|
gesamte Arbeiterschaft
{sub}
{f}
|
tüm işçiler birliği
|
|
|
gesamte Ausfuhr
{sub}
{f}
|
tüm ihracat
|
|
|
gesamte Hubhöhe
{sub}
{f}
|
toplam kaldırma yüksekliği
|
|
|
gesamte mechanische Mastbelastung
{sub}
{f}
|
pilonun genel mekanik yükü
|
|
|
gesamte Polizei
{sub}
{f}
|
tüm polis
|
|
|
gesamte Rauschzahl
{sub}
{f}
|
toplam gürültü faktörü
|
|
|
gesamte Rostfläche
{sub}
{f}
|
toplam ızgara alanı
|
|
|
gesamte Schlagdauer
{sub}
{f}
|
toplam darbe süresi
|
|
|
gesamte Summe
{sub}
{f}
|
tüm toplam
|
|
|
gesamte Telefonbuch wird aktualisiert
{sub}
{n}
|
tüm telefon kitabı yenilenecek
|
|
|
gesamte variable Kosten
|
toplam değişken maliyet
|
|
|
gesamte zugeführte Anodenleistung
{sub}
{f}
|
toplam anodik giriş gücü
|
|
|
die
Gesamtedition
{sub}
{f}
|
tüm yayım
|
|
|
das
Gesamteigentum
{sub}
{n}
|
müşterek mülkiyet
|
|
|
das
Gesamteigentum
{sub}
{n}
|
el birliği mülkiyeti
|
|
|
das
Gesamteigentum
{sub}
{n}
|
iştirak hâlinde mülkiyet
|
|
|
der
Gesamteindruck
{sub}
{m}
|
genel intiba
|
|
|
der
Gesamteindruck
{sub}
{m}
|
genel izlenim
|
|
|
die
Gesamteinfuhr
{sub}
{f}
|
toplam ithalat
|
|
|
das
Gesamteinkommen
{sub}
{n}
|
tüm gelir
|
|
|
die
Gesamteinlage
{sub}
{f}
|
tüm mevduat
|
|
|
die
Gesamteinnahme
{sub}
{f}
|
toplam hasıla
|
|
|
die
Gesamteinnahmen
{sub}
{pl}
|
toplam hasılalar
|
|
|
die
Gesamteinwohnerzahl
{sub}
{f}
|
toplam nüfus sayısı
|
|
|
der
Gesamteisenverlust
{sub}
{m}
|
toplam demir kaybı
|
|
|
die
Gesamtelektrodenverlustleistung
{sub}
{f}
|
toplam elektrot kaybı
|
|
|
die
Gesamtemission
{sub}
{f}
|
toplam yayım
|
|
|
das
Gesamtemissionsvolumen
{sub}
{n}
|
tüm emisyon hacmi
|
|
|
die
Gesamtenergie
{sub}
{f}
|
tüm enerji
|
|
|
die
Gesamtenergiebilanz
{sub}
{f}
|
toplam enerji bilançosu
|
|
|
der
Gesamtenergieverbrauch
{sub}
{m}
|
toplam enerji sarfiyatı
|
|
|
die
Gesamtentfernung
{sub}
{f}
|
toplam mesafe
|
|
|
die
Gesamtentwicklung
{sub}
{f}
|
genel sonuç
|
|
|
die
Gesamtentwicklung
{sub}
{f}
|
umumi olarak gelişme
|
|
|
gesamter Besitz
{sub}
{m}
|
tüm mal
|
|
|
gesamter Bildschirm
{sub}
{m}
|
tüm ekran
|
|
|
gesamter Geldbestand
{sub}
{m}
|
toplam para mevcudu
|
|
|
gesamter Geldbestand
{sub}
{m}
|
toplam para stoku
|
|
|
gesamter Investitionsaufwand
{sub}
{m}
|
toplam yatırım giderleri
|
|
|
gesamter Markt
{sub}
{m}
|
tüm pazar
|
|
|
gesamter Rauschwert
{sub}
{m}
|
toplara gürültü faktörü
|
|
|
gesamter Wirkungsgrad
{sub}
{m}
|
tüm rantabilite
|
|
|
gesamter Wirkungsgrad
{sub}
{m}
|
tüm verimlilik
|
|
|
das
Gesamtereignis
{sub}
{n}
|
genel olay
|
|
|
der
Gesamterfolg
{sub}
{m}
|
genel başarı
|
|
|
das
Gesamtergebnis
{sub}
{n}
|
genel sonuç
|
|
|
die
Gesamtergebnisrechnung
{sub}
{f}
|
genel verim hesabı
|
|
|
der
Gesamterlös
{sub}
{m}
|
toplam hasılat
|
|
|
die
Gesamterlöse
{sub}
{f}
|
toplam hasılatlar
|
|
|
die
Gesamternte
{sub}
{f}
|
toplam mahsul
|
|
|
die
Gesamterscheinung
{sub}
{f}
|
genel görünüş
|
|
|
der, die, das Gesamte
|
hepsi
|
|
Türkisch