|
Ratten schießen
{v}
|
fare vurmak
|
|
|
Ratten und Mäuse
{sub}
{pl}
|
fare ve sıçanlar
|
|
|
rattenartig
{adj}
|
fareye benzer
|
|
|
die
Rattenbekämpfung
{sub}
{f}
|
farelerle mücadele
|
|
|
der
Rattenbiss
{sub}
{m}
|
sıçan ısırığı
|
|
|
das
Rattenbissfieber
{sub}
{n}
|
fare ısırma ateşi
|
|
|
die
Rattenbisskrankheit
{sub}
{f}
|
fare ısırma hastalığı
|
|
|
die
Rattenfalle
{sub}
{f}
|
fare kapanı
|
|
|
die
Rattenfallen
{sub}
{pl}
|
fare kapanları
|
|
|
der
Rattenfänger
{sub}
{m}
[Volksverführer]
|
insan avcısı
|
|
|
der
Rattenfänger
{sub}
{m}
|
özel olarak fare yakalama eğitimli köpek
|
|
|
das
Rattengift
{sub}
{n}
|
fare zehiri
|
|
|
das
Rattengift
{sub}
{n}
|
sıçan otu
|
|
|
das
Rattengift
{sub}
{n}
|
sıçan zehiri
|
|
|
die
Rattengifte
{sub}
{pl}
|
fare zehirleri
|
|
|
die
Rattenjagd
{sub}
{f}
|
fare avı
|
|
|
der
Rattenjäger
{sub}
{m}
|
fare avcısı
|
|
|
das
Rattenloch
{sub}
{n}
{ugs.}
|
farelerin yaşadığı mekân
|
|
|
das
Rattenloch
{sub}
{n}
|
fare tarafından açılan delik
|
|
|
das
Rattennest
{sub}
{n}
|
fare yuvası
|
|
|
das
Rattenngift
{sub}
{n}
|
arsenik
|
|
|
das
Rattenngift
{sub}
{n}
|
fare zehiri
|
|
|
das
Rattenngift
{sub}
{n}
|
zırnık
|
|
|
die
Rattenplage
{sub}
{f}
|
fare istilâsı
|
|
|
rattenschlecht
{adj}
[vulgär]
|
(siktiri) boktan
|
|
|
der
Rattenschwanz
{sub}
{m}
[ugs.: kurzer, dünner Haarzopf]
|
kısa, ince saç örgüsü
|
|
|
der
Rattenschwanz
{sub}
{m}
|
akla hayale gelmeyecek sonuç
|
|
|
der
Rattenschwanz
{sub}
{m}
|
şaşırtıcı sonuç
|
|
|
das
Rattenschwänzchen
{sub}
{n}
[ugs.: Haarzöpfchen]
|
kısa, ince saç örgüsü
|
|
|
die
Rattenschwänze
{sub}
{pl}
|
kısa, ince saç örgüleri
|
|
|
die
Rattentumoren
{sub}
{pl}
|
fare tümörleri
|
|
|
die
Rattenvertilgung
{sub}
{f}
|
fare imhası
|
|
|
der
Rattenvertilgungsapparat
{sub}
{m}
|
fare öldürme sunii
|
|
|
die
Rattenzucht
{sub}
{f}
|
fare yetiştirme
|
|
|
alle auf uns gezogenen Tratten
{sub}
{pl}
|
bizim üzerimizden tüm poliçeler
|
|
|
die
allemansrätten
{sub}
{pl}
[Jedermannsrecht]
|
İskandinav Ülkelerinde vatandaşların dolaşım hakkı olan kamu alanları
|
|
|
die
Biberratten
{sub}
{pl}
|
misk fareleri
|
|
|
die
Bisamratten
{sub}
{pl}
|
bizam sıçanları
|
|
|
frei von Ratten
|
faresiz
|
|
|
der
Kratten
{sub}
{m}
[süddeutsch und schweizerisch für (kleinerer, enger und tiefer) Korb]
|
küçük, dar, derin sepet
|
|
|
die
Landratten
{sub}
{pl}
|
kara fareleri
|
|
|
die
Leseratten
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
okumayı çok seven kişiler
|
|
|
voller Ratten
{sub}
{pl}
|
fareler dolu
|
|
|
die
Wanderratten
{sub}
{pl}
|
gezgin fareler
|
|
|
die
Wasserratten
{sub}
{pl}
[ugs.: Wühlmaus]
|
su fareleri
|
|
Türkisch