bilimi
|
|
|
der
Rezeptor
{sub}
{m}
[Med.]
|
alıcı organ
|
|
|
der
Rezeptor
{sub}
{m}
[Med.]
|
uyarıcı organ
|
|
|
der
Rezeptor
{sub}
{m}
|
alıcı
|
|
|
der
Rezeptor
{sub}
{m}
|
reseptör
|
|
|
die
Rezeptordichte
{sub}
{f}
|
reseptör yoğunluğu
|
|
|
die
Rezeptoren
{sub}
{pl}
|
alıcılar
|
|
|
die
Rezeptoren
{sub}
{pl}
|
reseptörler
|
|
|
der
Rezeptorenblocker
{sub}
{m}
|
hazım sorunlarına karşı ilaç
|
|
|
die
Rezeptorszintigrafie
{sub}
{f}
|
reseptör sintigrafı
|
|
|
die
Rezeptorszintigraphie
{sub}
{f}
|
reseptör sintigrafı
|
|
|
die
Rezeptorzelle
{sub}
{f}
|
reseptör hücresi
|
|
|
die
Rezeptpflicht
{sub}
{f}
|
reçete yükümlülüğü
|
|
|
rezeptpflichtig
{adj}
|
reçete ile satılabilir
|
|
|
rezeptpflichtig
{adj}
|
reçeteli
|
|
|
rezeptpflichtig
{adj}
|
reçetesiz verilmez
|
|
|
rezeptpflichtig
{adj}
|
reçeteye bağlı
|
|
|
rezeptpflichtig
{adj}
|
reçeteye tabi
|
|
|
auf Rezept
|
reçete ile
|
|
|
ärztliches Rezept
{sub}
{n}
|
doktor reçetesi
|
|
|
das
Basisrezept
{sub}
{n}
|
temel reҫete
|
|
|
das
Erfolgsrezept
{sub}
{n}
|
başarı reçetesi
|
|
|
es gibt kein Patentrezept
|
kesin çözüm yok
|
|
|
das
Familienrezept
{sub}
{n}
|
aile reçetesi
|
|
|
das
Geheimrezept
{sub}
{n}
|
gizli reçete
|
|
|
das
Kochrezept
{sub}
{n}
|
yemek reçetesi
|
|
|
das
Kochrezept
{sub}
{n}
|
yemek tarifi
|
|
|
das
Patentrezept
{sub}
{n}
[Eine Lösung für alle Probleme]
|
kesin reçete
|
|
|
das
Patentrezept
{sub}
{n}
[Eine Lösung für alle Probleme]
|
kesin çözüm
|
|
Türkisch