|
Gruß am Beginn eier Tätigkeit
{sub}
{m}
|
bir işe başlarken selam
|
|
|
Gruß ausrichten
{v}
|
selam söylemek
|
|
|
Gruß galt dir
|
selam sanaydı
|
|
|
Gruß galt dir
|
selam senin içindi
|
|
|
Gruß und Kuss
[Briefschluss]
|
(mektup sonunda) selam ve öpücük
|
|
|
die
Grußbekanntschaft
{sub}
{f}
|
selamlaşarak tanışmış
|
|
|
die
Grußbotschaft
{sub}
{f}
|
selam adresi
|
|
|
die
Grußformel
{sub}
{f}
|
selamlama tarzı
|
|
|
die
Grußformel
{sub}
{f}
|
selam şekli
|
|
|
die
Grußformel
{sub}
{f}
|
selamlama şekli
|
|
|
die
Grußformel
{sub}
{f}
|
selamlama usulü
|
|
|
die
Grußkarte
{sub}
{f}
|
selam kartı
|
|
|
die
Grußkrämpfe
{sub}
{pl}
|
selam krampı
|
|
|
grußlos
[Abschied]
|
selamsız
|
|
|
das
Grußtelegramm
{sub}
{n}
|
selam telgrafı
|
|
|
das
Grußwort
{sub}
{n}
|
selamlama cümlesi
|
|
|
die
Grußworte
{sub}
{pl}
|
selamlama cümleleri
|
|
|
Grußworte tauschen
{v}
|
selamlaşmak
|
|
|
Grüß ... von mir
|
…e,…a benden selam söyle
|
|
|
Grüß Gott!
[südd.: österr.]
|
merhaba!
|
|
|
Grüß Gott!
[südd.: österr.]
|
selam
|
|
|
die
Grüße
{sub}
{pl}
|
selamlar
|
|
|
Grüße bestellen
{v}
|
selam göndermek
|
|
|
Grüße bestellen
{v}
|
selam yollamak
|
|
|
Grüße senden
{v}
|
selam yollamak
|
|
|
Grüße senden
{v}
|
selam göndermek
|
|
|
Grüße übermitteln
{v}
|
selam söylemek
|
|
|
grüßen
{v}
|
selam söylemek
|
|
|
grüßen
{v}
|
selam vermek
|
|
|
grüßen
{v}
|
selamlamak
|
|
|
grüßen lassen
{v}
|
selam göndermek
|
|
|
Grüßen Sie bitte ... von mir!
|
lütfen …e,…a benden selam söyleyiniz!
|
|
|
Grüßen Sie ihn, sie unbekannterweise von mir
|
tanışmadığımız halde ona benden selam söyleyin
|
|
|
grüßen Sie ihn schön von mir
|
benden selam söyleyin
|
|
|
grüßen sie ihn von mir aus
|
benden selam söyleyin
|
|
|
grüßen Sie Ihre Gattin von mir
|
hanımınıza benden selam söyleyin
|
|
|
grüßen Sie Ihren Vater von mir
|
babanıza benden selam söyleyin
|
|
|
grüßen Sie Paul von mir!
|
Paul`a benden selam söyleyin!
|
|
|
Grüßen Sie sie herzlich von mir!
|
Kalpten selamlarımı syöleyin!
|
|
|
grüßend
{adj}
|
selamlaşan
|
|
|
grüßend
{adj}
|
selamlaşarak
|
|
|
grüßt
[er, sie, es~]
|
selam söylüyor
|
|
|
grüßte
[er, sie, es~]
|
selam söylemişti
|
|
|
der
Abschiedsgruß
{sub}
{m}
|
veda selamı
|
|
|
der
Arbeiterkampfgruß
{sub}
{m}
|
işçi mücadele parolası
|
|
|
der
Bergmannsgruß
{sub}
{m}
|
dağcı selamı
|
|
|
einen schönen Gruß
|
çok selamlar!
|
|
|
Englische Gruß
{sub}
{m}
[Gegrüßet seist du, Maria!]
|
Cebrail`in Meryem Anayı selamlaması
|
|
|
Englischer Gruß
{sub}
{m}
|
İngiliz selamı
|
|
|
der
Geburtstagsgruß
{sub}
{m}
|
doğum günü
|
|
|
der
Gegengruß
{sub}
{m}
|
karşı selam
|
|
|
fiftiger Gruß
{sub}
{m}
|
tehditli mesaj
|
|
|
der
Hitlergruß
{sub}
{m}
|
Hitler selamı
|
|
|
der
Jägergruß
{sub}
{m}
|
avcı selamı
|
|
|
der
Kartengruß
{sub}
{m}
|
kart selamı
|
|
|
der
Militärgruß
{sub}
{m}
|
askeri selam
|
|
|
militärischer Gruß
{sub}
{m}
|
asker selamı
|
|
|
Mit freundlichem Gruß
|
selamlarımla
|
|
|
Mit verbindlichem Gruß
[Ende eines Briefs]
|
samimi selamlarımla
|
|
|
ohne Gruß
|
selamsız sabahsız
|
|
|
der
Weihnachtsgruß
{sub}
{m}
|
Noel selamı
|
|
|
der
Willkommensgruß
{sub}
{m}
|
hoşgeldiniz selamı
|
|
|
der
Willkommensgruß
{sub}
{m}
|
karşılama selamı
|
|
Türkisch